скрежетало дыхание, когда он громовым голосом обличал судебную машину
Марса. В таком настроении он подошел к двери с табличкой "Бюро сыска и
задержания. Межзвездный отдел".
старинного исторического романа. Вдоль стен чинно выстроились старые, но
надежные электронные калькуляторы. Возле двери стояла одна из первых
моделей преобразователя мысли в машинописный текст. Кресла отличались
определенностью формы и пластиковой обивкой пастельных тонов - тем, что
ассоциируется с минувшей эрой праздности. Комнатушке не хвата-то только
громоздкого "Морэни", чтобы стать точной копией места действия повестей
Шекли и других ранних поэтов Переходного века.
очертаниями напоминающую женский зад.
что такое начало беседы достаточно эффектно и создает атмосферу доверия.
лишь простой труженик - сыщик. Урф Урдорф. Садитесь. Кажется, мы напали
на след вашей меховой шубки.
***
ограбили в отеле "Красные Пески"?
по порядку. Вы случайно не помните, где находились, когда впервые
заметили пропажу тела? Не спрятали его кто-нибудь из ваших друзей, желая
подшутить над вами? А может, вы его сами куда-нибудь заткнули или
отправили отдохнуть?
- его украли.
предстает в совершенно ином свете. Я всего лишь сыщик; никогда не
выдавал себя за чтеца чужих мыслей.
быть, для вас это был форменный удар.
Марвин.
ответил: "Прошу прощения?" - Я хочу, чтобы мне его вернули, - сказал
Марвин.
сыщик с понимающей улыбкой. - Но это, конечно, не так-то легко, правда?
вас уверить, это не так-то легко.
секунда или две: к концу этого периода терпение у Марвина лопнуло, и он
закричал:
тело, или же будете просиживать свою толстую задницу, не говоря ни
единого путного слова?
всяком случае, попытаться. И незачем меня оскорблять. Я в конце концов
не машина с готовыми ответами на перфокартах. Я разумное существо, такое
же, как и вы. У меня свои надежды и страхи. И свой метод ведения беседы.
Вам он может казаться не очень действенным, но я нахожу его в высшей
степени целесообразным.
обиды.
спросил:
рискну зайти довольно далеко и заявить, что уверен в успехе. Моя
уверенность базируется не на изучении вашего конкретного случая, о
котором мне известно очень немногое, а на простейших статистических
выкладках.
владею всеми новейшими методами, мне присвоен высший индекс
оперативности - АА-А. И все же, несмотря на это, за пять лет полицейской
службы я еще ни разу не раскрыл преступления.
ли?
редкостная из всех мне известных, по статистическому ожиданию должна
вот-вот кончиться.
спросил:
нашей стороне; в этом вы убедитесь даже при самом поверхностном анализе
создавшегося положения. Я завалил сто пятьдесят семь дел подряд. Ваше
сто пятьдесят восьмое. На что бы вы поставили, если бы были заядлым
спорщиком?
пари, мы исходили бы из эмоций, а не из разумного расчета. - Урдорф
мечтательно поднял глаза к потолку. - Сто пятьдесят восемь неудач!
Фантастическая цифра! Такая полоса неминуемо должна кончиться! Скорее
всего я теперь могу сидеть у себя в кабинете сложа руки, а преступник
сам найдет ко мне дорогу.
пробовать именно такой метод.
пятьдесят шесть. Нет, ваше дело я буду расследовать активно. Тем более
что здесь налицо преступление сексуальное, а такие вещи меня особенно
интересуют.
следует испытывать чувство неловкости или вины только оттого, что вы
стали жертвой сексуального преступления, пусть даже народная мудрость
многих цивилизаций считает, будто в таких случаях на жертву ложится
позорное пятно, исходя из презумпции ее сознательного или
подсознательного соучастия.
мне самые чудовищные, омерзительные подробности.
существом с половыми признаками, страхами, желаниями, вывихами,
поползновениями...
преступление здесь ни при чем.
чего неохотно приемлет неприемлемое человеческий разум.
с фактами, то заметили бы, что речь идет о наглом мошенничестве. Мотивы
преступления - деньги и самоувековечение.
так бы мы и считали.
ли, этот малый действовал под влиянием особого импульса, который принято
обозначать особым термином. Преступление совершено в тяжелом состоянии
Корнев Павел
Шилова Юлия
Мурич Виктор
Смит Кордвейнер
Прозоров Александр
Громыко Ольга