сумасшедших пинг-понговых шариков. Добродушного вида толстая женщина из
"нижних", которую они звали мама Нилла, занималась с группой девочек
постарше, обучая их чтению. Потом она хлопнула в ладоши, включила музыку,
и маленькие квадди бросились демонстрировать игру или танец, смеясь и
посматривая на Лео. В воздухе образовалось что-то вроде запутанного
многогранника - руки, руки и руки - этакая многомерная акробатическая
пирамида, изменявшая свои очертания в такт музыке. Если кто-нибудь нарушал
ритм и портил правильность композиции, поднимался страшный крик. Все очень
старались достичь совершенства в построении, не заботясь о том, чтобы
как-то лично выделиться. Лео не мог бы сказать, что эта игра ему по вкусу,
но все же расплылся в улыбке, когда юные квадди роем окружили его после
выполнения упражнений и спрашивали, понравилось ли ему.
вас не затаился страх перед мутантами, нечто вроде комплекса
Франкенштейна? Будет лучше, если вы сами расскажете мне о своих сомнениях.
конечно, не могу возражать против ваших стараний сделать их
коллективистами. Благодаря этому каждый из них спокойно проживет свою
жизнь в замкнутом мирке космической станции. Они чрезвычайно
дисциплинированны для своих лет - тоже хорошо...
условиях!
штучек для защиты жизни - дверные уплотнители и прочее. Детишки милы! Но
может, они немного феминизированы? - Он говорил, не замечая, что все
больше и больше хмурится. - На мой взгляд, они идеально подготовлены для
эксплуатации. Кем? Ну... кем угодно. И весь этот социальный эксперимент -
ваша идея? Это похоже на женскую мечту об идеальном обществе. Все так
хорошо воспитаны.
Еи сможет - и захочет - понять его тревогу.
назад. Я унаследовала их. И я забочусь о них. Думать об их юридическом
статусе - не ваша проблема, а вот меня это касается в высшей степени. И я
считаю, что безопасность квадди зависит от их способности уживаться в
человеческом обществе.
инженерии. На некоторых планетах такой уровень генетических манипуляций
людьми считался бы абсолютно противозаконным. Если такие люди вдруг
воспринимают квадди как угрозу, то...
мистер Граф. Одобрять или не одобрять методы воспитания персонала для
"Проекта Кая" - моя прерогатива. Мистер Ван Атта имел право пригласить вас
сюда, а я вправе отстранить вас от работы. И я сделаю это без колебаний,
чтобы сохранить незыблемость генеральной линии Отдела психологии, если вы
будете не то говорить и не так поступать. Мне кажется, я выражаюсь
достаточно ясно?
поселке, вы действительно должны воздерживаться от собственных суждений по
этому вопросу.
И это не моя работа - весь день выносить суждения". Но он не сказал этого
вслух. Они расстались несколько натянуто.
животные". Сильвер включила раздел "Кошки".
черная персидская кошка, но из уважения к Клэр приглушила звук. Кошка,
изогнув спину, лакала молоко из чашки, удерживаемой на полу земным
притяжением. Мелкие белые капли, стекая с ее розового язычка, летели назад
в чашку, словно намагниченные.
левая рука Сильвер вытянулась, чтобы приласкать кошку, но не почувствовала
ничего - это ведь только иллюзия. На экране показалась земная хозяйка
кошки, которая взяла ее на руки. Обе выглядели такими уверенными,
довольными...
Клэр.
удержаться от слегка завистливого взгляда на Энди, спящего в воздухе возле
матери. - Неужели мне никогда не удастся побывать внизу?
сказала Сильвер, добавив про себя: "И люди интересные". Она вспомнила
мистера Графа, которого видела вчера в Гидропонике во время своей
последней смены. Еще один двуногий, который может бывать везде и от
которого что-то зависит. Как сказал мистер Ван Атта, он и родился на
старой Земле.
дистанционного управления. Сигджи, в желтой униформе Отделения
обслуживания воздушных систем, просунул голову в дверь.
и, достав из большого кармана на поясе инструменты, открыл отмычкой
пластинку в стене. Повозившись немного, блокировал механизм двери.
Пластинку он оставил открытой на случай срочной необходимости, если вдруг
постучится доктор Еи и весело спросит: "Что вы делаете?" Тем временем
Сильвер сняла заднюю панель с видео. Сигджи подплыл и осторожно
присоединил к контактам самодельный электронный жучок, чтобы на монитор
шли помехи и никто не мог наблюдать за ними.
Клэр.
отсоединяет сигнал дымовой тревоги в своей квартире, когда курит "травку".
Сильвер. - Я бы тоже хотела иметь ранг...
быть, у людей, живущих внизу, действует какая-нибудь биохимическая
реакция, которой у нас нет. Я спрашивала мистера Ван Атту, но он только
смеялся.
расположились вокруг и замолкли в ожидании. Музыка стала громче, и перед
зрителями побежали четкие красные буквы: "Узник Зенды".
воспроизведенной городской улице времен древней планетарной цивилизации -
видимо, еще до эпохи космических полетов или даже раньше, до открытия
электричества. Четверка начищенных до блеска лошадей, звеня сбруей, тащила
по земле тщательно отделанный ящик на колесах.
- возмутился Сигджи. - Это опять твоя проклятая порнуха. Мне бы хотелось
что-нибудь реалистическое, вроде той охоты в поясе астероидов... - Он
замахал всеми четырьмя руками и зловеще заурчал, изображая шум двигателя
при сильном ускорении.
а ведь это даже не зоопарк. И малышей полно.
и представь себе, что получается.
представляла собой отвратительное место для житья. Ничего удивительного,
что люди отрастили себе ноги. Нужно же было что-то иметь для передвижения
в воздухе, а не...
заберу этот фильм и пойду спать в свою комнату. А вы можете оставаться и
смотреть "Технологию обслуживания агрегатов для приготовления пищи".
обратившись в покорный, исполненный раскаяния шар.
молча и увлеченно. Когда начали показывать железную дорогу, даже Сигджи
перестал недовольно хмыкать.