Вода вокруг ликвидатора забурлила. В нос ударили ароматы свежего перегара. От неожиданности Кэтран вылетела из бочки как ядро из пушки. Повинуясь ее разгневанной руке, ширма отлетела в сторону. Три бородатые нетрезвые личности испуганно глядели на взбешенную фурию, старательно дуя в шланги... Мстительный стажер отыгрался по полной программе!
3
Трудолюбивая Кэтран, встав ни свет, ни заря, ринулась на осмотр своих силков. Ей даже не пришлось заходить в лес, чтобы убедиться — ловушки сработали все! Кроме магических... То, что магические не сработали, она поняла сразу: двенадцатый уровень что-то да значит! А вот насчет немагических... Навстречу ей костыляли бравые охотники, волоча за собой волчьи капканы. Кое-кого несли на руках. Все настолько красочно и виртуозно выражали свою признательность варвару, пытавшемуся заработать злополучную тысячу столь неспортивным методом, что Кэтран сразу поняла: она здесь лишняя — и тихо-мирно слиняла обратно на постоялый двор, где ее уже ждал роскошный завтрак.
— Чем сегодня будем заниматься, шеф? — весело спросил Денис, обгладывая куриное крылышко. — Готов к труду и обороне! Даже секретаря нанял.
— Какого еще секретаря? — недовольно буркнула Кэтран.
— Алекс!
— Слушаю, ваше сиятельство.
Секретарь возник как из-под земли — с папкой для бумаг, чернильницей и пером на изготовку.
— Зачем он нам? — вскинула брови Кэтран.
— Не нам — мне. С детства, понимаешь, с грязнописанием проблема. Вот я его и нанял — записывать ценные мысли профессионала. Учиться-то надо... — вздохнул Денис, вытирая губы салфеткой.
— Р-р-р-р-р...
Алекс попятился, но честно записал первую ценную мысль профессионала.
— Кроме того, — невозмутимо продолжил стажер, — он — неоценимый источник информации о местных нравах, обычаях и о пострадавших.
— Каких пострадавших? — моментально насторожилась Кэтран.
— Алекс!
На стол перед агентом двенадцатого уровня лег, шурша, лист пергамента.
_Мари_Дюшо._
_Люси_Бертран._
_Анн-Мари..._
Список получился длинный — секретарь потрудился на славу! Все пострадавшие от лап злобного оборотня за последние три года были в нем.
— Информацию можно получить двумя путями: сверху и снизу. Я — человек простой. Начал снизу.
Кэтран перекосило: от барона такого списка не дождешься.
— Толку от этих каракуль! — проворчала она.
Алекс оскорбление поджал губы. В агенте двенадцатого уровня бурлил дух противоречия:
— Оборотня только магией взять можно!
— Я с магией не в ладах, а потому спорить не буду. Давай так: ты ловишь его своими методами, я — своими.
Кэтран осторожно прощупала его ауру — магия действительно на нуле. Тем не менее она вдруг поняла: этот — поймает.
— Ну уж нет! Я не позволю тебе болтаться по городу и втягивать орден в неприятности! Будем работать вместе. И чтоб без моего приказа ни шагу!
— Есть! — радостно согласился Денис, вскакивая с места. — Дышу через раз. Потопали!
— Куда?
— На опрос свидетелей и пострадавших.
«Скромный Инкогнито» подхватил свою бедную родственницу под руку и потащил к выходу. Секретарь едва поспевал следом.
Вдовствующая мадам Дюшо и ее дочь обитали в чистом, опрятном домике на окраине Рьежа.
Потерпевшую ликвидаторы увидели сразу: малышка, пыхтя от натуги, карабкалась на яблоню. На ветке сидел котенок и жалобно мяукал.
— Мари! Слезь немедленно! — Из окна домика выглянула испуганная мамаша.
Денис недолго думая снял с дерева обеих.
— Держи свое сокровище.
Девочка прижала котенка к груди и уставилась на него круглыми глазами.
— Спасибо, мсье... — Мадам Дюшо уже торопилась навстречу важным господам, вытирая руки передником. По всей видимости, она стряпала. — И не знаю, как мне вас отблагодарить.
— Очень просто, мадам, — успокоил ее Денис, — мы собираемся снимать фильм ужасов и хотим пригласить на главную роль того монстра, который напал на вашу до...
Кэтран вонзила свой локоток в бархатный камзол стажера, и, пока он ловил ртом воздух, решительно перехватила инициативу:
— Мой кузен — большой шутник и любит пооригинальничать, — поспешила она успокоить слегка оторопевшую женщину. — Тем не менее нас действительно интересует чудовище. Не могли бы вы рассказать, как было дело?
— О-о-о, жуткая история! — вздохнула мадам Дюшо и нахмурилась. Похоже, она сильно перепугалась тогда и не любила вспоминать. — Вы заходите в дом, я вас молочком угощу с пышечками и пирогами. А если не побрезгуете — винцом домашним...
— Мы только что позавтракали...
— Обожаю домашнее вино с пирожками! — немедленно вклинился отдышавшийся Денис.
— Алкаш! — прошипела Кэтран.
— Главное в работе со свидетелями — психологический контакт, — пояснил стажер. — Сейчас увидишь, как я ловко его налаживаю!
Кэтран фыркнула и вошла в дом, где гостеприимная хозяйка уже гремела посудой. Денис с секретарем двинулись следом. На столе стояли кувшины с молоком и вином, а также блюдо с горой ватрушек и пирожков.
— Какая прелесть! — восхитился стажер, набивая рот. — Вы — изумительная хозяйка, мадам! Усыновите! Готов с утра до вечера ням-ням!
Мадам Дюшо зарделась от похвалы и наполнила бокалы вином.
— Я — молочка, — поспешила внести коррективы Кэтран, — если можно.
— Конечно, можно, милочка!
Рядом с агентом Незабудкой стукнул о пол стул, на который вползла Мари с котенком в руках. Она тоже хотела молочка. Ей, разумеется, налили, и она немедленно сунула туда мордочку своего подопечного. Тот фыркнул, мотнул головой, обиженно мяукнул и выпустил коготки. Девочка отдернула руки. Котенок пулей промчался по столу, в два прыжка достиг подоконника, выскочил во двор и вновь оказался на ветке яблони. Он сидел, нахохлившись и подозрительно косясь на свою маленькую хозяйку. Котенок явно опасался, что его опять начнут спасать. И не напрасно: Мари решительно сползла со стула. Кэтран засмеялась, подхватила малышку и посадила себе на колени. Мадам Дюшо умилилась.
— М-м-м, какой букет! — внес последний штрих Денис. — Алекс, ты только попробуй! И кто-то смеет называть это вино домашним. Королевское вино!
Мадам растаяла окончательно и приступила неспешно к рассказу. Денис подмигнул секретарю — тот с сожалением отставил бокал в сторону и взялся за перо.
— Эта негодница совсем от рук отбилась без отца! — жаловалась мадам Дюшо, с грустной нежностью глядя на дочку. — Целыми днями с соседскими мальчишками играет, с котятами да щенками. И своевольная! Всегда на своем настоит! Избаловала я ее... Одна, моя кровинушка, — как тут ругать? Добрая растет. Всех жалеет. Болезных да убогих накормить пытается... А на прошлой-то неделе чего удумала? Закрутилась я по хозяйству. Стирку затеяла. А ближе к полудню хватилась — нету ее! Я туда, я сюда — как сквозь землю провалилась! Соседей оббегала — никто ничего не видел и не слышал. Правда, все как один поднялись — мне-то совсем плохо стало! Мечусь по городу, за сердце хватаюсь... И вдруг меня ровно что-то стукнуло: бабушка! Только вчера передала через человека, что заболела, мол, проведали бы старушку... Заскакиваю в дом — точно! Корзинки нет, пирожков, что на ужин приготовила, тоже... Я к городским воротам. Выходила? Выходила, говорят... Ох я им и дала! Как же вы, кричу, дите малое без родителя в лес отпустить посмели?! Мама-то моя в деревеньке за лесочком живет, до нее топать и топать — три лье, если не больше!.. Оправдываются: мало ли их тут, босоногих, за грибами шастает?.. Какие грибы, говорю?! Весна!
Мадам Дюшо судорожно вздохнула. Кэтран, укоризненно качая головой, вздохнула тоже.
— Разве можно так маму расстраивать? — погладила она малышку по голове.
Мари не ответила — рот был занят пирожками и молоком, от которого отказался котенок.
— Ну, тут и страже городской стыдно стало, — продолжила рассказ хозяйка, — Оборотень-то уж третий год как в наших местах лютует, а дело к вечеру... Подкрепление вызвали. Народ — из тех, кто посмелее, — вооружился кто чем мог и дружно на поиски к лесу двинулся. Не успели до него дойти, а навстречу моя голубка. От усталости едва ножки двигает. Без корзинки, без шапочки...
Денис, старательно налаживавший в течение всего рассказа психологический контакт с домашним вином мадам Дюшо, чуть им не поперхнулся:
— Какой шапочки?
— Красненькой, — пояснила мадам. — Красивая шапочка была! Очень ее доченька любила. Надо будет ей новую сшить.
Мари, не переставая жевать, радостно закивала головой.
— Та-а-ак, — почесал затылок стажер, — чувствую, пора приступать к допросу пострадавшей. Давай, кнопка, дожевывай и излагай свою версию нападения злобного монстра.
Кэтран удивленно посмотрела на напарника, но промолчала, задумавшись: а что, собственно, так насторожило стажера? Лично она не заметила ни одной зацепки.
Мари честно дожевала и деловито изложила свою версию. Она действительно пожалела бедную больную бабушку и, видя, что маме недосуг, спокойно набила корзинку пирожками. Затем напялила на себя свою любимую красную шапочку и тронулась в путь. Стражники пропустили ее беспрепятственно они любили добрых девочек. Один даже заботливо донес корзинку до леса, после чего поспешно вернулся к охраняемому объекту... В лесу было хорошо. Красиво. Птички пели, дятел стучал... Только скучно поговорить не с кем. Тогда она стала петь. Но получалось плохо. Фальшиво. Еще и сзади кто-то старательно подвывал, сбивая с тональности. Мари повернулась и увидела огромного серого волка, который пытался вторить ей в унисон, одновременно обнюхивая корзинку.
— Ты что, голодный? — спросила Мари.
Волк сказал:
— Да.
Мари — девочка добрая, вот и дала ему пирожок. Волк проглотил его и сказал:
— Мало.
Тогда Мари объяснила, что больше дать не может, так как несет пирожки больной бабушке. Волк очень расстроился, а потом оживился и предложил свои услуги в качестве носильщика.
— Пока ты своими ножками до места дойдешь, пояснил он доверчивой девочке, бабушка твоя раз двадцать копыта отбросит... в смысле — с голоду помрет! — торопливо поправился он. — А я вмиг слетаю туда и обратно корзинку вернуть. Ты только свою шапочку дай, а то бабушка не поверит, что я ее внучка. Испугается еще...
Такой вариант девочку устроил. Корзинка была тяжелая, дорожка дальняя... Она нацепил на уши «носильщику» красную шапочку, сунула в зубы корзинку, и тот резво сиганул в кусты.
— Бабушка не там живет! — крикнула Мари и полезла следом, чтобы указать бестолковому носильщику правильную дорогу.
Носильщика искала долго. Начало потихоньку темнеть — ни волка, ни дорожки к городу или к бабушке вокруг не наблюдалось... К счастью, ей встретился наконец какой-то добрый дяденька, который, сердито бурча что-то типа: «Ну до чего ж настырная на этот раз попалась...», взял ее за руку и вывел из чащи.
— Видишь, сколько дядей и тетей с палками тебя ищут? — прошептал он. — Ну-ка бегом домой!
С этими словами спаситель развернулся и дал деру.
— Как он выглядел? — азартно спросил Денис.
Девочка пожала плечами:
— Большо-о-ой такой! Во! — Она развела руки в стороны, пытаясь изобразить габариты доброго дяденьки.
От мадам Дюшо ликвидаторы вышли в полной прострации. Секретарь был ошеломлен не меньше.
— Так. Кто там у нас следующий по списку? — вопросил стажер.
— Люси Бертран, — уткнулся в документацию Алекс.
— Вперед!..
Следующей жертвой злого оборотня оказалась пышнотелая девица восемнадцати лет от роду — из тех, о которых в народе говорят: засиделась в девках. Хотя пышка и отличалась аппетитностью... Все ее подружки-одногодки давно уже обзавелись благоверными и нянчили детишек, а вот ей не везло. Тем не менее девица не отчаивалась и встречала любого потенциального жениха во всеоружии. Взгляды, которые она бросала на стажера и его секретаря, были настолько откровенны, что воспылали оба! Денис приосанился, многозначительно посмотрел на Алекса, заставив его выпасть в осадок, и приступил к снятию показаний. Кэтран петушиных манипуляций стажера не заметила, так как вела в тот момент оживленную беседу со свидетельницей — мамашей красотки. Гостеприимная хозяйка настойчиво приглашала ее в дом. Агент двенадцатого уровня особо не сопротивлялась, стараясь (по методу стажера) установить психологический контакт с источником информации. Денис этому обстоятельству ужасно обрадовался и глазами приказал секретарю двигать за ними.
— ... С какой целью направлялись в тот трагический день к бабушке? — строго спросил стажер, как только его грозная начальница скрылась за дверью.
— Приболела она... — Девица кокетливо поправила на кучерявой головке красную шапочку.
— Ну и когда появился монстр...
— Ой, вы представить себе не можете! Такой кошмар! — мечтательно закатила глазки Люси.
— Представляю, — посочувствовал Денис, подхватывая пострадавшую под локоток. — Думаю, без следственного эксперимента не обойтись... Где произошел инцидент?
— Во-о-он там... — Люси махнула рукой в сторону леса за городской стеной.
Алекс завистливо посмотрел вслед удаляющейся парочке и пошел отправлять свои прямые обязанности — вести протокол допроса свидетельницы, Он пристроился рядом с Кэтран, которая трескала уже порядком осточертевшие пирожки, рассеянно слушала пустопорожнюю болтовню мамаши пострадавшей и мучительно думала: что же нащупал ее неугомонный стажер? Это явно было связано с шапочками потерпевших. А что в них особенного? Шапочки как шапочки... Рядом грустно вздохнул Алекс. Кэтран встрепенулась. Секретарь уныло водил пером по бумаге, косясь в окно.
— А где Денис? — опомнилась девица.
— Ставить пошел, — еще раз вздохнул секретарь.
— Чего ставить?
— Этот... как его... Экскримент какой-то... следственный... с пострадавшей.
Кэтран как ветром сдуло. Вернулась она примерно через полчаса, гоня перед собой блудного стажера и красную от смущения Люси. Платье пострадавшей выглядело слегка помятым. У стажера тоже было слегка помято лицо.
— Что дал следственный эксперимент? — поинтересовался секретарь.
— Очень важные факты! — Денис осторожно пощупал набухавший под глазом фингал. — Запиши: сексуальных домогательств со стороны злобного оборотня не обнаружено.
— Зато с твоей... — зашипела Кэтран.
Стажер спрятался за секретаря, Люси — за свою мамашу.
— Кто там у нас следующий? — прорычала агент двенадцатого уровня.
— Анн-Мари, — торопливо сообщил секретарь, с опаской косясь на разгневанное начальство.
Чтобы не утомлять читателей рутинными подробностями допросов свидетелей и потерпевших, скажем одно: и у Анн-Мари, и у Жанны Ферье, и у остальных опрошенных повторялась история Мари Дюшон. Варьировались лишь незначительные детали. Злобный оборотень нахально тырил у пострадавших корзинки с пирожками и красные шапочки! Именно красные — другой колер он не признавал! Сколько маленьких девочек, симпатичных девушек и молоденьких женщин безбоязненно протопали к своим бабушкам в желтых, белых, зеленых, голубых панамках и косынках — ни одну не тронул. Красные же шапочки грабил и облапошивал безжалостно!.. Кэтран выяснила эту любопытную деталь довольно быстро, задавая четкие, конкретные вопросы и не выпуская стажера из вида. Последний, впрочем, больше не рвался ставить следственные эксперименты, ограничившись многозначительным подмигиванием здоровым пока еще глазом всем пострадавшим от шестнадцати до двадцати. Он чтил уголовный кодекс... А Кэтран кипела! Такой подставы она не ожидала. Окажись сейчас рядом отец Финниган, он бы позавидовал участи Дениса — рука у агента двенадцатого уровня показала бы интригану свою истинную тяжесть!
Ближе к полудню разомлевший на жаре стажер решительно сказал: «Шабаш! Суду все ясно, и вообще — пора ням-ням!..» Он развернулся и двинул в сторону постоялого двора. Кэтран колебалась недолго: в принципе стажер прав — вряд ли дальнейший опрос даст что-нибудь новенькое... Да и оставлять подчиненного без присмотра чревато!
Кэтран поплелась следом. Алекс, разумеется, тоже.
На пороге их ждал хозяин:
— Изволите откушать?
— О нет! — простонала Кэтран.
Она столько раз входила в психологический контакт со свидетелями и пострадавшими, гостеприимно затаскивавшими ее в свои дома, что слегка осоловела.
— Да, — согласился Денис, — обед — это чересчур! Разве что маленький ланч... Баранинки отбивной чуть-чуть и вина кувшинчик. Разумеется, не больше трех литров, но и не меньше пяти.
Хозяин понесся выполнять заказ.
— Куда в тебя лезет? — недовольно пробурчала Кэтран, усаживаясь за стол.
Секретарь при строился рядом. Последним сел Денис.
— Трескай свой ланч и собирай манатки. Возвращаемся.
— А оборотень?
— Оборотень... — горько усмехнулась Кэтран. — Нам подсунули висяк! Как можно поймать оборотня, от которого не исходит злая аура? Оборотня, который бережно выводит ограбленных им детишек из леса, чтобы с ними не дай бог чего не случилось?
— Элементарно. День-два — и он наш! — Денис сдернул со стола надраенный до зеркального блеска медный поднос, посмотрел на себя и расстроился. — Как я теперь со свидетелями работать буду?
— Со свидетелями, если потребуется, — отчеканила Кэтран, — отныне буду работать я!.. Как ты оборотня ловить собираешься?
— Ну ни фига себе! Она со свидетелями развлекаться будет, а я оборо...
— Долго мне нервы мотать думаешь? — Кэтран грохнула кулачком по столу.
Половой испуганно шарахнулся в сторону, чуть не выронив заказ важных господ. Хозяин постоялого двора понял Дениса правильно: шестилитровый кувшин стажер подтянул к себе, а двухлитровый достался его строгой наставнице и секретарю.
— Ну ладно, слушайте, — снизошел до нетерпеливой аудитории стажер. — Следствием установлено, что мы имеем дело с маньяком. И не простым, а маньяком с ярко выраженными антисоветскими настроениями.
— Чего? — выпучила глаза Кэтран.
— Попрошу не перебивать! — строго сказал Денис, прикладываясь к кубку. — Данный субъект явно ненавидит красный цвет и обожает пирожки с мясом. А потому брать его надо на живца!
Слушатели недоуменно хлопали глазами.
— Рыбаков среди вас нет... — хмыкнул стажер. — Ну да не важно. Короче, один из нас наряжается в симпатичное платьице, натягивает на уши красную шапочку, берет в руки корзину с пирожками и топает к бабушке.
— К какой? — ядовито осведомилась Кэтран. — Чертовой?
— Почти, — кивнул головой Денис. — Бабушкой будешь ты.
— Что?!!
Алекс втянул голову в плечи и осторожно отодвинулся от соседки. За последние два дня она накопила такой мощный заряд отрицательной энергии, что находиться рядом, когда ее начинал подначивать Денис, становилось смертельно опасно,
— Видишь ли, — продолжил стажер, сверкая фингалом, — роль Красной Шапочки я тебе доверить не могу. Хоть ты и крутой маг, но распознать оборотня не сможешь. Сама говоришь — аура не та. А я за жизнь родного начальства в ответе...
— Перед кем? — прорычала Кэтран.
— Перед своей совестью! — строго отчеканил стажер, добил содержимое кубка и невозмутимо наполнил его по-новой.
— Бабушкой будешь ты! — прохрипела Кэтран.
— Алекс, хочешь быть Красной Шапочкой?
— Не впутывай посторонних в наши дела! — окончательно рассвирепела Кэтран. — Красной Шапочкой буду я!
— Дискриминация? — улыбнулся Денис, который только того и ждал. — Ладно, начальник всегда прав... Алекс, тебе предстоит сегодня много поработать. Во-первых...
Кэтран смотрела на нахального стажера и никак не могла взять в толк, каким образом этот обормот с честно заработанным фингалом под глазом умудрился заставить ее плясать под свою дудку? В таких условиях ей еще ни разу не приходилось работать. Стажер крыл ее по всем статьям!.. Кэтран устало махнула рукой и поплелась в свой номер.
— Ну, если мы его завтра не поймаем, — бурчала она себе под нос, — я тебе все припомню...
4
— Госпожа, его светлость удиенцию просит.
Кэтран, не открывая глаз, сладко потянулась в кровати.
— Что это ему вздумалось ни свет ни заря? Перебьется!
Послышалась возня. Служанка испуганно ойкнула, затем игриво захихикала.
— Мадмуазель, подъем! Нас ждут великие дела!
Трубный голос стажера заставил Кэтран подпрыгнуть на кровати и торопливо натянуть на себя одеяло. Служанки в комнате уже не было. В дверном проеме маячил стажер.
— Что, внизу подождать не мог? Здесь тебе не бордель! Я еще не одета.