усталой. Ее язык все еще болел.
оглянулся:
Боковым зрением она все еще видела Джесса, стоявшего у мотоцикла и
смотревшего ей вслед. Ей стало немного грустно. Чтобы развеяться, она
открыла окно и вдохнула свежий морской ветер. Она почувствовала в воздухе
капельки морской соли, которые смешались с солью ее слез.
звуки музыки, исторгаемые на весь дом радиоприемником в кухне.
прекращался. Тогда он крикнул:
любил играть в прятки. Как всегда, когда он видел своих детей, Нормом
овладевали одновременно два чувства - нежность к ним и желание выпороть.
Придерживая ее рукой, он посмотрел на стул, на котором горой была свалена
его одежда. Вот стерва, подумал он. Даже брюки не могла повесить как
следует!
спросить Люка, куда подевалась его чертова мамаша, но передумал.
раскалывалась голова. А ведь он и выпил-то всего ничего - какие-нибудь три
кружки пива с Хапом! Во всем виновато вчерашнее происшествие. Женщина с
ребенком в машине, мертвые, и этот парень Кампион, умерший по дороге в
больницу. К моменту возвращения Хапа полиция успела приехать и уехать и
гробовщики забрали трупы. Вик Палфрей дал показания за всех пятерых
присутствовавших. Коронер, внимательно выслушавший его, сказал в конце
допроса:
случившемся. Они погибли от отравления, и именно так сообщат об этом
газеты.
играть потише! И кто только придумал каникулы?
яркий солнечный свет.
настроение всегда улучшается, подумал Норм. Внезапно он заметил лежащую на
приемнике записку. Он взял ее в руки и прочел:
заплатить доллар. К обеду я вернусь. Если захочешь есть, возьми в
холодильнике сосиски. Люблю тебя, милый.
в этом очень мешала. Посидеть с малышами... доллар. Жена Ральфа Ходжеса.
целое. Лила ушла сидеть с детьми Салли Ходжес, она хочет заработать
доллар, а его бросила самого с Люком и Бобби. Воистину настали тяжелые
времена, если мужчина должен сидеть дома с собственными детьми, а жена
шляться по мелким заработкам!
заглянул в него. Пусто! Небольшая тарелка со скисшей фасолью, кастрюлька с
овсянкой, засохшее чили... ничего, что мог бы поесть мужчина. На нижней
полке лежали три старые сморщенные сосиски, такие крошечные, что не могли
бы насытить даже пигмея! Норму расхотелось есть. Да и вообще он слишком
плохо себя чувствовал!
поставил кофе. Ожидая, пока вода закипит, он присел на краешек табуретки,
слегка поеживаясь от утренней свежести. Странно, лето - и вдруг так
холодно, думал он. Потом его мысли переключились на вчерашние события, и
он стал думать, почему у этого парня Кампиона шла носом кровь.
Палфрей, наблюдая за работой приятеля и вяло попивая из банки пиво.
Боб.
поеживался от холода. Он ненавидел летние холода. Они были для него хуже
всего.
половиной футов ростом. Это он увез вчера трупы семейства Кампионов.
выдержал:
А потом, если захочешь, можешь позвонить остальным, которые были здесь
вчера.
кажется, начальство будет недовольно уже потому, что я приехал сюда. Я
просто уверен в этом. Поэтому не говори остальным парням, что я заезжал к
тебе, ладно?
пластиковое кресло, так, что его колени оказались на уровне подбородка. Он
достал из нагрудного кармана пачку "Честерфильда" и закурил. - Финнеган,
коронер...
пригласил еще какого-то доктора, имени которого я не знаю. Потом они стали
звонить в Хаустон, и около трех часов ночи оттуда прилетел маленький
самолет.
Потом они позвонили в Центр Эпидемий в Атланте, и парни оттуда пообещали к
обеду прибыть сюда. И еще они сказали, что послали к нам ребят из
департамента здравоохранения, чтобы они осмотрели место происшествия. Мне
показалось, что они хотят поместить вас на карантин.
Интересно, пошлют ли они людей сюда как на эпидемию холеры?
имеете право знать обо всем. Ведь вы дотрагивались до него!
говорили доктор Джеймс и эти другие врачи?
видеть таких напуганных докторов.
кнопку, взял оттуда бутылку колы. Хап шмыгнул носом.
что-нибудь?
сказал Джо Боб. - Нам известно, что он из Сан-Диего, но последняя
информация о нем - двух-трехлетней давности. Его водительские права
просрочены. Кредитная карточка выписана в 1986 году и тоже просрочена.
Военный билет позволил выяснить, что он почти четыре года назад покинул