дожник не в состоянии творить во время путешествия, что, не будь путе-
шествий, он бы уже закончил свое произведение, что лучшего момента для
творчества не придумаешь и что он уже не повторится. Если бы не перелет
с неизбежным хаосом, у него была бы готова книга. Теперь с этой мечтой
придется расстаться навеки. А все из-за Римо.
расставить все по местам. Он не обвиняет Римо, но Римо мог бы с тем же
успехом сжечь рукопись Чиуна - рукопись, превосходящую, возможно, творе-
ния Вильяма Шекспира, знаменитого писателя белых. Чиун упоминал знамени-
тых белых писателей по той причине, что если бы он привел в пример Чон Я
Гена, то Римо обязательно спросил бы, кто это такой. Римо не стал спра-
шивать, кто такой Чон Я Ген. Зато человек с улыбкой до ушей, в клетчатом
костюме и с часами на золотой цепочке, извинившись, что подслушал чужой
разговор, попросил любезного джентльмена в кимоно ответить ему, кто та-
кой Чон Я Ген. Ему хотелось заполнить пробел в своем образовании.
пластмассовой чашечки; как он ни старался, чашечка при этом треснула.
тересовался, кто такой Чон Я Ген.
на:
драженно, чем обычно.
вать, что Америка, по-твоему, отсталая страна. Мое мнение ничем не хуже,
чем любое другое. Любое! Особенно твое. Ты всего-навсего убийца, такой
же, как я. Ты ничем не лучше.
ревоженная ветерком. Они стояли у входа в аэропорт.
дрость десяти с лишним тысяч лет в негодный белый сосуд, если он после
этого имеет глупость называть ассасина просто убийцей! Бывают просто по-
эты, просто цари, просто богачи, но просто ассасинов не бывает.
вавшись перепалкой. Руки Чиуна были вознесены к потолку, развевающееся
кимоно напоминало флаг в аэродинамической трубе.
защитными большинство женщин, возбуждая в них желания, о которых они за
минуту до этого не подозревали, еще больше посуровел и огрызался как ди-
кий кот.
"крыши" КЮРЕ и хранилища гигантского массива компьютерной информации,
посмотрел поверх аккуратно сложенной "Нью-Йорк Таймc" на спорщиков, один
из которых был ассасином - карающей рукой КЮРЕ, а другой - его азиатским
наставником, и пожалел, что избрал для встречи людное место.
решалось убивать, и только Смит, очередной президент США, и сам Римо
знали, чем занимается организация. Чаще всего КЮРЕ отказывалась от зада-
ния, если возникала опасность разоблачения. Для нее секретность была го-
раздо важнее, чем для ЦРУ, потому что ЦРУ была структурой, имеющей зако-
нное право на деятельность. КЮРЕ, напротив, была создана в нарушение
Конституции.
разглагольствующим насчет убийц. На случай, если это не привлечет доста-
точного числа любопытных, рядом с ним находился Чиун, Мастер Синанджу,
последний отпрыск более чем двухтысячелетней династии безупречных убий-
ц-ассасинов, в кимоно, с раскрасневшимся пергаментным личиком, и испус-
кал пронзительные вопли. Насчет убийц. Смиту очень хотелось завернуться
в "Нью-Йорк тайме" и исчезнуть.
большинство зевак не поймет, что эти двое и есть убийцы-ассасины. Опас-
ность заключалась в другом: вдруг Смита увидят разговаривающим с Римо?
Придется отложить встречу.
"челночным" рейсом в Нью-Йорк. По пути на посадку он отвернулся от бра-
нящейся пары, которая не обратила на него никакого внимания. Он делал
вид, что его больше всего интересуют самолеты на летном поле и смог над
Бостоном.
пал его по плечу. Это был Римо.
вовлекли в публичный скандал, безответственно развязанный Римо.
себе еще больше внимания. Чувствуя омертвление во всех членах, Смит вы-
шел из потока людей и, не обращая внимания на церемонный поклон Чиуна,
зашагал прочь. Вся троица залезла в такси и покатила в Бостон.
Так дешевле,- сообщил таксист.
лодки. Впрочем, в освобождении он отнюдь не нуждался. Он, казалось, так
и появился на свет с несварением желудка и испорченным настроением.
призванный обеспечить более справедливые и экономичные условия перевоз-
ки.
раз меня перебьете, то я брошу вам на колени мочки ваших хорошо слышащих
ушей. Честное слово!
ны северного Бостона.- Врачей, например, сотни тысяч, и большинство из
них только причинит вам вред, но они - не "просто врачи"
дется ни одна. Но мало где имеются хорошие ассасины. Убийцы. Это благос-
ловенный дар и большая редкость. Кто скажет "просто император"? А ведь
он-то, действительно, просто император. Император - это обычно не полу-
чивший специальной подготовки человек, вся деятельность которого ограни-
чивается рождением вовремя и у подходящих родителей. Тогда как убийца...
О, как трудно готовить настоящего убийцу!- причитал Чиун.
проблем.
это достижение, когда у человека есть время и его не тревожат шумные бе-
лые. Но кто скажет "просто писатель"? Писать может любой человек, распо-
лагающий покоем. Зато убийца...
кую голову к Смиту. Обычно он проявлял подчеркнутую вежливость к тому,
кто в данный момент прибегал к услугам Дома Синанджу, но на сей раз дело
обстояло по-другому. Раз в несколько столетий появлялся несдержанный на
язык император, требовавший от Мастера Синанджу, чтобы тот унялся. Это
был опрометчивый ход, не подлежавший повторению. Верно служить - это од-
но, позволять себя оскорблять - совсем другое.
койствие. Это было больше, чем угроза. Впервые над Смитом нависла ужас-
ная опасность, исходящая от хрупкого старичка-азиата. Видимо, Смит пере-
ступил какую-то невидимую черту.
Однако он и сейчас не отвел взгляд и поступил так, как требовалось пос-
тупить.
страх. Ему показалось, что он стоит, нагой и растерянный, пред ликом са-