состоянии отвечать только на прямые вопросы и не может добавить ничего от
себя. Придется вытаскивать из него информацию по кусочкам. - Он снова
повернулся к Вомерсли: - Почему вы приказали убрать Куина?
довольны, и полиция тоже - она знает имя убийцы.
отклика.
его качнулась вперед и медленно вернулась в прежнее положение.
нас.
зубы.
команда?
Синглтон сделал с Куином и что замышляет банда Линдла в Нью-Йорке. Он
довольно крупная лягушка в здешнем нормановском болоте, но обо всем подряд
его не информируют. Хоть он и велик, но он не Большой Босс. Кто-то сидит
еще выше?
Соединенных Штатах?
расколется.
Армстронг и спросил иначе: - Есть руководитель "Норман-клуба" в этой
стране?
Это метод ячеек? Босс каждой ячейки поддерживает связь с двумя-тремя
другими. Остальные ему неизвестны. Он может выдать только своих людей - и
тех, кого он знает, после чего оставшиеся ему отомстят. Все старо как мир
- дисциплина поддерживается страхом наказания. - Армстронг прошелся по
комнате. - Это означает, что где-то "Норман-клуб" не действует открыто, а
маскируется под разными личинами, какими-нибудь религиозными культами... Я
имею дело с армией, Эд, с самой настоящей армией!
который сомкнул челюсти на антилопе в десять раз крупнее, чем он может
заглотить, - я должен продолжать, даже если лопну! - Он озабоченно ходил
взад-вперед. - Допустим, каким-то чудом я выключу из игры этого циничного
старикашку и всех его бандитов и единомышленников в Вашингтоне - что
тогда? Линдл с братией подхватят эстафету. И сотни, если не больше,
подобных ячеек, разбросанных по стране. И тысячи, если не больше, по всему
миру. - Он ударил кулаком по ладони. - Это все равно что пытаться
искоренить буддизм за неделю. Это невозможно, но это должно быть сделано!
безвольного, сенатора, потом на прибор, потом на часы. Подавив зевок, он
сказал: - Если тебе некуда девать энергию, может, лучше жениться?
или атомная бомба. Как бактериологическое оружие, голод, эпидемии и крах
цивилизации. - Он умолк, выразительно глядя на Дрейка, который немного
сконфузился. - Если ты не веришь мне, вот тебе доказательство! -
Повернувшись к сенатору, Армстронг резким голосом произнес: - Вомерсли,
старается ли "Норман-клуб" подтолкнуть мир к глобальной войне?
бледность.
Вомерсли. - Маньяки... вырвавшиеся в космос... врожденные маньяки...
стремящиеся к звездам... Мы должны перебить их... всех до единого... - Он
судорожно хватанул ртом воздух, голова его упала набок.
страшного, он скоро придет в себя. - Сняв контакты с головы пленника,
Армстронг подложил ему под голову подушку. - Пусть немного поспит.
стечении обстоятельств они заполучат ее в любой момент. Сейчас они - всего
лишь коварное и опасное меньшинство, но у них Достаточно сил, чтобы влиять
на нашу судьбу. Их ставленники сидят на ключевых федеральных постах и в
отдельных штатах... Пойми, Эд, эти норманы-фанатики могут быть
демократами, республиканцами, хоть тибетскими ламами; они могут
действовать под самыми диковинными вывесками, но всегда, во все времена,
они - норманы, высшие по отношению к гуманам!
развязывать мировые войны.
другие народы, другие люди, которых воодушевляют совсем другие идеи. В
одних странах норманы могут иметь меньше власти, в других - больше.
Достаточно, чтобы войну начала только одна. Этого хватит, уверяю тебя. В
свое время это сделал Гитлер - и наверняка у истоков там стоял кто-нибудь
вроде этого толстого чурбана. Германия отправилась в преисподнюю, потащив
с собой полмира, - и все во имя их навязчивой идеи.
тринадцать лет, а больше, гораздо больше, что фашисты захватили бы власть
не только в Европе, но и во всем мире... Как ты думаешь, в этом случае они
выиграли бы свою войну?
мир заплатил бы гораздо большую цену. Впрочем, не в этом дело. - Армстронг
легонько похлопал по руке Дрейка, чтобы подчеркнуть свои слова, - Дело в
том, что эти норманы-психи не могут проиграть войну.
были с обеих сторон, и, если рассматривать их как целое, они не проиграли
войну! - Армстронг понизил голос. - Пойми наконец, Эд, эти
норманы-проповедники лишены национального чувства совершенно. Их цель -
развязать войну покруче, чтобы поставить заслон тому, что они расценивают
как нежелательную форму прогресса. Какая сторона победит в войне, а какая
потерпит поражение - им наплевать, ибо всеобщая разруха способствует их
целям. Чего ради им заботиться о том, кто будет разбит в пух и прах, а кто
победит, если они - по обе стороны фронта!
что они начнут миллионами бросаться под танки только потому, что какая-то