все люди.
бутылок красного довольно. А Буске, говорят, попивает. Правда, при белой
горячке обычно видят розовых слонов, а не зеленых чертей, но кто знает...
твоих чертей.
что-нибудь подобное? А все-таки, как же быть? Впрочем, это дело кюре, а не
мое!
ним уже не интересовавшее меня дело, и лишь около шести часов мэр наконец
уехал.
бездельников. Буске растрезвонил обо всем, и положение осложнялось с каждой
минутой. Уже ходили слухи о двухстах дьяволах, изрыгающих огонь. Впрочем,
все это меня не беспокоило, поскольку никто, по-видимому, не намеревался
проверять .эти россказни. На западе догорала зловещая полоска заката, ветер
крепчал, и собирался дождь.
километр, вынужден был затормозить: в свете фар показалась группа крестьян,
в которых я узнал своих обычных компаньонов по охоте. Их было человек
двенадцать, и все с ружьями. Я остановил машину.
ни слово, то вранье! К тому же, когда Буске рассказывал эту чепуху, он был
пьян в дым. Спросите хоть у мэра!
видела и едва не рехнулась от страха. Сейчас ее ваш приятель доктор
выхаживает.
туда и идем. Поглядим, устоят ля эти черти против картечи!
им занимается полиция. И в конечном счете эти черти, кажется, никому не
сделали ничего дурного.
мастер с каолинового карьера, которого я узнал по голосу. - Тем более вас
это не касается. Это дело Службы безопасности! - Как же! Пока они там
раскачаются, чертей и след простынет. Мы лучше сами поглядим!
нечего было и думать. Оставалось только как можно скорее предупредить иссов.
места. Долго собиравшийся дождь наконец разразился; его струи, как жидкие
стрелы, пронзали лучи фар. Я услышал позади крики, но, вместо того чтобы
остановиться, лишь прибавил газу.
ведет к поляне, я спрятал машину под ветвями каштанов, в начале другой узкой
тропы. Потом я побежал через лес, путаясь в своем плаще и стараясь как можно
реже включать электрический фонарик. Дождь барабанил по оголенным сучьям,
стволы деревьев были скользкими от лишайников, пропитанный водой мох чавкал
под ногами, обдавая меня холодными брызгами. Я бежал слишком быстро, и
вскоре у меня закололо в боку. Далеко позади по дороге проехало несколько
автомашин.
гигантского купола, возникшего на том месте, где был корабль иссов. Что
здесь произошло? Яростно пробираясь сквозь кусты, я выскочил наконец на
открытое пространство, где дождь лил с удвоенной силой. Приблизившись к
основанию купола, я коснулся его рукой и понял: это была дождевая вода,
стекавшая с незримой отталкивающей поверхности. Оригинальный зонтик
соорудили себе мои друзья иссы!
внимания "охотников за чертями", которые теперь, должно быть, уже шли лесом.
Через несколько минут в завесе дождя появилась щель, я прошел в нее и
очутился в сухом месте лицом к лицу с Суиликом.
вредоносных злых существ. Улетайте немедленно!
всяком случае, твои соотечественники нам ничего не сделают.
действительно не можете улететь? - спросил я, предчувствуя всяческие
неприятные осложнения.
от планеты на достаточное расстояние, было бы слишком опасно.
роста, которого я уже видел в разгромленной лаборатории. Он спросил, о чем
мы говорили, потом обратился ко мне:
бомбе, - но те, кто вам угрожает, вооружены плохо.
разочарования. Аасс повернул ручку регулятора. Свет погас, и целая стена
кабины словно растаяла. Я увидел поляну, как будто стол на ней снаружи при
ярком свете дня. Дождь поутих. На краю поляны, там, где кончалась тропа,
виднелись два человеческих силуэта со вскинутыми ружьями. Четверо иссов
невозмутимо наблюдали за ними. Прозвучали выстрелы, а за ними - тот же хор
разочарованных голосов: картечь опять наткнулась на незримую преграду. Видно
было, как чернели скопления отдельных картечин, которые неподвижно висели в
воздухе.
своими делами, не обращая внимания на бесцельные усилия людей.
иичего^не скрывали, и я видел, как иссы восстанавливали один за другим
сложные приборы, назначение и принцип действия которых мне были совершенно
непонятны.
готово к отлету, но осаждающие по-прежнему не уходили. То здесь, то там за
мокрыми стволами шевелились фигуры крестьян, которые, должно быть, провели
под дождем весьма неуютную и беспокойную ночь. Я тоже был обеспокоен,
утомлен и не знал, что делать. Выйти из ксилла незамеченным я не мог, а если
меня увидят, начнутся бесконечные допросы, расспросы, интервью и прочие
неприятности.
увидел живого исса, как вдруг Аасс тронул меня за плечо.
поляне, чуть подальше. Мы тебе благодарны за предупреждение, а главное за
то, что ты помог нашим раненым сразу после аварии.
непреложен: никаких сношений с планетами, где еще существуют войны. Очень
сожалею. Мне кажется, в твоем мире одновременно с высокой цивилизацией еще
уживается варварство. Мы вернемся позднее, когда ваши люди поумнеют. А может
быть, и раньше, если угроза со стороны мисликов будет так велика, что нам
придется нарушить Закон. Если только к тому времени ваше человечество не
уничтожит само себя, как это случилось на планетах. Аур и Жен звезды Эп-Хан.
Как вы называете вашу планету?
В других странах "Эре"...
насилие и в то же время - силу. А "Эре" - это гордость. Ну хорошо, пойдем!
Суилик, Эссина и еще одна женщина.
соотечественников. Когда ксилл взлетает, опасно стоять слишком близко.
увидел поляну. Крестьяне все так же упрямо выжидали, прячась за деревьями.
Аасс издал негромкий прерывистый свист, заменяющий иссам смех.
увидел край шляпы, ствол ружья и кошачий ус: папаша Каррэр! Внезапно он
вылетел из-за своего укрытия и, потеряв ружье, кувырком покатился через
кусты, размахивая руками, пока не исчез в чаще молодых каштанов.
Звукоусилитель отчетливо передал доносившийся оттуда поток отборнейших
цветистых ругательств. Та же участь постигла и остальных его "соратников".