вечера. Лучше начать с ужина.
дома. Они с дядей крупно поссорились, и он отправился
ужинать в клуб. Сэр Рьюбен весь вечер пребывал в мрачном
расположении духа.
подсказал Пуаро.
изучил все его штучки. Человек с невыносимым нравом, месье
Пуаро. Он впадал в приступы ярости, как избалованный
ребенок. И тогда оскорблял каждого, кто к нему приближался.
Я-то, в конце концов, этому притерпелся, не обращал ни
малейшего внимания, что бы он ни говорил. В глубине души он
не был злым, но случалось, что от гнева просто терял
рассудок, приводя в отчаяние окружающих. Единственно, что
надо было делать - это не отвечать ему ни слова.
рассудительностью?
ни чуточки не боялась своего мужа, всегда давала отпор и
отвечала порой очень метко. Вскоре они мирились Сэр Рьюбен
был глубоко привязан к ней.
ответил не сразу.
все представляется мне так, как если бы они повздорили.
нами. Он ворвался туда минут через десять, чтобы устроить
мне нагоняй из-за какой-то чепуховой обмолвки в письме. Я
поднялся вместе с ним в кабинет в башню и исправил то, что
требовалось. Потом вошел мистер Виктор Аствелл и объявил,
что желает говорить с братом наедине. Я возвратился в
гостиную к дамам. Не прошло, однако, и четверти часа, как
сэр Рьюбен принялся трезвонить, и Парсонс передал мне, чтобы
я немедля шел к сэру Рьюбену. Когда я переступал порог
кабинета, мистер Виктор Аствелл оттуда выходил. Он так
толкнул меня, что я еле устоял. Видно было, что он
взбудоражен. Это очень импульсивный человек. Думаю, он
меня даже не заметил.
днях он убьет кого-нибудь в приступе ярости"
привести его в невменяемое состояние?
секретаря. У него сложилось впечатление, что Трефузиус
сказал больше, чем первоначально хотел. Но и на этот раз
Пуаро не пожелал настаивать.
часов. В одиннадцать пришла леди Аствелл, и сэр Рьюбен
сказал мне, что я могу быть свободен.
наедине со своим мужем?
на третьем. Я не мог слышать, когда она вернулась к себе.
проводите меня в башню.
широкой лестнице на второй этаж, дошли до самого конца
коридора, где находилась обитая дверь, которая выходила на
площадку еще одной, маленькой лестницы. Лесенка привела их
к другой двери, и они оказались на месте преступления: в
кабинете в башне.
выше, чем во всем остальном доме. Стены украшало оружие
дикарей: стрелы, копья, кинжалы. Вообще вокруг были
развешаны в изобилии разные диковинки, почти все
африканского происхождения. Письменный стол занимал оконный
проем. Пуаро сразу направился к нему.
- Они ужасно тяжелые. Смерть, очевидно, наступила
мгновенно.
непреднамеренное. Крупная ссора, кто- кто хватает почти
бессознательно первое попавшееся орудие...
Леверсона.
пальцем на запекшееся пятно неправильной формы на
полированной поверхности стола. - Это кровь, мой друг.
когда уносили труп.
Есть в комнате другая дверь, кроме той, в которую мы вошли?
близкий к двери угол кабинета. Оттуда узкая лестница вела
на верхний этаж.
Винтовая лестница ведет в круглую комнату, где у него
некогда стоял телескоп. А сэр Рьюбен устроил там себе
вторую спальню и иногда ночевал в ней, если засиживался
допоздна.
обставлена самой незамысловатой мебелью: раскладная
кровать, стул и туалетный столик. Он заметил, что другого
выхода из комнаты не существовало, и удовлетворенный
спустился в кабинет, где его ждал Трефузиус.
больше ничего интересного нет. Хотя... не будете ли вы
любезны задернуть шторы?
бархатные занавеси перед окном.
шаром, свисающим с потолка.
он.
зеленого стекла, которая стояла на письменном столе. Пуаро
потушил плафон, потом несколько раз зажигал и гасил его.
вашу помощь, мистер Трефузиус.
тридцать, сэр.
и нашел там исполнительного Джорджа, который уже
распаковывал вещи своего хозяина.
минут. - Я очень надеюсь встретить сегодня за ужином
некоего господина, который меня весьма интригует. Человека,
который вернулся из тропиков, Джордж, и обладает тропическим
темпераментом, как утверждают окружающие. Человека, о
котором Парсонс рвался рассказать мне, а вот мисс Маргрейв
не упомянула вовсе. У покойного сэра Рьюбена был
препаршивый характер, Джордж. Предположим, что такой
горячка, как он, оказался рядом с другим, еще более
запальчивым субъектом. Вполне мог произойти взрыв, как
думаете?
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Никитин Юрий
Корнев Павел
Орловский Гай Юлий