Правда, несколько дней ему было не до этого, так как он обхаживал своего
приятеля Мэра, уговаривая его уступить одному "очень уважаемому человеку
небольшой кусок земли в Чайнатауне". В конце концов ему это удалось, и
он тут же связался с шантажистом. За документами пришел сам Лассардо.
Для Комиссара это было почти шоком: шантажистом оказался знакомый его
дочери, которого она представила ему во время своего дня рождения.
бенел. - Ничего, думаю, этот чемоданчик подсластит ваше горькое разоча-
рование! - Он открыл перед Комиссаром "дипломат": там лежали туго упако-
ванные в пачки двадцатидолларовые ассигнации. - Это задаток: сто тысяч
баксов! - Лассардо подмигнул. - Неплохо, правда?
стороны, ему хотелось не посрамить честь полицейского, с другой - ему
никогда столько не предлагали.
точку - Где же негативы?
можете быть уверены, что там все: копий я себе не оставил!
можем разбежаться, если вы, конечно, не хотите стать богаче на па-
ру-тройку миллионов! Как вы понимаете, я не о тех деньгах, что вы еще
получите от сделки с землей!
ми!
кольких миллионах баксов?
одна маленькая просьбочка...
ветом.
руку и направился к выходу, но прежде, чем открыть дверь, повернулся и
проговорил с тайной усмешкой: - Желаю достойно отметить ваш правильный
выбор!
ласился на участие? Непонятно".
пачки: Лассардо не обманул - пятьдесят пачек по две тысячи. Уайт оста-
вался в благодушном настроении до тех пор, пока не открыл конверт с не-
гативами и фотографиями. Настроение у него сразу испортилось.
собой фотографию, где была снята Лариса с Савелием. Возбуждаясь от нее,
как спортсмен от допинга. Комиссар разорвал остальные в клочья, отклады-
вая только те, на которых был запечатлен капитан Минквуд. Точно так же
он поступил и с негативами.
мав, решил, что они еще пригодятся и, аккуратно сложив их в конверт,
заклеил скотчем и спрятал в сейф, вместе с деньгами. Потом собрал все
рваные фотки в кучу, бросил в камин и сжег. Осмотревшись по сторонам, он
закрыл сейф, затем открыл дверь, еле сдерживаясь от бешенства. На ком
отыграться за это унижение? Лассардо трогать нельзя, ибо это курица, не-
сущая золотые яйца. Капитан Минквуд тоже может пригодиться, и не только
как возможная партия для дочери. Остается этот смазливый щенок! Чем
больше Комиссар думал о нем, тем сильнее росла в нем злоба. А чтобы
злость не утихала, он нет-нет да поглядывал на фото.
чужих дочерей! Мало ему баб в России, так он еще и в Америку притащился!
И что теперь - всего лишь год тюрьмы? Он думает, что можно так легко от-
делаться за поруганную честь дочери Комиссара? Нет, его сделают калекой
или, еще лучше, просто прикончат в этой вонючей тюрьме! Интересно, поче-
му эта сволочь не сказал своего настоящего имени? Рембрандт! Выдумает же
такое! И как только эти олухи скушали? Во всяком случае, лично ему это
только на руку! Пусть назовется хоть Папой Римским, лишь бы сидел в
тюрьме, а не гулял на воле. А в тюрьме-то он его достанет!
щил свою старую записную книжку. Как же фамилия того придурка? А, Тер-
нер! Точно, Джимми Тернер! Вот кому нужно показать фото этого ублюдка.
Комиссар весело усмехнулся: хорошо, что один снимок он все-таки оставил.
Он взял фото, аккуратно вырезал лицо. Обрезки тоже сжег и задумался.
вом, то по наводке завербованного им осведомителя-наркомана пошел арес-
товывать одного наркоторговца. По его сведениям, тот должен был быть в
доме один, но неожиданно там оказался еще один мужик с маленькими бегаю-
щими глазками. К счастью, тот растерялся или просто испугался, во всяком
случае, не успел применить оружия.
ручники на руках покупателя. А когда они оттащили наркоторговца к машине
и сунули его в багажник, второй арестованный неожиданно признался, что
он тоже работает на правоохранительные органы и попросил вытащить из
внутреннего кармана его документы.
тюрьмы РайкерсАйленд. Он обещал когда-нибудь отдать должок. И Уайт, по-
нимая, что находящийся в багажнике наркоторговец уже принес ему очки,
отпустил его. С тех пор он ни разу к нему не обращался, словно чувствуя,
что тот ему еще пригодится. И вот теперь он нашел его телефон. Жена ска-
зала, что тот на работе и вернется только утром, в девять часов. Сунув
карточку Савелия в записную книжку, Комиссар оставил ее на столе, чтобы
утром связаться со своим должником и, добравшись до дома, завалился
спать.
и сама уже не сомневалась, что Савелий в опасности, и вот уже несколько
дней, как она установила за отцом тайное наблюдение. Вот и сегодня, при-
дя с занятий, девушка стала подглядывать в замочную скважину. Уайт в это
время звонил Тернеру домой. Лариса едва успела отскочить от двери и
спрятаться под лестницей, когда отец направился в свою спальню на втором
этаже. Как только шаги стихли, Лариса вошла в кабинет, включила нас-
тольную лампу и стала просматривать его записную книжку.
которую она сразу вспомнила. Кажется, она нашла то, что искала! Вряд ли
фото парня оказалось в записной книжке случайно. Кому-то отец звонил н
наверняка говорил о нем. Две страницы, между которыми лежало фото, были
густо исписаны, и сначала она решила переписать все телефоны, но вдруг
увидела мелкую запись: тюрьма Райкерс-Айленд, а крупнее - сержант Джимми
Тернер! И ниже его домашний телефон. Это не могло быть простым совпаде-
нием. Лариса быстро переписала номер на листочек и сунула его в карман.
После чего закрыла записную книжку и положила так, как она и лежала. Она
слышала последние слова отца о том, что он перезвонит утром, в девять
часов, а значит, этого Джимми не было дома. Отлично! Во что бы то ни
стало надо не прозевать этот разговор.
да с трудом просыпалась и впритык прилетала на занятия, не успевая даже
позавтракать. Но в этот день утро было свободным. Она дождалась, когда
отец отправился в свой кабинет, и незаметно пробралась к его двери. Часы
показывали ровно девять, когда Комиссар набрал номер.
поздравить... Как с чем, с назначением!.. Надеюсь, ты не забыл про свой
должок?.. Вот и чудненько!.. Что? Да нет, никому побег устраивать не
нужно! - Комиссар рассмеялся. - Мы не для того их ловим, чтобы потом вы-
пускать! Нет, приятель, все гораздо проще: нужно поучить одного наглеца
уму-разуму!.. Как? Тебе виднее, дорогой мой!.. Наверняка у тебя есть
среди квартирантов друзья-приятели, или я ошибаюсь?.. Фамилия? Ремб-
рандт, Кларк Рембрандт! Ты вот что... Чтобы не случилось какой ошибки, я
вручу тебе его фото... Вот и хорошо! Отоспись после смены, а к вечеру
приходи ко мне! Договорились? Отлично! Бывай, жду!
другом, и, разочаровавшись, хотела уже уйти, но когда отец заговорил о
фото, снова задумалась. Зачем это отец решил подстраховаться фотографи-
ей? И почему он проявляет такое внимание к какому-то заключенному? Нет,
здесь что-то не чисто! Что ж, нужно срочно действовать! Почему-то теперь
она была уверена, что речь идет именно о приятеле Розочки. Но почему у
него другая фамилия? Да еще такая претенциозная! Рембрандт! Да еще
Кларк, назвался бы уж Харменсом ван Рейном! Она усмехнулась: да, такое
мог придумать только этот парень!
разузнать. Но как? Не может же она пойти в тюрьму и попросить начальника
показать ей этого человека? Тот, конечно, свяжется с ее отцом, и тогда
положение Сергея осложнится. Что же делать? Ведь он страдает из-за нее!
Какая же все-таки сволочь этот Лассардо! Если бы не его фотографии!.. А