миллионером. Доедай тост.
крошки.
проглотив его, она заявила:- Я пошла.
похож на мой дом, но, как и дома, дверь налево вела в ванную. Ее и не
пытались имитировать под земную, все освещение и сантехника были
веганские, но оказались очень удобными.
срезали с меня скафандр по кускам, тo восстановили его просто
изумительно, исчезли даже тe заплатки, которые ставил когда-то я. И
они вычистили скафандр так тщательно, что внутри даже не осталось
никаких запахов. Скафандр был в отличной форме и имел трехчасовой
запас воздуха.
туалет".
темные очки.
костюм?
ее в своей комнате и велела ей хорошо себя вести.
перемен в Оскаре?
ним сделали еще?
говорить с теми, у кого нет радио, не напрягая голосовых связок.
была выдержана в веганском стиле; я ведь достаточно насмотрелся
местных интерьеров по стерео. Не была она и копией ее комнаты на Земле
- если, конечно, ее родители люди здравомыслящие. Не знаю даже, как
описать ее - стиль "мавританский гарем", что ли, в воображении
сумасшедшего короля Людвига, вперемежку с Диснейлендом.
предложить ей комнату, копирующую ее собственное жилище дома, так же,
как и мне, но Крошка не упустила возможности дать своему
сверхплодотворному воображению развернуться вовсю.
секунду. Та, вероятно, снисходительно чирикнула, и дала Крошке
покапризничать.
семья ее насчитывала то ли десятки, то ли сотни родственников - слово
"семья" имеет здесь более широкий смысл, чем у нас, учитывая их очень
сложные взаимоотношения. Малышей на нашем этаже не встречалось, и я
знал, что их держат подальше от "страшил". Все взрослые здоровались со
мной, справлялись о здоровье и поздравляли с выздоровлением, я только
и делал, что отвечал "спасибо, прекрасно, лучше не бывает".
среди веганцев я мог узнать лишь Материню, профессора Джо и главврача,
а они нам не встречались.
мягкие пуфики в фут толщиной и фута четыре диаметром, используемые как
стулья и кровати; голый пол, чистый и пружинящий под ногами; мебель по
большей части расположена на стенах, куда можно вползти: цветы,
неожиданно встречающие тебя здесь и там, как будто на дом надвигаются
джунгли.
Ограждения на нем не было, а лететь до площадки под ним - футов
семьдесят пять. Я остался у стены и в который раз пожалел, что у
Оскара нет окошка под подбородком. Крошка подошла к краю, схватилась
рукой за стройный столбик и высунулась наружу.
заполняла все пространство и так перепуталась, что я не мог отличить
деревья от кустов. Местами зеленое море разбивали островки зданий -
таких же больших, как то, в котором находились мы, или еще больших.
Дорог не было видно; в городах веганцы прокладывают дороги под землей.
Но многие передвигались по воздуху с помощью очень легких
индивидуальных летательных аппаратов, взлетая и садясь как птицы на
балконы, подобные тому, на котором стояли мы.
раскрашенных, с двумя парами крыльев тандемом, что казалось нелепым с
точки зрения аэродинамики, но вполне, видимо, устраивало их.
лестницей легкие кронштейны, которыми наши хозяева пользуются как
ступеньками.
кажущуюся хрупкость, оказались прочными, и отверстие люка оказалось
достаточно большим.
наше Солнце, что было вполне естественно, поскольку планета отстояла
от нее намного дальше, чем Земля от своего светила. Но очень уж Вега
яркая, свет слепил глаза, несмотря на поляризатор. Пришлось
отвернуться и подождать, пока глаза не привыкли, а поляризаторы не
отрегулировались, прежде, чем я снова смог нормально видеть. Голова
Крошки, казалось, скрылась под баскетбольным мячом из полированного
хрома.
Красивый отсюда вид. Он тебе не напоминает вид Парижа с Триумфальной
арки?
на нашу крышу.
видно, а мой обзор ограничивался шлемом. Пока я успел повернуться,
веганец уже был подле нас.
подняла ее.
сбросила упряжь своего летательного приспособления, сложила его как
зонтик и повесила на руку.- Ты хорошо выглядишь. Кип.
с нами!
Но врачи держали меня в курсе каждую минуту.- Она приложила мне к
груди свою маленькую ручку, несколько при этом вытянувшись ростом, и
глаза ее почти доставали до стекла моего шлема.- Ты совсем здоров.
действительно так. Крошка заверяет, что это так, и, что самое
существенное, твой главный лечащий врач тоже считает, что ты здоров.
Мы отправимся немедленно.