перестаем жить, пока не войдет лакей и не скажет: "Графиня приказала
передать, что она ждет вас".
его изнемогла, как изнемогает душа у философа, когда он занят научным
рассмотрением мира неведомого; сильнее, чем когда бы то ни было, хотелось
ему теперь умереть, и он упал в курульное кресло[*],
предоставив своим взорам блуждать по фантасмагориям этой панорамы прошлого.
Картины озарились, головы дев ему улыбнулись, статуи приняли обманчивую
окраску жизни. Втянутые в пляску тою лихорадочною тревогой, которая, точно
хмель, бродила в его больном мозгу, эти произведения под покровом тени
ожили, зашевелились и вихрем понеслись перед ним; каждый фарфоровый уродец
строил ему гримасу, у людей, изображенных на картинах, веки опустились,
чтобы дать отдохнуть глазам. Все эти фигуры вздрогнули, вскочили, сошли со
своих мест -- кто грузно, кто легко, кто грациозно, кто неуклюже, в
зависимости от своего нрава, свойства и строения. То был некий таинственный
шабаш, достойный тех чудес, что видел доктор Фауст на Брокене. Но эти
оптические явления, порожденные усталостью, напряжением взгляда или
причудливостью сумерек, не могли устрашить незнакомца. Ужасы жизни были не
властны над душой, свыкшейся с ужасами смерти. Он скорее даже поощрял своим
насмешливым сочувствием нелепые странности этого нравственного гальванизма,
чудеса которого соединились с последними мыслями, еще поддерживавшими в
незнакомце ощущение бытия. Вокруг него царило столь глубокое молчание, что
вскоре он осмелился отдаться сладостным мечтам, образы которых постепенно
темнели, магически изменяя свои оттенки по мере угасания дня.
отблеск; молодой человек поднял голову и увидел слабо освещенный скелет,
который с сомнением качнул своим черепом справа налево, как бы говоря:
"Мертвецы тебя еще не ждут". Проведя рукой по лбу, чтобы отогнать сон,
молодой человек отчетливо ощутил прохладное дуновение, что-то пушистое
коснулось его щеки, и он вздрогнул. Чуть слышным звоном отозвались стекла, и
он подумал, что эта холодная, пахнувшая могильными тайнами ласка исходила от
летучей мыши. Еще одно мгновение при расплывающихся отблесках заката он
неясно различал окружавшие его призраки; затем весь этот натюрморт был
поглощен сплошным мраком. Ночь -- час, назначенный им для смерти, --
наступила внезапно. После этого в течение некоторого времени он совершенно
не воспринимал ничего земного -- потому ли, что погрузился в глубокое
раздумье, потому ли, что на него напала сонливость, вызванная утомлением и
роем мыслей, раздиравших ему сердце. Вдруг ему почудилось, что некий грозный
голос окликнул его, и он вздрогнул, как если бы среди горячечного кошмара
его бросили в пропасть" Он закрыл глаза: лучи яркого света ослепляли его; он
видел, как где-то во мраке загорелся красноватый круг, в центре которого
находился какой-то старичок, стоявший с лампою в руке и направлявший на него
свет. Не слышно было, как он вошел; он молчал и не двигался. В его появлении
было нечто магическое. Даже самый бесстрашный человек, и тот, наверное,
вздрогнул бы со сна при виде этого старичка, вышедшего, казалось, из
соседнего саркофага. Необычайный молодой блеск, оживлявший неподвижные глаза
у этого подобия призрака, исключал мысль о каком-нибудь сверхъестественном
явлении; все же в тот краткий промежуток, что отделил сомнамбулическую жизнь
от жизни реальной, наш незнакомец оставался в состоянии философского
сомнения, предписываемого Декартом, и помимо воли подпал под власть
неизъяснимых галлюцинаций, тайны которых либо отвергает наша гордыня, либо
тщетно изучает беспомощная наша наука.
бархатный халат, перехваченный толстым шелковым шнуром. На голове у него
была бархатная ермолка, тоже черная, из-под которой с обеих сторон
выбивались длинные седые пряди; она облегала череп, резкой линией окаймляя
лоб. Халат окутывал тело наподобие просторного савана -- видно было только
лицо, узкое и бледное. Если бы не костлявая, похожая на палку, обернутую в
материю, рука, которую старик вытянул, направляя на молодого человека весь
свет лампы, можно было бы подумать, что это лицо повисло в воздухе. Борода с
проседью, подстриженная клинышком, скрывала подбородок этого странного
существа, придавая ему сходство с теми еврейскими головами, которыми как
натурой пользуются художники, когда хотят изобразить Моисея. Губы были столь
бесцветны, столь тонки, что лишь при особом внимании можно было различить
линию рта на его белом лице. Высокий морщинистый лоб, щеки, поблекшие и
впалые, неумолимая строгость маленьких зеленых глаз, лишенных бровей и
ресниц, -- все это могло внушить незнакомцу мысль, что вышел из рамы
Взвешиватель золота, созданный Герардом Доу. Коварство инквизитора,
изобличаемое морщинами, которые бороздили его щеки и лучами расходились у
глаз, свидетельствовало о глубоком знании жизни. Казалось, человек этот
обладает даром угадывать мысли самых скрытных людей и обмануть его
невозможно. Знакомство с нравами всех народов земного шара и вся их мудрость
сосредоточивались в его холодной душе, подобно тому, как произведениями
целого мира были завалены пыльные залы его лавки. Вы прочли бы на его лице
ясное спокойствие всевидящего бога или же горделивую мощь все видевшего
человека. Живописец, придав ему соответствующее выражение двумя взмахами
кисти, мог бы обратить это лицо в прекрасный образ предвечного отца или же в
глумливую маску Мефистофеля, ибо на его лбу запечатлелась возвышенная мощь,
а на устах -- зловещая насмешка. Обратив в прах при помощи своей огромной
власти все муки человеческие, он, по-видимому, убил и земные радости.
Умирающий вздрогнул, почувствовав, что этот старый гений обитает в сферах,
чуждых миру, и живет там один, не радуясь, ибо у него нет больше иллюзий, не
скорбя, ибо он уже не ведает наслаждений. Старик стоял неподвижный,
непоколебимый, как звезда, окруженная светлою мглой. Его зеленые глаза,
исполненные какого-то спокойного лукавства, казалось, освещали мир душевный,
так же как его лампа светила в этом таинственном кабинете.
убаюканного было мыслями о смерти и причудливыми образами -- в тот момент,
когда он открыл глаза. Если он был ошеломлен, если он поверил в этот призрак
не рассуждая, как ребенок нянькиным сказкам, то это заблуждение следует
приписать тому покрову, который простерли над его жизнью и рассудком мрачные
мысли, раздражение взбудораженных нервов, жестокая драма, сцены которой
только что доставили ему мучительное наслаждение, сходное с тем, какое
заключено в опиуме. Это видение было ему в Париже, на набережной Вольтера, в
XIX веке -- в таком месте и в такое время, когда магия невозможна. Находясь
по соседству с тем домом, где скончался бог французского неверия[*], будучи учеником Гей-Люссака[*] и Араго[*], презирая все фокусы, проделываемые людьми, стоящими у
власти, незнакомец, очевидно, поддался обаянию поэзии, которому все мы часто
поддаемся как бы для того, чтобы избежать горьких истин, приводящих в
отчаяние, и бросить вызов всемогуществу божию. Итак, волнуемый необъяснимыми
предчувствиями какой-то необычайной власти, он вздрогнул при виде этого
света, при виде этого старика; волнение его было похоже на то, какое мы все
испытывали перед Наполеоном, какое мы вообще испытываем в присутствии
великого человека, блистающего гением и облеченного славою.
спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто
металлическое.
со всех сторон.
молодой человек всем своим видом невольно выразил любопытство, чего старик,
без сомнения, и ожидал, потому что он тотчас же надавил пружину. Вслед за
тем створка красного дерева бесшумно скользнула в выемку, открыв полотно
восхищенному взору незнакомца. При виде этого бессмертного творения он забыл
все диковины лавки, капризы своего сна, вновь стал человеком, признал в
старике земное существо, вполне живое, нисколько не фантастическое, вновь
стал жить в мире реальном. Благостная нежность, тихая ясность божественного
лика тотчас же подействовали на него. Некое благоухание пролилось с небес,
рассеивая те адские муки, которые жгли его до мозга костей. Голова
спасителя, казалось, выступала из мрака, переданного черным фоном; ореол
лучей сиял вокруг его волос, от которых как будто и исходил этот свет; его
чело, каждая черточка его лица исполнены были красноречивой убедительности,
изливавшейся потоками. Алые губы как будто только что произнесли слово
жизни, и зритель искал его отзвука в воздухе, допытываясь его священного
смысла, вслушивался в тишину, вопрошал о нем грядущее, обретал его в уроках
минувшего. Евангелие передавалось спокойной простотой божественных очей, в
которых искали себе прибежища смятенные души. Словом, всю католическую
религию можно было прочесть в кроткой и прекрасной улыбке, выражавшей,
казалось, то изречение, к которому она, эта религия, сводится: "Любите друг
друга! " Картина вдохновляла на молитву, учила прощению, заглушала
себялюбие, пробуждала все уснувшие добродетели. Обладая преимуществами,
свойственными очарованию музыки, это произведение Рафаэля подчиняло вас
властным чарам воспоминаний, и торжество было полным -- о художнике вы
забывали. Впечатление этого чуда еще усиливалось очарованием света:
мгновениями казалось, что голова движется вдали, среди облака.
уместилось, -- холодно сказал торговец.
пробуждаясь от мечтаний. Слова старика вернули его к роковому жребию, и
путем неуловимых выводов он спустился с высот последней надежды, за которую
было ухватился,
схватив обе руки молодого человека и, как в тисках, сжимая ему запястья
одной рукой.
голосом:
не сознаться в невинном обмане? -- продолжал он, взглянув на обеспокоенного
старика. -- До наступления ночи, когда я могу утопиться, не привлекая
внимания толпы, я пришел взглянуть на ваши богатства. Кто не простил бы
этого последнего наслаждения ученому и поэту?
Нортон Андрэ
Посняков Андрей
Никитин Юрий
Свержин Владимир
Шилова Юлия
Распопов Дмитрий