наполнил свою тарелку: какое-никакое, а тоже занятие! Тем не менее, часа
через два мы действительно были готовы. К этому времени в гостиную спус-
тился заспанный сэр Анчифа.
А этот глупый мальчишка уже убегает!
ми: "Господа, вы случайно не видели моего брата? Дюжину дней назад он
ушел на службу, и до сих пор не вернулся!"
Квартале Свиданий. - Сухо заметил Мелифаро. - Ладно, вольному воля. Если
передумаешь - подстилка у входа в твоем распоряжении.
спросонок такие вещи решает!... Кстати, передавай от меня привет этим
пучеглазым красавцам из Арвароха. Спроси, как им понравилась наша пос-
ледняя встреча у Жохийских островов... Или нет, лучше не спрашивай: это
будет трагическим концом вашей дипломатии!
лосинах, ботинки и куртка не претерпели существенных изменений, а вот на
голове изамонца появилась огромная меховая шапка. И это в середине лета!
Я с ужасом отвернулся. Но парень был доволен и горд собой, огромный нос
устремился к небу, глаза сверкали, как у победителя какой-нибудь леген-
дарной битвы. Очевидно, меховая шапка была неотъемлимой частью нацио-
нальной гордости уроженцев Изамона...
мозги не выдуло. - Важно объяснил Рулен Багдасыс. Братья Мелифаро дружно
расхохотались. Изамонец свысока посмотрел на них, но ничего не сказал.
уселся рядом. Теперь и ему уже не терпелось поскорее попасть в Дом у
Моста. Судя по мечтательному выражению его лица, корабль из Арвароха
обещал быть веселым приключением!
скорость, он заорал что-то несусветное насчет моего душевного здоровья и
даже попытался перехватить рычаг управления.
я начинаю плеваться ядом, ты еще не в курсе?
кто так ездит? Какие уроды учили вас держаться за рычаг?! Придите в се-
бя! Я могу вам показать, как нужно ездить.
хвататься за рычаг, мы ведь и разбиться можем. Мои возможности не безг-
раничны, между прочим.
Багдасыс. - Я читал, что класть руку на рычаг нужно ладонью наружу, а
вы, сэр, делаете все наоборот...
рость, а его взволновали какие-то технические несоответствия!
да не приходило в голову? - Примирительно сказал я и еще немного увели-
чил скорость. Стыдно признаться, но мне действительно захотелось напу-
гать этого "умника"! Впрочем, он так и не испугался, надо отдать ему
должное. Возможно, парень просто не знал, с какой именно скоростью при-
нято ездить на амобилере... Но потом я по-настоящему увлекся ездой. Нес-
колько дивных минут сумасшедшей гонки, в течение которых Мир почти не
существовал для меня, и мы уже лихо затормозили у дома Мелифаро на улице
Хмурых туч в центре Ехо.
Абсолютный рекорд. Как ты нас не угробил, понятия не имею!
цу.
ки.
добрая душа, помог ему занести в дом многочисленые баулы. Я здорово по-
дозревал, что они битком набиты лосинами всевозможных цветов, огромными
меховыми шапками и книгами, в которых написано, каким именно образом
следует класть руку на рычаг амобилера.
прогулку, как хочешь. Поехали, Макс!
ро. - Пожалуй, в этом году я тебя не уволю.
следует разговаривать с особами царских кровей! - Весело огрызнулся я.
Настроение у меня было такое роскошное - дальше некуда!
лифаро. - Мой папа уже как-то привык к тому, что у него целых три сына.
Время от времени он нас пересчитывает, так что ему будет трудно сми-
риться с мыслью, что сыновей опять всего двое... Ты хоть здесь не прос-
кочи нужный поворот, ладно?
полном ходу проносясь мимо улицы Медных горшков, просто, чтобы рассме-
шить свою "светлую половину". "Половина" действительно ржала, как сумас-
шедшая...
ты. - После того, как я сказал тебе, Макс, что хотел бы видеть вас обоих
до заката, мне пришло в голову, что вы дисциплинированно явитесь ровно
за одну минуту до того, как солнце скроется за горизонтом... Признаться,
я даже успел смириться с этой мыслью. Сидел здесь и вспоминал, какие ру-
гательства мне довелось выучить за мою долгую жизнь.
была прожита почти зря, как выяснилось!... Ладно, это все просто прек-
расно, но на закате корабль из Арвароха бросит якорь у Адмиральского
причала.
удовольствием отхлебнув остывшей несладкой камры из любимой кружки свое-
го шефа.
военный, так что и формально тоже все правильно, если разобраться. Но
самое главное, что это делает им честь... Мелифаро, я не помню, тебе уже
доводилось принимать участие в таможенном досмотре кораблей из Арвароха?
год службы. Я тогда чуть сознание не потерял, когда гордый предводитель
этих крупнотелых варваров начал перечислять свои титулы, а от меня тре-
бовалось выслушивать его маниакальный бред с серьезным лицом. Но я выс-
тоял.
вам обоим придется его повторить. Вы готовы?
вает, да?... А почему мы, а не Лонли-Локли? Он солиднее. Да и ржать не
будет, это уж точно!
судна: оно сразу же прохудится и пойдет ко дну. Тяжелые последствия его
успешной карьеры в Ордене Дырявой Чаши - у всех его бывших коллег до сих
пор проблемы с кораблями, вернее, у кораблей проблемы с этими милыми
людьми... А ты разве не знал?
- У нас же Тайный Сыск, а не Таможенный. Или я ошибаюсь?
бое. Если к ним сунутся настоящие таможенники, как к прочим путешествен-
никам, это будет сочтено смертельным оскорблением. Ребята будут вынужде-
ны попытаться отомстить нашему Королю, не потому что они такие уж злоб-
ные, а потому что этого требует их безумная логика... В общем, кошмар! К
счастью, в Канцелярии Забот о делах Мира уже несколько тысяч лет лежит
огромный талмуд "правил хорошего тона", каковые следует соблюдать при
встрече гостей из Арвароха. Эта священная книга одобрена обеими заинте-
ресованными сторонами, только в отличие от нас, граждане Арвароха знают
ее содержание наизусть... Не переживай, Макс. Все, что от вас требуется
- это появиться на корабле, обменяться должными приветствиями, произвес-
ти беглый досмотр их трюмов... Самое смешное, что у них просто не может
быть никакой контрабанды: все в том же пресловутом талмуде записано, что
подданные Завоевателя Арвароха обещают не ввозить контрабанду на терри-
торию Соединенного Королевства, а свое слово ребята держать умеют. Но
если мы не пошарим в их трюмах, эти сумасшедшие арварошцы решат, что мы
не считаем их опасными, а это уже смахивает на очередное смертельное ос-
корбление... Так что сделайте вид, что вас ужасно интересует содержимое
их трюмов. Потом дадите им официальное разрешение на пребывание в Ехо, и
дело с концом. Завтра они совершат визит ко Двору, а потом у нас начнет-
ся веселая жизнь: мы будем неназойливо ходить по пятам за этими безза-
щитными хрупкими юношами и следить, чтобы их никто не обидел... Знали бы
вы, мальчики, как я ненавижу все эти тошнотворные предосторожности! Но
Акунин Борис
Прозоров Александр
Херберт Фрэнк
Василенко Иван
Витковский Евгений
Смоленский Вадим