носилась ко времени, когда дед Бриджет был еще мальчиком. Но ей не уда-
лось обнаружить в себе сходство со старым мрачным человеком, курящим
трубку. Она отвернулась к окну. Как и везде, здесь основу пейзажа сос-
тавляло болото, тянущееся до дальних холмов, но на этот раз совсем рядом
виднелись парк и озеро. С большой натяжкой можно было назвать это пар-
ком: когда-то он, должно быть, мог производить впечатление, но теперь
находился в плачевном состоянии. Лужайки за домом поросли высокой тра-
вой, там же возвышались два дуба и сгорбленный кипарис. Чуть дальше вид-
нелась ветхая беседка с прохудившейся крышей. Кирпичная стена загибалась
полукругом, внутри которого можно было разглядеть клумбы и кустарники. У
самой стены еще сохранились несколько старых фруктовых деревьев. Стена
находилась в ярдах семидесяти или восьмидесяти от дома, а еще дальше
можно было разглядеть что-то похожее на огород, обнесенный изгородью.
ние, напоминающее сарай для лодок. Озеро было продолговатой формы и, ка-
залось, подходило прямо к башне. Выглянув из окна, Бриджет увидела, как
вода бьется о камни фундамента. Недалеко от дома проплыли утки. Примерно
на равном расстоянии от сарая для лодок и башни находятся небольшой ост-
ровок - около девяти метров по диагонали - покрытый травой, с нескольки-
ми засохшими деревьями и полуразрушенной будкой. В длину озеро было при-
мерно сто ярдов, а в самой широкой части - не больше трех четвертей дли-
ны.
обратилась Бриджет к подошедшему сзади Мэту.
тысяч - все равно слишком большая сумма. Он явно переплатил.
своей религией, своей одеждой и своими привычками. Парки - тоже часть их
культуры.
вверх, и вниз. Увидев выключатель, Бриджет инстинктивно попыталась вклю-
чить свет. Но он, конечно, не загорелся.
синовую лампу, - предложил Мэт. Бриджет посмотрела во тьму лестничного
проема.
дора. - Однако мы можем пойти посмотреть башню.
Дверь не подалась, даже когда Она надавила плечом.
лась успехом.
женщина. - Это привычка, понимаете? Когда господин Шоунси был жив, он
всегда держал дверь на замке, и я не стала ничего менять.
туда не заходила. Это был ужасный день.
дился в башне. По утрам мистер Шоунси заходил туда, а в тот день не
спустился вовремя к обеду. Правда, такое случалось и раньше. Затем Мэри
сказала, что слышала звуки - какой-то стук и грохот. Я никак не могла
туда попасть, потому что ключ только один. Я пыталась кричать ему сквозь
дверь, но тщетно. В ответ слышались только стоны. Я не знала, что де-
лать. Я уже думала взять топор и попробовать рубить дверь, когда ключ
вдруг начал поворачиваться в замке. Ему не сразу удалось открыть ее, а
когда наконец я увидела мистера Шоунси, он сразу упал мне на руки. Удар
случился с ним в комнате наверху, и ему удалось сползти по ступенькам
вниз. Он попытался сказать мне что-то о ключе. Думаю, он испугался, что
попал в ловушку там наверху и никто не сможет к нему добраться. Я сказа-
ла, что теперь беспокоиться не о чем: ключ в замке, дверь открыта, но он
все равно бормотал что-то. Кажется, о ключе. Через час мистер Шоунси
умер у меня на руках, упокой, Господи, его душу.
вые. Я один раз поднялась туда, но решила, что лучше не трогать его иг-
рушки, так что я заперла дверь и повесила ключ на место. К нему никто не
прикасался до сегодняшнего дня. Может, вам еще что-нибудь надо?
а слева - вниз. Откуда-то сверху проникал слабый свет.
Бриджет последовала за ним, Мэт замыкал шествие.
в стене. Отсюда открывался выход на наблюдательный пункт, огражденный
ржавеющей железной крестовиной. Толщина стен в этом месте составляла
около трех футов. Лестница продолжала загибаться дальше. Справа они уви-
дели дверь, похожую на ту, что была внизу. На ней висел большой латунный
замок, но она оказалась не запертой. Дэниел распахнул ее, и они вошли.
часть башни. Она освещалась естественным светом, который попадал внутрь
через шесть проемов, расположенных вдоль стен на одинаковом расстоянии
друг от друга. Но здесь проемы оказались закрытыми стеклом и металличес-
кой сеткой. Они также заметили, что сюда подведено электричество. Эта
удивительная комната, видимо, могла служить и кабинетом, и гостиной.
Бриджет увидела стулья, диван, маленькую электроплитку для приготовления
пищи и большую раковину, несколько металлических коробок, высотой около
тридцати сантиметров, поставленных одна на другую, и набор инструментов,
разбросанных вокруг рабочего места - тиски, электродрель, шлифовальный
станок и множество всяких мелочей. Ее взгляд ненадолго задержался на
этих предметах и зачтем остановился на деревушке из кукольных домиков,
которая занимала около трети комнаты.
Дэниел.
ки, но около двух футов высотой. Их оказалось более дюжины. Окрашены они
были в яркие цветах - желтый, красный, голубой, разные оттенки зеленого.
Она заметила, что кое-где стоят маленькие коробочки с землей. Там ког-
да-то росли цветы, но теперь они завяли и высохли. Нагнувшись, Бриджет
заглянула в окошко ближайшего домика. То, что она увидела, несказанно
удивило ее: полностью обставленная спальня. Подозвав Дэниела, она пока-
зала ему свою находку. Он тоже заглянул внутрь.
датиков.
Шкаф, наверное, высотой дюймов двенадцать - он не пройдет в окно.
ел пошарил рукой с другой стороны, и Бриджет услышала щелчок. Он снял
крышку - домики оказались разборными. Теперь комнаты можно было легко
рассмотреть.
Обычно мебель для кукол не бывает такой разнообразной, да и всякие несо-
ответствия встречаются довольно часто, например сковородка величиной с
рояль. А здесь все пропорционально.
очень трогательно. Но не очень приятно.
на - красный и синий. Должно быть, они подсоединялись к водопроводной
сети дома, как и электричество. Сливная труба вела к отверстию под рако-
виной, но заканчивалась в дюйме от него. Здесь пол был кафельным. В дру-
гой части комнаты он состоял из больших каменных плит, кое-где покрытых
ковриками. Плиты были уложены наклонно по направлению к отверстию. В
комнате царил беспорядок, но все же здесь оказалось чище, чем можно было
ожидать от пристанища старого холостяка: ведь миссис Малоне и Мэри сюда
никогда не поднимались.
Шеймуса.
положение Дэниел. - Но здесь все выглядит довольно безобидным. Кукольные
домики. У него могли быть увлечения и похуже.