быстро получит забвение, ничего не испытав, не зная угрызений совести? Ни
в коем случае!
чтобы подумать.
обнаружило, что это невозможно, и стало рассматривать Кьюджела вначале
удивленно, потом гневно. Изо рта доносились неразборчивые звуки, на
которые Кьюджел ответил уклончивым жестом.
сделал все вдвое прочнее, и начал осторожно обследовать дом, все время
ожидая ловушек, препятствий и потайных люков, которые изобретательный
Юкуну мог установить, чтобы перехитрить и обмануть воров. Особенно он был
бдителен при осмотре мастерской Юкуну, тыкая всюду длинным шестом, но если
Юкуну и установил свои ловушки, Кьюджел их не обнаружил.
раствор зайха и травы, из которых приготовил вязкий желтый эликсир. Втащил
вялое тело в мастерскую, влил средство, начал выкрикивать приказания, и
наконец - Юкуну еще более пожелтел от серы, из его ушей показались пары
аквастеля, Кьюджел тяжело дышал и вспотел от усилий - наконец существо с
Ахернара выползло из тела. Кьюджел поймал его в большую каменную ступу,
истолок железным пестом, растворил в спирте и купоросе, добавил
ароматических веществ и вылил получившуюся слизь в канализацию.
взглядом. Кьюджел применил пары раптогена, и Смеющийся Волшебник, закатив
глаза, погрузился в состояние апатии.
пока он не завершит все приготовления. В конце концов, просмотрев
несколько книг, он залепил рот Юкуну цементирующей мазью, обеспечил ее
надежность при помощи несложного заклинания, потом поместил его в высокую
стеклянную трубу, которую подвесил на цепи в вестибюле.
себя.
меня заставил делать? Сколько мне пришлось пережить! Я поклялся, что ты об
этом пожалеешь! Теперь я начинаю выполнять свою клятву. Я высказался ясно?
которые пережил, включая холод, ветры, оскорбления, боль, тяжелые
предчувствия, неуверенность, черное отчаяние, ужасы, отвращение и другие
нежелательные испытания, не последним из которых была помощь со стороны
незабываемого Фиркса. Из полученной суммы я вычту свой первоначальный
обман и, может, одно-два достоинства путешествия, и полученный результат и
будет необходимым возмездием. К счастью, Юкуну, ты Смеющийся Волшебник: в
такой ситуации ты найдешь немало забавного, если отвлечься от личностей. -
Кьюджел бросил на Юкуну вопросительный взгляд, но полученный ответ нельзя
было назвать веселым.
которых я мог бы быть уничтожен или обезврежен? Мигни один раз - да, два
раза - нет.
коллекцией магических инструментов, предметов, талисманов и редкостей:
теперь знакомство было практическим - это все его собственность. Взгляд
Юкуну всюду следовал за ним: в нем было беспокойство, которое немало
успокаивало Кьюджела.
никак себя не обнаруживали, и Кьюджел наконец поверил, что их не
существует. За это время он ознакомился с томами и фолиантами Юкуну, но с
обескураживающим результатом. Некоторые книги были написаны на архаических
языках, зашифрованным текстом или с тайной терминологией; в других
описывались феномены, выходившие за пределы его понимания; от третьих
исходило такое сильное ощущение опасности, что Кьюджел немедленно
захлопнул переплет.
вбивая один за другим слоги в свой мозг, где они сталкивались, сжимались и
раздували его виски. Вскоре он смог произносить несколько простейших,
самых примитивных заклинаний, которые испробовал на Юкуну, в частности,
Отчаянную Чесотку Люгвилера. Но по большей части он испытывал
разочарование от своей врожденной неспособности понять колдовство. Опытные
волшебники могут запомнить одновременно три или даже четыре заклинания;
для Кьюджела запоминание даже простейшего заговора представляло собой
труднейшую задачу. Однажды, добиваясь пространственного перемещения
подушки, он добился обратного и был переброшен в вестибюль. Раздраженный
усмешкой Юкуну, он вытащил трубу с ним наружу и подвесил на скобки, на
которых висели фонари, освещавшие ночью вход.
из ближайшей деревни приносили ему продукты, в обмен Кьюджел оказывал им
мелкие услуги, какие мог. Однажды отец Джинсы, девушки, которая услуживала
ему в спальне, потерял в глубокой цистерне ценную брошь и нанял Кьюджела,
чтобы вернуть потерянное. Кьюджел с готовностью согласился и опустил трубу
с Юкуну в цистерну. Юкуну указал местонахождение броши, которую потом
достали крюком.
Юкуну. На Азеномайской ярмарке проводился конкурс гротескности, Кьюджел
включил Юкуну в конкурс, и хоть ему не удалось получить первой премии,
гримасы Юкуну оказались незабываемы и вызвали множество комментариев.
магических предметов, который и послал Кьюджела в дом Юкуну. Файностер с
комическим удивлением переводил взгляд с Кьюджела на трубу с Юкуну,
которую Кьюджел перевозил назад в дом в тележке.
верными! Ты теперь хозяин дома Юкуну и его большой коллекции инструментов
и редкостей!
голосом сказал:
участвовать в делах мира. Тем не менее дом его полон ловушек; по ночам
вокруг прогуливаются голодные звери, и к тому же я устроил особенно
сильное заклинание, охраняющее вход.
руки, он спросил:
хочешь ли продать некоторые?
Юкуну столько золота, что хватит до тех пор, пока не погаснет солнце. - И
по привычке того времени оба посмотрели вверх, чтобы оценить цвет
угасающего светила.
было адресовано Юкуну, который ответил только угрюмым взглядом.
на крышу, облокотился на парапет и принялся смотреть на окружающие холмы,
которые, как морские волны, катились до самого горизонта. В сотый раз
думал он о странной неспособности Юкуну предвидеть будущее; сам он,
Кьюджел, не должен впадать в подобную ошибку. И он осмотрелся в поисках
защиты.
опускались фронтоны и уступы, которые Юкуну считал эстетически
совершенными. Только спереди легко было подняться к дому. Вдоль наклонных
внешних контрфорсов Кьюджел устроил прослойки мыльного камня, так что
любой поднявшийся на парапет должен был ступить на них и покатиться вниз.
Если бы Юкуну додумался до такой предосторожности, вместо того чтобы
устраивать свой хитрый хрустальный лабиринт, то теперь не смотрел бы из
стеклянной трубы.
служанки Джинса и Скивва - и вернулся к своим занятиям. Сегодня вечером он
попытался овладеть Чарами Одиночного Заключения, это заклинание чаще
использовали в прошлые эпохи, и Заговором Далекой Доставки - именно этим
заклинанием воспользовался Юкуну, когда переправил его на север. И то и
другое - заклинания большой силы, оба требовали полной сосредоточенности и
точности, и Кьюджел вначале боялся, что не сумеет ими овладеть. Тем не
менее он продолжал усилия и наконец запомнил и то и другое.
Кьюджел распахнул ее и увидел Файностера.
разговору и вынужден попросить тебя немедленно удалиться.
забеспокоился, что поторопился доставить лекарство. Позволь мне пройти...
- он попытался протиснуться мимо Кьюджела... - и я подготовлю нужную дозу.
- которое проявляется во вспышках необузданного гнева. Предлагаю тебе
удалиться, иначе в неконтролируемом припадке я разрублю тебя на части
своим мечом или, что еще хуже, использую волшебство.
Суворов Виктор
Ильин Андрей
Марко Джон
Орлов Алекс
Прозоров Александр
Шилова Юлия