него.
глазах бегали смешинки. И все же Сэм не почувствовал расположения к ней,
хотя он быстро чувствовал расположение к людям, чисто внешне всегда; ведь он
был из тех людей, у кого было мало близких друзей и кто был вынужден
заговаривать с незнакомыми людьми в лифте.
молодой женщине, которая стенографирует и печатает для меня...
романов про любовь: Дженифер Блейк, Розмари Роуджерз, Пол Шелдон и других в
таком же духе. -- Она заговорила тише: -- Она говорит, что книги для ее
матери, но я думаю, что она читает их сама.
читает романы про любовь.
большого города по приглашениям. Здесь же, в Джанкшн Сити, она заменяет
целый штат секретарей. По логике вещей, она и должна быть той женщиной, о
которой вы говорили.
понравилась, но ей показалось, написано суховато. Она предложила
использовать...
она. -- Он помедлил, затем спросил с некоторой тревогой: "А в ней есть
шутки?"
на которой не было обручального кольца, как и на левой, и потянула его за
рукав. -- Вот сюда. -- Держа его за рукав, она повела его к двери. -- Я
разрешу все ваши проблемы, Сэм. Мне бы хотелось, чтобы вам не пришлось
перешагивать через себя, чтобы заставить себя вновь прийти в библиотеку. У
нас небольшая библиотека, но очень хорошая. Так мне кажется, по крайней
мере, хотя я, конечно, не объективна.
щелкнула тремя выключателями у двери комнаты, и свисающие с потолка плафоны
засветились и наполнили комнату теплым желтым светом, от которого в комнате
заиграло.
доверительным тоном ("Вы ведь не сомневаетесь, что находитесь в настоящей
библиотеке".) Она все еще сильно тянула его за рукав. -- Вы, конечно,
знаете, что городской Совет недоволен тем, что мы тратим много электричества
здесь... или возможно, вы этого не знаете, но наверняка, можете себе
представить.
отопление зимой. -- Она закатила глаза. -- Нефть обходится так дорого из-за
этих арабов, а теперь до чего дошли: нанимают религиозных фанатиков, чтобы
пытать и убивать писателей.
что думает о том высоком человеке на плакате, у которого в руке абонементная
папка читателя со странной звездой на ней и зловещая тень которого падает на
повернутые кверху лица детей. Как темное пятно.
счет времени, когда я там.
мадам Лортц о плакатах, но она опередила его. Теперь ему стало абсолютно
ясно, по чьей вине он проделал этот экскурс по библиотеке в такой ни чем не
примечательный день.
сделать это было не просто: ей пришлось потянуться и встать на цыпочки -- на
одно мгновение у Сэма промелькнула нелепая мысль, что она хочет поцеловать
его. На самом деле она буквально пригвоздила его к скамейке, стоявшей вдоль
полки с новенькими книгами.
по каталогу.
люблю пускать туда посторонних, если я могу сделать что-то сама. Я чувствую
здесь себя хозяйкой и всегда знаю, где взять то, что мне нужно... по крайней
мере, там. Наверное, вы знаете, что люди такие неаккуратные, они так не
любят соблюдать порядок. Особенно дети, но даже и взрослые допускают
шалости, если им дать волю. Не беспокойтесь, я мигом вернусь.
него не было бы на это времени. Она ушла. Он сидел на скамейке, снова
чувствуя себя четвероклашкой... который на этот раз натворил что-то,
которого наказали за шалости и он не может пойти играть с другими детьми в
переменку.
библиотекаря, и задумчиво смотрел по сторонам. Смотреть было не на что.
только книги; хоть какой-нибудь старенький пенсионер читал бы газету или
листал журнал. Он и не предполагал, что в библиотеке в маленьком городке
жизнь будет бить ключом в будничный день, но чтобы ни одного человека
вообще?
ушел домой. По пятницам газеты ужасно тонкие, как вы знаете. И пыль еще не
наросла, нечего вытирать". И тут он подумал, что поверил мадам Лортц на
слово, что какой-то мистер Пекам был здесь.
факт, что он поставил под сомнение честность миловидной женщины, с которой
он только что познакомился, высветил явную преграду в их общении: ему не
нравилась эта женщина. Что с того, что миловидная, не нравилась и все.
плакаты в детских комнатах. Ну и пусть, прошелся по библиотеке, и все.
Получай свои книги и вычесывай".
детьми, посмотрите, как он обращается с книгами".
знал почему... только он подумал, может быть, мужчина, даже книголюб, должен
обращаться со своей семьей немного лучше, чем с чтивом. Изречение,
выведенное золотыми буквами на полированной дубовой доске, с высоты своего
местоположения предлагало ему еще раз задуматься.
доску перегородки между книгохранилищем и читательскими апартаментами.
будете довольны.
Кента Адельмена и другая -- "Самые любимые стихотворения американцев".
Вторая книга, судя по обложке (поверх которой была надета плотная
пластиковая корочка), конкретно никем не редактировалась, но была составлена
некой Хейзел Феллеман. "Поэмы жизни!" -- гласил многообещающий подзаголовок
на обложке. "Стихотворения о доме и матери! Смешные и эксцентричные
стихотворения! Стихотворения, к которым часто обращаются читатели Нью-Йорк
Таймз Бук Ревью! Далее сообщалось, что Хейзел Феллеман смогла прочувствовать
поэтический пульс американского народа."
мысли.
моде самоучители. Я могу себе представить, что в любой книжной лавке у
Кедровой Стремнины вы могли бы найти с дюжину книг в помощь начинающему
оратору. Но ни одна из них не сравнилась бы с этими, Сэм. Я правда считаю,
что они лучше всего помогут новичкам, мужчинам и женщинам, не владеющим
искусством публичных выступлений.
книги, он начинается на странице 65, и если мне не изменяет память, он
называется "Вдохновение". Почти наверняка, вы найдете там что-нибудь, что
придаст особое звучание вашему небольшому выступлению. И вам попадется такое
стихотворение, которое ваши слушатели запомнят, даже если не запомнят больше
ничего. К тому же, если они будут немного...
-- хотя вы, я думаю, знаете лучше. -- Но по пристальному взгляду, которым
она одарила его, можно было предположить, что она говорила это только из
вежливости.
изображен зал, задрапированный флагами. Мужчины в старомодных фраках сидели
маленькими группками за столиками, на которых стояло спиртное. Все они пили.
Мужчина на трибуне, тоже во фраке и явно приглашенный оратор, победоносно
улыбался, глядя на них с возвышения. Было ясно, что у него шумный успех.
Лортц, -- но поскольку вы не производите на меня впечатление человека,
который хочет сделать на этом карьеру...
Маккарти Кормак
Гюго Виктор
Махров Алексей
Семенова Мария
Контровский Владимир
Куликов Роман