этом даже и речи быть не может при таких помехах. Ведь не можем же мы
подыскать для посадки первое приглянувшееся нам местечко, а потом ждать,
пока кто-нибудь соизволит нас заметить.
до самой планеты насыщено излучениями.
Сатурна! Ведь мы должны чем-то дышать!
воздухе для своего дыхания! - раздраженно прикрикнула на него Мейра.
мониторе, - Хэк убрал с экрана построенный компьютером образ,
переключившись на обзор передней полусферы.
изумления глаза. В центре монитора, окруженный со всех сторон черной
бездной усыпанного звездами космоса, показался голубовато-зеленый мир,
поверхность которого во многих местах была окутана облаками. От северного
к южному полюсу простирались моря, разделенные двумя большими участками
суши, - очевидно, это были континенты.
повисло в воздухе, не встретив сурового упрека со стороны Мейры, по спине
которой пробежал холодок, когда вдруг среди треска помех из динамика
раздался странный, с раскатами далекого эха голос, прозвучавший хрупко и
безжизненно:
атмосферы, которая окружала планету, во многом напоминавшую Землю. Когда
корабль опустился ниже, океан расступился и то, что с большой высоты
казалось зеленым пятнышком, превратилось в большие луга, окаймленные
деревьями с листвой, трепещущей на ветру. По голубому небу плыли перистые,
белоснежные облака, в разрывы между которыми посылало вниз свои яркие,
желтые лучи солнце Тори. На горизонте виднелись цепочки горных вершин.
Такое впечатление успели себе составить о планете путешественники,
находившиеся на борту "Корсара", совершившего мягкую посадку на окраине
небольшого городка.
рукой подать. Сама же площадка представляла собой маленькую, пыльную
полоску поверхности планеты, выжженную в двух местах. Очевидно, здесь
совершали посадку предыдущие экспедиции. Все это неопровержимо
свидетельствовало о том, что цивилизация Тори еще не имела космической
технологии. Результаты химического экспресс-анализа атмосферы,
произведенного соответствующими датчиками, показали, что она вполне
пригодна для дыхания человека, и в открывшийся люк ворвался прохладный,
легкий бриз, принесший с собой свежесть утреннего воздуха и приятный,
сладкий аромат. Первой из люка вышла Мейра, с опаской озираясь по сторонам
и с трудом подавляя в себе желание сжимать в руке пистолет. Ее пальцам
явно не доставало этого знакомого ощущения, всегда придававшего Мейре
уверенность. Вслед за ней показался Ттар, а бдительный Хэк замыкал эту
маленькую процессию. Мейра остановилась, разглядывая каменные здания, от
которых по направлению к ним медленно двигалась группа фигур в белых
балахонах.
религиозную делегацию! - добавил Ттар. - Надеюсь, нам не придется слушать
проповедь. Кстати, что вам известно об этих инопланетянах?
вопросами, стараясь выудить информацию по крупицам, но она, прекрасно
понимая его нехитрую тактику, решила общаться с ним лить в случае крайней
необходимости.
пошла навстречу четырем торианцам. Восемь водянистых глаз вежливо взирали
на нее, лица хозяев оставались совершенно бесстрастными. Торианцы были
гуманоидами, под широкими балахонами угадывались гибкие, стройные тела.
Они походили друг на друга до такой степени, что их можно было принять за
ближайших родственников, если, конечно, такое понятие существовало на
Тори, - их длинные до плеч светлые волосы, расцвеченные солнцем до оттенка
желтизны, слегка шевелились на ветру.
остальных. Вождь? На стандартном языке землян "С.Я.З." он изъяснялся с
едва уловимым акцентом. В его голосе звучал такой же гулкий, загробный
обертон, как и в том, который Мейра впервые услышала по радио.
пожаловать на Тори.
и сказала:
определенную тревогу, даже раздражение от того, что не могла видеть рук
торианцев. Почему они их прячут в рукавах. Что там? Оружие? Ситуация была
достаточно щекотливой - ведь не просить же этих инопланетян при первой же
встрече предъявить свои руки. Черт возьми, со злостью подумала она, меня
учили обезвреживать врагов, а не устанавливать дипломатические
отношения...
из рукавов и сделал жест в сторону городка.
некоторое облегчение.
посланной сюда нашим правительством. Не могли бы вы сначала проводить нас
к ним?
здесь пока нет Возможно, вы сначала отдохнете и поедите?
планеты. Путь к ним займет несколько дней.
дадим вам гида.
отдохнуть в помещении вашей миссии.
все объяснит.
и высадившаяся троица землян вынуждена была следовать за ним.
связи, иначе мы бы сразу направили вас туда, а не принимали в этом городе.
Надеюсь, это не причинило вам слишком больших неудобств?
успокоила Мейра торианца.
незаконченный вид, словно строительство все еще продолжалось. Среди
готовых построек то тут, то там виднелись площадки с одним лишь
фундаментом или стенами без крыш. Кое-где все это уже начало зарастать
травой. Сами здания производили странное, неопределенное впечатление: их
легко можно было принять за магазины, отели, жилые дома, учреждения - что
угодно. Ни на одном из них не висело никакой вывески, объявления или
надписи.
запоминала на всякий случай дорогу. Что-то здесь было не так, несмотря на
отсутствие прямой угрозы, интуиция, подстегиваемая напряженными нервами,
предостерегала Мейру, но от чего? Она опять бросила взгляд на одно из
зданий, оно ни о чем не говорило ей, было совершенно безликим. Мейра, как
ни старалась, не могла определить его назначение. Так бывает при быстром
движении по дороге, когда все предметы, мелькающие сбоку, фиксируются в
сознании лишь своей формой, по расплывчатым признакам которой чаще всего
бывает невозможно идентифицировать их. Это настораживало Мейру.
кроме встретившей их четверки. Город был пуст.
называется заданиями. Каждый выполняет свои обязанности. А вот и один из
жителей.
в здании, даже не взглянув в сторону пришельцев из другого мира.
они свернули за угол, и перед ними выросло здание привычного, казенного
образца, собранного из готовых стальных конструкций и пластикрита. Его
Шилова Юлия
Маккэфри Энн
Афанасьев Роман
Сертаков Виталий
Махров Алексей