которого может провалиться вся операция. Вскоре он начинает понимать, что
это не случайно, что кто-то заинтересован в его гибели, что вся задуманная с
его участием операция это двойная игра, заговор в заговоре.
себе вопрос: что, если все это было на самом деле? Неужели это могло
случиться?
желтых, зеленых, золотистых оттенков. Прислонившись к серебристому
"континенталю", стоит Питер Ченселор. Его рука непринужденно лежит на плече
стоящей рядом с ним молодой женщины. С тех пор как мы с ним расстались, он
заметно пополнел. Резкие черты его лица несколько смягчились и уже не
отражают так явно внутренних противоречий характера Питера...
белый дом, к которому вела извилистая аллея, проложенная по отлогому склону
холма. По обеим ее сторонам возвышалась белая изгородь. Поглаживая лежавшую
на ее плече руку Питера, женщина тоже смотрела не отрываясь на представший
ее взору дом. Она была высокого роста, спадавшие волнами каштановые волосы
мягко обрамляли ее женственное и одновременно волевое лицо. Ее звали Кэтрин
Лоуэлл.
руку Питера. - Чудесное место, просто очаровательное!
права?
подписать договор, так что мне пришлось решать все очень быстро. Если тебе
дом не понравится, то, я уверен, банкир с удовольствием перекупит его у
меня.
нынешние хозяева уже уедут. Для них самих лучше, если они не станут
откладывать свой отъезд, потому что в пятницу из Вашингтона сюда доставят
огромное количество материалов для моей новой книги.
пришлось нанять грузовик. Зато я получу все материалы Нюрнбергского
процесса.
мечется по кабинету, словно ополоумевший кот, - смеясь, сказала Кэтрин. -
Вот он натыкается на письменный стол и кричит с такой яростью, что пугает
окружающих:
"Нюрнберг!". Восклицательный знак - вот чего не хватало!"
довольствоваться квартирой в пятиэтажке без лифта. А так мы стали
владельцами дома, в котором не стыдно жить любому сквайру.
грузовиках. Разве в эти ворота не въедут в ближайшее время фургоны с
мебелью?
обстановкой. Все, кроме отдельных предметов, специально оговоренных в
контракте. Дело в том, что бывшие владельцы уезжают на какие-то острова в
Карибском море. Впрочем, если тебе что-то не понравится, можешь выбросить.
комментариев. Мой вопрос - риторический. Теперь поехали. Скоро стемнеет, а
нам почти три часа ехать по главной автостраде, а потом еще два с половиной
часа в сторону.
Вообще-то мне казалось, что ритуал встречи с родителями вышел из моды десять
лет назад.
настолько потрясены, оказавшись в обществе со знаменитостью, что от тебя не
требовалось никаких усилий, ты мог просто сидеть и упиваться сознанием
важности собственной персоны.
родители. Думаю, что и тебе мои понравятся.
Кэтрин. - Они полюбят тебя так же, как полюбил я. Господи, как же я тебя
люблю!
***
Ченселора ксерокопии всех материалов, имеющих какое-либо отношение к
Нюрнбергу. Его издатель организовал перевозку этих документов к нему в
Пенсильванию.
разделяют эту точку зрения. Принято решение никаких шагов не предпринимать.
Нюрнберга. Между ними и Нюрнбергским процессом нет никакой связи.
нам, включая вас. - Кто знает... - Мы знаем. - А что думает об этом Браво?
известность.
отношения, поскольку то, что я имею в виду, произошло несколько лет назад,
когда вы еще не были членом Инвер Брасс.
если бы на то не было оснований. Вы незаурядный человек, Бэнер, и мы никогда
не сомневались в этом.
***
становилось все более интенсивным. Временами клочья тумана выползали прямо
на нее, и тогда яркий свет фар несущихся навстречу машин мгновенно тускнел.
ветровому стеклу, что "дворники" оказались бессильны.
напряжение. Проносящиеся мимо автомашины обдавали его "континенталь"
тысячами водяных брызг. Их водители словно почувствовали, что к западной
части Пенсильвании приближаются сразу несколько ураганов, и порожденный
опытом инстинкт заставлял их торопиться домой.
требовательный голое диктора:
воздерживаться от езды по автострадам района Джеймстаун, Уоррен. Если
непогода застала вас на одном из маршрутов указанного района, немедленно
направляйтесь к ближайшей станции обслуживания. Повторяем: получено
подтверждение, что со стороны озера Эри надвигается ураган. Ветер достигает
штормовой силы...
стекло, - а в двухстах-трехстах ярдах от него ресторан. Заедем туда.
ориентиром. От него до дома час езды.
следующую минуту?"
сбегавшую по нему дорогу, в одно мгновение оказавшуюся под водой. Мощные
порывы ветра вздымали настоящие волны, и тогда тяжелые грузовики начинали
раскачиваться, как маленькие лодочки в бурном море.
зеркале, он на мгновение ослепил Питера. Перед глазами запрыгали белые
пятна, такие яркие, что Ченселор перестал вообще что-либо воспринимать. Он
не видел больше стекавших по стеклу потоков воды, не видел ничего, кроме
нестерпимо яркого света.
грузовик с прицепом, подбрасываемый стремительным потоком воды, начал
обгонять машину Ченселора. Питер из всех сил закричал сквозь закрытое
боковое стекло, пытаясь привлечь внимание водителя. Но тот, по-видимому,
совершенно обезумел.
машины Ченселора, скрытой завесой дождя. А может, он был не в своем уме?