сейчас вам... его... нарисую! Листок бумаги... найдется?
проецируем. Просто подержите... листок так, чтобы... вы... могли его видеть.
коновязи, украшенной коренастой человеческой фигурой в одежде восемнадцатого
века; правая рука у деревянной скульптуры была поднята, а левая заложена за
спину; шляпа сдвинута на затылок, высокий воротник сорочки расстегнут, узел
галстука распущен, полы длинного сюртука разлетаются, физиономия явно
сердитая...
бессвязно.
не галлюцинация и не обман зрения. Это самый настоящий дух, только он и не
думал влюбляться в вашу жену. Он очарован тем, как ВЫ с нею разговариваете.
жене?
модулировать. Если вы соизволите пройти со мной, я постараюсь разрешить вашу
проблему. Я могу продать вам совершенно иной способ модуляции. И тогда ни
один наглец не осмелится сидеть рядом с вашей женой и подслушивать вас.
в Дыру, а мы с Глорией, улыбаясь и качая головой, уставились друг на друга.
очках-хамелеонах, тренировочных штанах и белой рубашке-поло. Я увидел его,
глядя в зеркало. Он был примерно моего роста и похожего телосложения; его
рыжеватые волосы были коротко острижены; на нем были такие, знаете ли,
мокасины... точнее, такие туфли для бальных танцев... А на запястьях кожаные
ремешки со множеством заклепок.
вышел - причем совершенно беззвучно.
после ухода этого незнакомца, - Тигаб казался настолько потрясенным, что
едва мог говорить. И тем не менее новая особенность его речи была налицо. Я
не скрывал улыбки.
сколько надо. Заработали! Очень обязан!
камешек, а остальные вернул владельцу.
вам удалось кое-что скопить, то я не чувствую особых угрызений совести.
Няня, ты его проводишь?
напевал себе под нос. Когда мы вернулись, то все трое подошли к ?портрету
коновязи? и уставились на него.
сказал я, - но какой безумец решил использовать для этой цели Бетховена?
прекрасному!
Пятой симфонии, что тут были раньше изображены!
теперь Тигаба будет преследовать призрак Джорджа Гершвина?
почему же ты не можешь просто удалить некоторые нежелательные аспекты
психики клиента, если она не в порядке?
незаконно поселиться этакие... сквоттеры! У меня как-то раз была женщина,
одержимая совершенно дикой идеей: ей хотелось иметь в своем сердце свободное
местечко для каждого из своих любовников. Я попытался проследить, как это
будет работать, и что же? Проклятый паук Черная вдова притаился у нее за
дверным косяком, и конец! О, разумеется, все на свете - все живые существа,
люди, звери или овощи, имеют душу... Но больше - никогда! Борджиа - вот как
ее звали! Люси Борджиа.
электричества. Светясь холодным светом, столб переместился на середину
приемной, и из него показалась огромная, исполненная невыразимого
достоинства фигура Мефистофеля.
авантюриста, волшебника, лжеца и великого мошенника. Умершего в крепостной
тюрьме Сан-Лео в 1795 году.
конце двадцать первого века?
произносил это имя именно так, как надо. - Но вот этот джентльмен из
Etats-Unis мне не знаком...
статью о нашей меняльной лавке ?Черная дыра?.
разумеется, понимаете, что ваши распрекрасные сочинения так никогда и не
будут напечатаны? В это просто никто не поверит. Да и можно ли поверить
волшебству, которое творит месье Мазер? И тем не менее он настоящий гений!
Как и мой прапрапра... и так далее дед, знаменитый...э-э... Пардон, мэтр,
как лучше перевести слово simulateur?
визитом вежливости заходил доктор Франц Голл, так много давший для развития
френологии (Теория, согласно которой на основании размеров черепа якобы
можно судить о психических особенностях человека.) . Но потом он сказал, что
ему хотелось бы исследовать шишки на черепе какого-нибудь шарлатана. Мне это
было очень приятно, а ему - не очень.
сказал, что у меня вообще нет на черепе ни одной шишки, из-за чего может
рухнуть вся его теория. Я начал подбадривать его с помощью... Как следует
перевести слово craque, граф Алесандро?
прочих кишки, и наоборот. Он сказал, что в таком случае я урод, и попросил
разрешения ощупать мой живот. Удалился он в гневе.
Адаму кассету.
большим пальцем и указательным. Пленка, казалось, состояла из каких-то
мерцающих искорок. Калиостро заметил, с каким любопытством я смотрю на это,
и пояснил:
двадцать, плюс еще шесть. Вы замышляете создание какого-нибудь чудовища,
граф Алесандро? Или, может, всеведущего мага?
это число человеческое?.
подобие тех моделей, какие выпекают в лабораториях, но само совершенство -
он сможет не только общаться с вами, но и держать под контролем все свои
чисто человеческие порывы, все свои врожденные инстинкты... Нет, это будет
не андроид, друг мой!..
Но это же чудесно! Ваш дедушка, то есть ваш девять раз пра-пра, может, и был
гениальным фальсификатором, но вы абсолютный гений!
же просто замечательный вызов науке, судьбе!.. А в какой степени вы