,` g-. сказала Хелин, - я начинаю сомневаться, может ли кто-
нибудь свалить дядю Саймона!
представителей, Саймон Пауйс веским и звучным голосом
отвечал на их вопросы. Он являл образчик провидца и человека
действия. Казалось, на его плечи тяжело давит груз
ответственности, но он несет его мужественно, если не
сказать лицемерно.
собраний. Он, Денхольм и Хелин стояли по одну сторону,
Сэндаи, четверо полицейских и скованная троица - Джаннэр,
Блас и Бенедикт - по другую.
Афганистана спросил Саймона Пауйса, как проходит
расследование дела Пламя-клоуна.
Дверь распахнулась, и отряд двинулся вперед.
людей, ответственных за нынешнее положение. - Он театральным
жестом показал на закованных в кандалы людей. - Вот они -
недостает лишь одного!
выражение, похожее на то, которое появилось в тот вечер,
когда внук предъявил ему обвинение.
все.
Солнечной системы чрезвычайных полномочий я удерживаю под
стражей троих людей, которых вы здесь видите - Франсуа
Бласа, предполагаемого торговца оружием, Нильса Бенедикта,
связного оружейного синдиката.., и Юджина Джаннэра, личного
секретаря министра Саймона Пауйса. Все эти люди,
подстрекаемые Саймоном Пауйсом, предположительно, вовлечены
в некий заговор с целью подставить Пламя-клоуна, начать
военную истерию при помощи взрывов ядерных бомб и поджогов,
и, таким образом, обеспечить министру Саймону Пауйсу полную
политическую власть в качестве президента Солнечной системы!
лишенный моральных качеств Бласа, продолжил заданную тему.
той сделке!
вы немедленно покинули этот зал!
что он, возможно, хотел сказать.
на него.
доказательство, которое ты нам советовал добыть! Со своего
места поднялся Бенджозеф.
вашего, ни всей Солнечной системы.
стоявшему неподвижно, словно окаменев, на прежнем месте.
и.., жалкое выражение. - Нет! Неужели вы не видите, что все
это - работа приверженцев Пламя-клоуна, попытка опозорить
меня и посеять неуверенность в наших рядах в час опасности?
Мой внук лжет!
отрицание убедило собрание в его виновности. Он это знал. Он
оглядывался вокруг, неровно дыша, с расширенными глазами. Он
придвинулся к Бенджозефу.
сможешь ничего сделать! Народ со мной!
торжества, - но, очевидно, это собрание - нет.
предполагаемого преемника.
президента.., но не ожидал, что вы до такого дойдете. - Он
махнул начальнику полиции. - Сэндаи, боюсь, вам следует
арестовать министра Пауйса.
упал. Поднялся, очевидно, с трудом, и стоял, задыхаясь, пока
Сэндаи осторожно шагал к нему.
размягчается. Я мог остановить это гниение! Вы подчиняетесь
мне, Сэндаи.., не слушайте Бенджозефа!
уничтожит нас! Он уничтожит вас всех! Он обесчестил мою
дочь!
знал, что Пламя-клоун - его отец! Более того, это объясняло
его бессмысленную ненависть у Пламя-клоуну.
посмотрел в глаза Элэну. Взгляд его сейчас был спутанным,
полным слез взглядом ребенка.
ее и для твоего, Элэн.
поникшей головой, с морщинистым лицом, которое прочертили
слезы, он позволил Сэндаи вывести себя из зала собраний.
сделал, мой мальчик. Признаюсь, мне никогда не нравился твой
дед.., я всегда считал его, ну, в чем-то слабым, наверное.
Вот почему я и многие члены партии никогда не выдвигали его
- более заметные посты; и поэтому он никогда до сей поры не
становился кандидатом в президенты. Очевидно, в конечном
итоге я был прав. - Он обернулся к Хелин Картис. - Мир, мне
кажется, скоро будет благодарен вам обоим. В общественном
мнении, видимо, до выборов произойдет очередной крутой
поворот. Надеюсь, вы станете хорошим президентом, мисс
Картис.
поглядывая на Элэна.
злостью посмотрел в пол. Потом высвободился от прикосновения
Бенджозефа.
- Я чертовски рад этому счастливому концу.
зашагал по лужайкам. Его сердце колотилось, глаза горели,
кулаки сжимались, а в мыслях царил беспорядок.
уровне, где скрывался ото всех, и поднялся на Вершину,
пройдя мимо великого множества говорящих плакатов,
призывавших выбрать президентом Хелин Картис. Стоило
прислушаться к разговорам, и его вера в глупость
человеческую полностью восстановилась. В быстрой череде
событий общество благоволило сначала к Пламя-клоуну, потом -
к Саймону Пауйсу, и вот теперь - к Хелин Картис. Почему им
так нужны герои? - недоумевал Элэн. Что случилось с людьми,
если они не могут найти то, что им нужно, внутри себя?
Откуда они узнали, что Хелин чем-то лучше остальных?
выловили и нашли все существующие ядерные склады. Это была
первая хорошая новость. Кроме того, газеты сообщали о полном
восстановлении порядка. Элэн удивился. Может быть, внешне
это и соответствовало действительности. А как же беспорядок,
который должен еще оставаться в сердцах и умах большей части
общества?
управление. Немного погодя его ввели в кабинет Сэндаи.