Чтение 40–й страницы книги ~Нейромантик~

седло мотоцикла.

- Зайди как-нибудь, посмотри, - посоветовал Кейс, растирая
глаза.

- Не могу смотреть без содрогания, когда такие парни, как ты,
ходят к марионеткам, - грустно сказала Кэт, прижимая очередной
кожный диск к своему запястью.

- Теперь куда, домой? - спросил Брюс.

- Да, пожалуй. Подбрось меня на Жюль Верн, куда-нибудь к барам.

Рю Жюль Верн была круговой и охватывала Веретено по экватору,
тогда как улица Исполнения Желаний тянулась вдоль всей его длины,
заканчиваясь с каждой стороны около крепей светоносной системы Ладо-
Эчисона. Если пойти от улицы Исполнения Желаний по рю Жюль Верн
налево, то вскоре можно было снова выйти на улицу Исполнения
Желаний, но уже с правой ее стороны.

Кейс смотрел вслед огням мотоцикла Брюса до тех пор, пока они
не исчезли вдали, после чего повернулся и пошел по тротуару мимо
широких, ярко освещенных прилавков, украшенных дюжинами глянцевых
японских журналов с рекламными фото самых последних симстим-звезд.

Прямо над головой, вокруг погашенной на ночь светоносной
системы, голографическое небо сверкало сотнями фантастических
созвездий, наводящих на мысли о картах, гранях игральных костей,
мягких шляпах, бокалах с мартини. Пересечение Жюль Верн и улицы
Исполнения Желаний образовывало глубокое просторное ущелье, на
стенах которого балкончики и террасы похожих на утесы домов Вольной
Стороны постепенно переходили в травянистые лужайки, где
располагались комплексы казино. Кейс проследил за тем, как
автоматическая авиетка грациозно снизилась, полетела почти над
самыми верхушками художественно высаженного леска и на несколько
секунд попала в поток света, льющегося из окон невидимого казино.
Беспилотный летательный аппарат представлял собой крошечный биплан с
крыльями из тончайшего полимера, переливающимися всеми цветами
радуги, что делало его похожим на гигантскую бабочку. Через
мгновение авиетка исчезла за опушкой зеленой чащи. В последний
момент Кейс заметил отраженную вспышку густо-красного света - от
лазера самого самолетика или от линзы его приемника. Беспилотные
авиетки, управляемые центральным компьютером, составляли часть
охранной системы Вольной Стороны.

Управление которой располагалось где? На вилле "Блуждающие
огни"? Кейс проходил мимо баров с разными забавными названиями:
"Хай-Ло", "Рай", "_Le Monde_", "Игроки в крикет", "Шизная Смита",
"Крайний случай". Он выбрал "Крайний случай", потому что тот был
самым маленьким и в нем было больше всего народу. Но уже через
секунду Кейс понял, что это типичное место "только для туристов".
Гудения биза в воздухе не чувствовалось, была только нетерпеливая
сексуальная напряженность. Кейс подумал было о безымянном ночном
клубе над кабинкой Молли, но, представив себе ее глаза-зеркальца,
сосредоточенные на маленьком экране монитора, передумал. О чем
рассказывает ей сейчас Зимнее Безмолвие? Что объясняет? План
коммуникаций виллы "Блуждающие огни"? Историю семейства Тиссье-
Ашпул?

Кейс взял кружку "Карлсберга" и нашел себе местечко у стены.
Прикрыв глаза, неторопливо прочувствовал в себе клубок ярости,
маленький горящий уголек чистейшей злости. Ага, все на месте. Пока
что. Но откуда это в нем взялось? Когда его уродовали в "Мемфисе",
он не чувствовал ничего, кроме разочарования несбывшихся надежд;
убивая кого-либо чисто из деловых соображений в Ночном Городе он
ощущал в себе только пустоту; смерть Линды Ли в надувном доме в Тибе
оставила у него воспоминание лишь о легкой тошноте и отвращении. Но
не злости. На его мысленном киноэкране, крошечном и далеком, выстрел
вновь разметал голову Диана, заливая кровью и мозгом стены офиса.
Теперь он знал: ярость и злость пришли к нему в аркаде, когда Зимнее
Безмолвие отнял у него Линду Ли, лишив его простейшей животной
надежды на пищу, тепло, ночлег. А окончательно свои новые чувства
Кейс осознал только после разговора с голоконструктом Лонни Зона.

Ощущение было непривычным. И потому он не мог оценить,
насколько оно сильно.

- Оцепенение, - пробормотал он.

Долгое время, много лет, он пребывал в оцепенении. Все
нинсейские ночи, ночи с Линдой, оцепеневший, бесчувственный, в
кровати и в ледяном узле сделок по наркотикам. Но теперь в нем было
пламя, и оно согрело его, и заработал чип агрессивности. _Плоть_,
твердило что-то внутри него. _Это голос плоти, не обращай на него
внимания_.

- Эй, налетчик...

Кейс открыл глаза. Рядом с ним стояла Кэт в темной одежде, ее
волосы все еще оставались зализанными ветром после безумной гонки по
ночным улицам.

- Я думал, ты пошла домой, - сказал Кейс и хлебнул пива,
скрывая смущение.

- Я попросила Брюса ссадить меня у магазинчика. И купила вот
это.

Кэт прижала руку к бедру и опустила ее вниз, так чтобы задрался
рукав. На ее запястье Кейс увидел голубой кожный диск.

- Нравится?

- Конечно.

Кейс машинально стрельнул глазами по сторонам, проверяя реакцию
окружающих, и снова посмотрел на девушку.

- И что теперь ты собираешься делать?

- Тебе понравился бета, который ты купил у нас, Люпус?

Она уже придвинулась к нему вплотную, излучая своим телом тепло
и желание, расширившиеся зрачки в щелях ее глаз поглотили почти всю
радужную оболочку, жилы на ее шее были натянуты как струны. Она
дрожала - видимо, от только что принятой дозы.

- Тебе это пришлось по кайфу, Люпус?

- Ага. Но отходняк - сущий дьявол.

- Значит, тебе нужен еще разочек.

- Для того, чтобы?..

- У меня есть ключи. На холме сразу за "Раем" есть одно славное
гнездышко. Хозяева отправились по делам на дно колодца, и если ты
пойдешь со мной туда...

- Если я пойду с тобой туда?..

Она взяла его руку и зажала ее между своими горячими и сухими
ладонями.

- Ты ведь _як_, верно, Люпус? Боевик, работаешь на якудза?

- Разбираешься в людях.

Кейс высвободил свою руку и полез за сигаретами.

- Тогда почему у тебя все пальцы на месте? Я думала, ты должен
отрубать себе по пальцу каждый раз, когда облажаешься.

- А я еще ни разу не облажался.

Кейс прикурил сигарету.

- Я видела женщину, которая была с тобой. В тот день, когда мы
встретились в первый раз. У нее походка, как у Хидео. Она меня
испугала. - Кэт улыбнулась, широко и чуть диковато. - Но все же она
мне понравилась. Как она относится к девушкам?

- Никогда ее об этом не спрашивал. А кто такой Хидео?

- Он охраняет Три-Джейн. Хранитель, так она его называет.
Семейный хранитель.

Кейс заставил себя сохранить равнодушное выражение лица и по-
прежнему спокойно изучал взглядом посетителей "Крайнего случая".

- Трех Джейн?

- Леди Три-Джейн. Она не из простых. Богачка. Ее отец владеет
здесь всем вокруг.

- Этим баром?

- Вольной Стороной!

- Без врак? Классные у тебя друзья.

Кейс поднял бровь. Потом положил руку ей на талию, легонько
ущипнул за бедро.

- Каким образом тебе удалось свести дружбу с такими-то
аристократами, Кэти? Или, может быть, ты у нас темная лошадка?
Может, вы с Брюсом на самом деле тайные наследники каких-нибудь
древних состояний? А, что скажешь?

Кейс гладил ее кожу сквозь тонкую черную ткань. Кэт прижалась к
нему. Засмеялась.

- Нет, ну что ты, - сказала она, опустив ресницы, что, по всей
видимости, должно было означать приступ застенчивости. - Просто она
очень любит вечеринки. А мы с Брюсом регулярно закатываем пирушки. А
там ей одной скучно. Ее старик разрешает ей иногда прогуляться, но
только если Хидео рядом и следит за ней.

- Где это ей скучно?

- В "Блуждающих огнях", на ее вилле. Она рассказывала мне о
ней, о, там очень мило, лилии, пруды и все такое. Это замок,
настоящий замок, все из камня. И там такие закаты!

Кэт уютно прильнула к нему.

- Эй, Люпус, приятель, тебе нужен кож-диск. Тогда мы будем
чувствовать себя одинаково.

На шее Кэт на тонком ремешке висел маленький кожаный кошелек.
Ногти девушки были покрыты ярким розовым лаком и четко выделялись на
фоне ее пятнистого "быстрого" загара. Кэт открыла кошелек и достала