- Да, да, Правило Общения... Я всђ понимаю. Но я хочу вам сказать, Юрий,
чтобы вы знали. Если что-нибудь случится и вы не сможете вернуться на
Ариулу, то знайте и помните: я здесь, я жду Миэль. Буду ждать до конца
своей жизни...Счастливого вам пути, Юрий!...
Высказав это на одном дыхании, Гуатиль не стал ждать ответа и поспешно
смешался с толпой.
Лагрим просил вернуться, не совершая посадки, если естественная
радиоактивность Земли окажется повышенной. Гуатиль просил помнить, что он
ждђт Миэль. Помнить на тот случай, если Юра почему-либо не сможет
вернуться. Есть ли какая-нибудь связь между этими двумя прощальными
напутствиями, или это случайное совпадение?.. Но что способно заставить
отказаться от возвращения на Ариулу, отказаться от Миэль? Что?
В глубине его сознания был ответ на этот вопрос: любовь к Родине. Но Юра
был уверен, что Лагрим и Гуатиль имели в виду что-то другое.
Лагрим говорил, что на Земле прошли десятки лет... Как они могли пройти,
если ни Миэль, ни он сам нисколько не состарились? Ошибка или какая-нибудь
тайна?.. Впрочем, не стоит ломать голову. Пусть даже прошли. Пусть
двадцать, пусть тридцать лет. Но разве за такой короткий срок могло на
Земле что-нибудь в корне измениться?
Мысли эти вконец измучили Юру. Миэль старалась развеселить его,
допытывалась до причин его мрачного настроения. Но он отмалчивался либо
ссылался на то, что обдумывает содержание плиараны, которую хочет оставить
на Земле.
- Зачем ты с ней так мучиться, Юрий? Мы ведь сами всђ расскажем и даже
сможем показать на экране.
- Расскажем, покажем и улетим, а плиарану можно оставить на память. Это,
единственное, что мы сможем оставить на Земле, не нарушая Правила Общения.
Плиарана сгорит и все. А картины ее люди заснимут на киноплђнку. Останется
потомкам... Земля будет знать, что где-то есть великая космическая
цивилизация, что далеко-далеко, в самом центре Галактики, на планете
Ариула. живђт сын Земли, русский парень Юрий Карцев...
Юра говорил это рассеянно, и Миэль по глазам его видела, что думает он при
этом о чђм-то другом.
Наконец, чтобы успокоить еђ. Юра в самом деле решил заняться плиараной.
Миэль подсказывала, разъясняла непонятное. Постепенно Юра увлђкся этой
своеобразной режиссђрской работой - и настроение у него поднялось.
Дни летели незаметно, "Дрион" наращивал скорость, направляясь к нужному
чђрному проходу. Наступил момент, когда координатор объявил, что пора
ложиться в установки "келл".
Последняя плиарана была к этому времени почти закончена. Недоставало
материала минут на пятнадцать.
- Оставим пока так, Юрий, - предложила Миэль. - Когда выйдем из анабиоза, у
нас будет время завершить работу.
Юра согласился. Он проводил Миэль в первый отсек, вызвал анабиозную
установку.
Прощаясь с ним, Миэль сказала:
- Я хочу увидеть твою родину, Юрий, когда мы будем над ней пролетать.
Обещай разбудить меня сразу, как только "Дрион" пересечђт границу твоей
великой страны.
- Обещаю, Миэль. Я непременно тебя разбужу. Будь спокойна. Через несколько
минут и я последую за тобой.
Она улыбнулась и вытянулась в глубоком ложе. Установка "келл" скрылась к
стене. У Юры защемило сердце. Мелькнула мысль, что он больше никогда не
увидит Миэль. Но он прогнал эту мысль и решительно зашагал обратно в
комнату с экраном.
Вызвав пульт координатора, Юра нажал клавишу "приђм информации" и сказал:
- Приказ "Дриону"! На посадку без моего разрешения не выходить! Меня
освободить из установки "келл" за сутки до посадки на планете Земля!
Юра убрал пульт координатора и быстро направился в первый отсек. Он спешил
погрузиться в анабиоз, стремясь найти в нђм спасение от тяжђлых мыслей и
тревог...
Убедившись, что люди находятся в полной безопасности, "Дрион" развил
бешеную скорость, словно и ему не терпелось погрузиться в странное
состояние "подвалов Вселенной", где не было ни времени, ни пространства.
ПРОЩАЙ, МИЭЛЬ!
[Image]Прошло много времени. Но для Юры это был всего лишь короткий миг.
Открыв глаза, он увидел себя лежащим в установке "келл". Слабость во всђм
теле свидетельствовала о том, что он долго пролежал без движения.
Мучительно хотелось есть и пить. Но он превозмог себя: дело прежде всего.
Расположившись в кресле за пультом. Юра задал координатору первый вопрос:
- Где мы находимся?
Координатор ответил:
- "Дрион" находится на расстоянии одного миллиона километров от цели
полђта, планеты Земля. Торможение началось сразу после пересечения орбиты
Марса.
- Приказываю дать информацию. На каком расстоянии от Земли "Дрион" может
снять с неђ точные данные об уровне естественной радиоактивности?
- На расстоянии трђхсот километров от поверхности планеты.
- Хорошо. Приказываю идти к Земле с постоянным торможением и выходить затем
на околоземную орбиту на расстоянии триста километров от поверхности
планеты. По выходе на орбиту приступить к всестороннему анализу уровня
радиоактивности и состава атмосферы. О достижении орбиты немедленно
доложить.
Юра был взволнован и возбуждђн до чрезвычайности. Через двадцать - двадцать
пять часов он будет на Родине
- "Дрион", приказываю! Дай прозрачность в сторону планеты! - приказал он.
Стена и часть пола мгновенно исчезли, и Юра увидел Землю. Огромный голубой
шар сиял на фоне глубокой бархатной черноты, пронизанной сверкающими
алмазами звђзд. Земля! Родная Земля! Юра долго смотрел на шар в полной
неподвижности, весь охваченный горячим чувством любви: Земля, Родина,
родной дом...
- Ты самая прекрасная во всей Вселенной! - прошептал Юрий. - Ты живая,
живая и всегда будешь живой и прекрасной!
Наконец он убрал прозрачность. И тут впервые мелькнула мысль: как же он
расстанется с этим прекрасным, бесконечно дорогим миром? Разве он сможет
навсегда покинуть Землю даже ради Миэль?
Юра вздрогнул. Сердце разрывалось от противоречивых чувств. Разбудить
Миэль? Нет, нет, пусть она спит до границы его страны. Так он обещал. Не
надо, чтобы она узнала о его колебаниях. Ей будет тяжело видеть его
смятение.
Чтобы хоть немного рассеять чувство одиночества, Юра вызвал "Василька".
Симпатичный кибер-мальчишка может заменить ему живого собеседника. Приказ
"Дриону" отдан. Из стен выходит румяный мальчуган и спокойно
останавливается перед Юрой.
- К выполнению задания готов!
- Привет, "Василђк"! - говорит ему Юра. - Мы приближаемся к Земле. Скоро
будем дома.
- Информацию принял. Что я должен делать?
- Нет никакого задания! Ничего не надо делать!.. Стой и слушай. А я тебе
Орлов Алекс
Флинт Эрик
Черепнин Владимир
Перумов Ник
Вронский Константин
Прозоров Александр