десятом этаже небоскреба, сразу же за Стриком?
паралич?
мерещится: широкополая стетсоновская шляпа на голове, белые сапожки из
телячьей кожи и все остальное в том же роде. Лимонного цвета рубашка туго
натянута на невероятно пышном бюсте, а пуговки, застегнутые отнюдь не до
горла, позволяют вдоволь налюбоваться тем, что скорее следовало бы назвать
кратером, а не ложбинкой между грудями. Широченный сыромятный ремень
перетягивал необыкновенно тонкую талию, а синие джинсы так плотно обтягивали
округлые бедра и ягодицы, что казалось, они навеки прикипели к коже.
продают по домам всякую дрянь?
я почтительно. - Я очень устал оттого, что пришлось в седле подняться к вам
на десятый этаж, а свободного места в лифте не было!
настаиваете, чтобы мы носили эти дурацкие макси-юбки!
Джеки Эриксон, краса и гордость "Сансет-Стрип-родео"?
сомневаюсь, что ваше дело вполне потерпит до другого раза!
из санатория "Вид на холмы". Мне очень хотелось бы узнать, зачем вам
понадобилось тратить столько усилий на организацию ее побега?
- Может, вы соизволите войти, а потом уж будете ошарашивать меня дальше? А я
пока подкреплюсь чем-нибудь спиртным.
навалено столько всякого барахла, словно здесь обитало по крайней мере штук
двадцать преуспевающих художниц. Джеки Эриксон осторожно обогнула стол и
продефилировала к бару в дальнем углу комнаты.
фальцетом.
потом совершила повторный осторожный рейс вокруг огромного стола и,
протягивая мне стакан, испустила вздох облегчения.
рекламного агентства, - пожаловалась она. - Ему вдруг пришла в голову
великая идея, что новый сорт консервированных цыплят по-китайски лучше всего
рекламировать с помощью мультипликационного ковбоя, - это, мол, поможет
сбыть десяток миллионов коробок. "Набросай-ка мне несколько эскизов, -
сказал он. - Не важно, сколько это будет стоить, детка, ты только хорошенько
поработай головой! Все, что требуется, - это броский и острый рисунок и
забавный персонаж! Но только не такой, чтобы лопаться от смеха, понимаешь,
куколка, а такой, чтобы увидевший его не удержался от ухмылки, улавливаешь?
Мы не должны бить покупателя локтем под дых, нет, мы должны этак легонько
пощекотать его гусиным перышком. Понимаешь?" - Она сделала сердитый выпад
рукой в сторону стола. - И вот, пожалуйста. Последние три дня я только этим
и занимаюсь! Я даже влезла в это дурацкое одеяние, надеясь, что меня посетит
соответствующее вдохновение. Но пока что единственный персонаж, который
получается, - это какой-то идиотский ублюдок, помесь кретина с психом.
насколько он вам помог?
"пастушек" с моим телосложением, - протянула она задумчиво, - они наверняка
покорили бы Дикий Запад без единого выстрела!
рассыпались блестящие черные волосы.
воскликнула она, но тут же лицо ее стало серьезным. - Ну-ка, повторите еще
раз историю о том, как я организовала для Кармен побег из санатория. Только
на этот раз чуточку помедленнее.
сжатом виде я изложил версию о том, как Кармен Коленсо удрала из санатория с
помощью сестры Демнон, описал портрет той женщины, которая заплатила
рыжеволосой красотке тысячу долларов за содействие. Джеки Эриксон
внимательно слушала, полузакрыв глаза. Ее круглое личико с молочно-белой,
без единой веснушки кожей было поразительно красивым.
Вы всего лишь считаете, что это могла быть я. Потому и обрушили на меня свой
удар прямо там, у двери, в надежде, что застигнете меня врасплох и я
невольно выдам себя какой-нибудь мелочью?
Пригласили войти, а затем сами обрушили на меня целый поток слов по поводу
этих рисунков, пока не обрели достаточную уверенность в себе.
вздернулась, обнажив крепкие белые зубы.
воображением. Спорим, знай вы заранее, что на мне это одеяние, вы непременно
бы втащили в лифт настоящую лошадь! И тогда уж точно ошарашили бы меня до
потери пульса! - Она неторопливо отпила из своего бокала. - Это Рэй нанял
вас, чтобы вы отыскали Кармен? - Углы ее рта презрительно опустились. - Он
же не может обращаться в полицию, а вдруг, не дай-то Бог, кто-то где-то
что-то кому-то ляпнет! Ведь кинозвезда такого крупного размера, как он,
должна остерегаться всякой огласки, тем более подобного рода.
осмотреть квартиру. Все мои , тайны упрятаны под ковром в спальне.
единственная подруга. Быть может, главная причина, по которой вы решили
помочь ей бежать из санатория, - сведения о том, что там с ней плохо
обращались?
- Он хоть и копается в мозгах, но парень в общем неплохой. В последний раз,
когда мы с ним общались, он говорил, что санаторий очень приличный, ей там
хорошо и она быстро идет на поправку.
подруга. Вам ведь решительно наплевать, что, скажем, Росс охотится за Рэем,
а Рэй об этом ничего не знает. И разумеется, вы не стали бы передавать
Кармен ничего подобного, как не сообщили бы и о том, что она - единственная,
кто может спасти брата!
таким огнем, что я испугался, как бы их лучи не прожгли в моем мозгу
изрядные дыры.
подобное! Откуда у вас эти сведения? Так говорила анонимная черная сука из
аптеки?
сестричка. Едва Кармен услыхала, как тут же решила убежать из санатория.
я с надеждой.
углу комнаты. - С тем же успехом мы могли бы присесть. Кажется, разговор
будет долгим.
Джеки Эриксон застыла в полусогнутом положении, а ее небольшой, но пышный
зад замер примерно в футе над кушеткой.
Видно, мне здорово повезло, что меня не задело!
сыромятный ремень, бросила его на пол.
плюхнулась на тахту рядом со мной.
стоишь, это нисколько не мешает, зато, когда начинаешь усаживаться,
что-нибудь непременно нарушает равновесие. Обе мои прелестные полные груди,
к примеру, начинают искать, на что им улечься, тогда как бедра впадают в
панику и подталкивают талию кверху в целях самозащиты. - Она вытащила
лимонного цвета рубашку из джинсов и принялась осторожно поглаживать свой
живот. - Я часто подумываю о том, чтобы сесть на суровую диету, но от
окончательного шага меня неизменно удерживает мысль о конечном результате.
Вы можете себе представить ходячий скелет с тридцатисемидюймовым бюстом?
угодно, - искренне ответил я. - Но ведь вы как раз в эту минуту собирались
объяснить мне, что кроется за фразой "Росс охотится за Рэем", не так ли?
выражение мысли, - сказала она извиняющимся тоном.
разозлился я. - В следующий раз, когда вы снова ударитесь в словоблудие, я
уж постараюсь его прервать.
посещали своего психолога. - Она нервно подпрыгнула, когда я положил ей руки
на плечи. - Ладно, ладно, сейчас я все объясню!
Шилова Юлия
Лондон Джек
Сертаков Виталий
Зыков Виталий
Никитин Юрий
Фазиль Искандер