продавал, уж очень ей было жалко его. Земляк, совсем нищий, только что
сбежал с разоренной войной родины, гроша за душой у бедняги не было, кто-то
из здешних знакомых его к ней прислал...
что всю жизнь ездит на желтой такой машине.
поколение Доманев-ских прекрасно знало, что на желтом пикапе в дни молодости
разъезжал их знакомый, в настоящее время владелец крупной транспортной
конторы, большегрузные контейнеровозы которого колесят сейчас по всей
Канаде. Пожилой владелец желтой машины на всю жизнь запомнил того самого
паренька, продавшего Доманевской бабуле часы, ибо сам тогда же приобрел у
него буквально за гроши вазочку, которая теперь стоит как минимум тысяч сто
долларов. Кому-то из здешних поляков тот паренек доводился родственником,
еще вроде его куда-то на работу пристроили...
принять от меня деньги за несколько междугородных телефонных переговоров,
благодаря которым я получила важные сведения: звали паренька Барт Леванд,
еще лет пять назад он работал в ресторанчике под Четемом, на берегу залива
Св. Лаврентия. Слава Богу, что не на Соломоновых островах! Хотя и так стало
ясно - я разорюсь окончательно. Оставив в покое бабулю Доманевскую, оставив
собственную мамулю под опекой внуков, я двинулась на поиски.
такой, теперь не работает. Нет, насколько им известно, никуда не уехал,
живет вон в тех бараках на берегу.
назвал бы виллой, коттеджем и был бы прав. Порасспрашивав обитателей этих
"бараков", я свернула с проезжей дороги по узкому, поросшему травой проулку
к домику у самой воды. Спускался вечер, а я и не подумала о том, где
переночую, поисковая лихорадка целиком овладела мною. Интересно, как я
сейчас, на ночь глядя, заявлюсь в дом к незнакомым людям, в Канаде так не
принято, о визите там договариваются загодя, могут и вообще не открыть
двери. Впрочем, обратного хода не было.
кинулась к крыльцу, чтобы не дать времени закрасться в душу сомнениям
благопристойности и хорошего тона. И все-таки у входной двери затормозила.
Нет, не потому что в душу все-таки вкрались сомнения. Просто через открытые
окна я услышала музыку. Кто-то играл на пианино танго "Ноттурно".
например, танго "Кум-парсита" или "Милонга". Я сама убедилась, что в злачных
местах, например Сицилии, оркестранты не имеют о нем ни малейшего понятия. И
вдруг я слышу его здесь, в далекой Канаде, на берегу залива Св. Лаврентия!
Да еще в таком исполнении! Очень характерное исполнение: минимальная смена
ритма, будто пианист споткнулся, два быстрых удара по клавишам, и опять
плывет душещипательная мелодия...
открыли без всяких расспросов.
болезненного вида человеке, если бы в ушах еще не звучала мелодия танго
"Ноттурно". Только он исполнял так одно из любимых произведений нашей
молодости. И сейчас словно воочию увидела перед собой знакомое веснушчатое
лицо веселого бесшабашного парня. Не помешали морщины, пожелтевшая кожа,
глубоко запавшие глаза, обведенные черными кругами.
меня, я не отвечала взаимностью, но и не отталкивала парня, очень уж любила
слушать, как он играет. А он играл только для меня! Я лопалась от гордости,
еще бы, как завидовали мне подруги! Бартек был несколькими классами старше
меня, закончил школу и навсегда исчез. Оказывается, не навсегда. Спустя
тридцать лет отыскался на краю земли!
луной воды залива, Бартек рассказывал:
Перелом запястья. Играть больше не мог, а ведь так мечтал о карьере
музыканта, помнишь, по четыре часа в день разыгрывал гаммы. И хоть кость
срослась, левая рука навсегда перечеркнула мечты стать пианистом-виртуозом.
А знаешь, наверное, у меня все-таки был талант, несмотря на все, часто
приглашали участвовать в записях оркестра. И весь оркестр делал перерыв в
записях и дожидался, пока Отдохнет моя левая. А аккомпаниатором я работал до
самого конца. Женился, двое детей у нас было, теперь они взрослые. А здесь
живу один, не хочу никого видеть, пусть приедут уже на мой похороны...
говорить о похоронах.
больнице не лежит и знает, что дело безнадежное? Уже пошли метастазы, морфий
я еще не принимаю, но протяну не больше трех месяцев. Да не смотри так, я
уже свыкся с этим. Я верующий, надеюсь, перейду в другой мир. Вот и
посмотрю, есть ли он, другой. А там уж наверняка не будет моего рака, и это
очень утешает, знаешь ли... Перестань, Иоанна, отнесись к этому спокойно,
обращайся со мной, как с нормальным человеком. Конечно, совсем не
обязательно уговаривать отправиться вместе в турпоход или путешествие вокруг
света, но разговаривай нормально, не надо меня жалеть. В семье у меня
порядок, со мной жена, уход обеспечен. Она только на один день уехала по
делам, завтра вернется.
не годилась в сестры милосердия, а тут испугалась, что придется цацкаться с
тобой как не знаю с кем. О смерти не будем думать, все умрем" рано или
поздно, не будем больше об этом.
оторвав взгляд от морских просторов, он взглянул на меня. Те же самые глаза,
голубые, добрые, внимательные.
каким ветром тебя сюда занесло.
Леванда, которому мне хотелось задать парочку вопросов.
соображал: чтобы тебя завоевать, надо добиться славы и богатства, только
тогда смогу тебе импонировать...
привлекало богатство, просто мне надо было чего-то добиться в жизни, стать
человеком, чтобы ты обратила на меня внимание, а для этого необходимо и
богатство, и слава, должна же в чем-то проявляться ценность человека. Да
будь я хоть трижды гением, а поселюсь затворником в шалаше, как ты узнаешь,
что я гений? Сама вспомни, какое значение придавала тогда материальным
ценностям.
исполнитель, и то руку сломал. Вот я и решил - надо бежать за границу.
Во-первых, мою руку там вылечат. Вспомни, как тогда мы верили, что там - все
возможно. А во-вторых, в Америке легко сделать карьеру.
кресле-качалке.
родственник. Я рассчитывал на его помощь.
если ты их украл - ничего, срок давности уже миновал. Расскажи мне о них все
подробнее, будь человеком!
разобраться. Все тебе расскажу, но сначала хочу услышать от тебя о часах.
и с улыбкой посмотрел на меня:
возвращаться к той истории. Ты не шутишь, та афера все еще тянется?
рассказывать, поглядывая то на залив, то на меня:
тоже учился в музыкальной школе. Звали его Мундя. Таларский фамилия.
самом начале.