Сейчас я больше не могу говорить. Не могу. - Он повернулся и неловко зашагал
прочь.
спугнуло Тиуланга?..
зрителями.
споры. Тюнк Блюменталь предложил "сыграть во что-нибудь новенькое". Общий
шум немного стих, когда Тюнк начал объяснения, и опустили волейбольную
сетку. Затем игра возобновилась, и Вил увидел, что Блюменталь действительно
придумал нечто новое.
головами игроков другой команды. Когда он пересекал дальнюю границу
площадки, последовала зеленая вспышка, и мяч отскочил, словно ударился о
какую-то незримую преграду. Он полетел назад и вверх - и отскочил вниз от
невидимого потолка. Когда мяч ударился о землю, он стал желтого цвета. Тюнк
подал еще раз, теперь другому краю площадки. Мяч отскочил, как от
вертикальной стены, затем ударился о невидимую заднюю стенку, а потом о
другую боковую. Зеленые вспышки сопровождались четкими звуками ударов. Толпа
примолкла, если не считать отдельных удивленных восклицаний. Значит, команды
оказались в ловушке? Эта мысль пришла в голову нескольким игрокам
одновременно. Они подбежали к невидимым стенам и протянули руки, чтобы их
потрогать. Один из них потерял равновесие и упал на землю.
сплошная неразбериха, но уже через несколько минут игроки разобралась, что к
чему. Это была странная смесь волейбола и гандбола. Вил не мог представить
себе, как такой трюк вообще возможен, но зрелище было крайне интересное.
Раньше мяч летал по изящным параболам, меняя направление только после ударов
игроков; теперь он отскакивал от невидимых преград - и вслед за ним прыгали
тени.
видел, вы отлично играете.
Мирников. На девушках были надеты открытые кофточки и трусики от бикини;
темнокожий Генет щеголял в шортах. Выстех шел между девушками, обнимая их за
талии.
диком мероприятии. Впрочем, у вас бы наверняка отлично получилось.
роста, однако весил килограммов на пятнадцать меньше, так что казался
худощавым.
путешественников.
нужно засунуть в мяч навигационный процессор и высокоинтенсивный источник
света, и вот вы уже можете играть в волейбол ночью. Однако посмотрите на
него, Бриерсон. - Выстех кивнул в сторону сверко-мяча, который метался по
площадке, отскакивая от невидимых барьеров. - Он снабжен устройством для
управления тяготением и вместе с навигационным процессором создает
отражающие стены. Я играл в эту игру раньше. Подобный мяч способен один
выполнять функции целой команды. Если не хватает одного человека, вы
сообщаете мячу - и в дополнение к стенам он создаст недостающего игрока. Вы
можете играть даже в одиночестве, нужно только сообщить ему уровень умения и
стратегию воображаемых противников.
игры и самим выстехом. Он впервые разговаривал с Генетом. Когда Бриерсон
смотрел на него издалека, Генет казался мрачным и неразговорчивым, в полном
соответствии с теми сведениями, которые выдавал о нем Грин-Инк. Сейчас же он
был возбужденным и почти веселым.., и еще более неприятным. Этому человеку
было присуще высокомерие, характерное для очень богатых и очень глупых
людей. Разговаривая, Генет все время гладил своих подружек по попкам. У Вила
возникло ощущение, словно в мерцающих вспышках света перед ним
развертывается стриптиз. Представление было одновременно завораживающим и
отвратительным. Во времена Бриерсона многие люди легко относились к сексу
вне зависимости от того, занимались ли они им для удовольствия или за
деньги. Но тут другое: Генет обращался с подружками, словно с собственностью
- так поглаживают красивую мебель. Девушки не возражали. Эта парочка была
прямой противоположностью тем женщинам, что составляли группу Гейл Паркер.
выпускались до... - Он помолчал, консультируясь со своей базой данных. - До
2195 года. Вам не кажется странным, что на вечеринку его принесли
республиканцы Нью-Мексико?
ответил резко, потому что его отвлекали руки Генета.
Республиканцы являются одной из двух самых крупных группировок, без них план
Королевых не реализовать. Нью-Мексико любит править; из истории - моей
собственной, и из вашего личного опыта - мы знаем, что лишь техническая
отсталость мешает им подчинить себе остальных... А теперь представьте:
какой-то выстех решил победить Королеву. Чтобы помешать осуществлению ее
плана, необходимо сотрудничать с республиканцами. Выстех может обеспечить их
роботами, современными генераторами и другим оборудованием. Королева, так же
как и остальные выстехи, не может себе позволить не считаться с
республиканцами; они необходимы, если мы хотим восстановить цивилизацию.
Выходит, нам придется капитулировать перед тем, кто стоит за этим заговором.
такая невинная вещь, как сверко-мяч, стала первым свидетельством попытки
захвата власти. Каким образом это отразится на списке подозреваемых? Тэмми
Робинсон могла воспользоваться сверко-мячом в качестве взятки, чтобы
заполучить сторонников. А может быть, прав Шансон, и сила, положившая конец
цивилизации в двадцать третьем веке, продолжает действовать. Или враг просто
стремится к власти и ради достижения своей цели готов рискнуть уничтожением
всей колонии.
том, что вновь могут возникнуть так называемые демократические
правительства. Теперь же он вспомнил о существовании более примитивных и
опасных форм правления.
любовался собой. Неожиданно Вил подумал, что он способен подсунуть ему
улику, привлечь к ней внимание, а потом с наслаждением наблюдать за его
сомнениями.
шире. Он приподнял кофточку одной из девушек и занялся своей
"собственностью". Вил немного расслабился; за годы работы в полиции он не
раз имел дело с очень неприятными людьми. Этот выстех мог оказаться врагом;
а мог и не оказаться. Пока же Вил не позволит ему раздразнить себя.
Елене ваши слова. Как по-вашему, что нам следует сделать?
сомневаюсь в том, что каждое наше слово попадает прямо к ней... Однако вы
правы. Гораздо проще притворяться. А вы, низтехи, будете вести себя
соответственно. Тогда никто и сплетничать не станет.
советовал бы вам предпринимать никаких решительных действий. Мы не знаем,
был ли сверко-мяч ошибкой или тонким заявлением о победе. Я предлагаю
установить за республиканцами постоянное наблюдение. Если появление мяча -
результат ошибки, мы сможем без проблем им помешать. Лично я не считаю, что
НМ получила значительную помощь; мы бы это заметили. - Он еще несколько
мгновений наблюдал за игрой, а потом повернулся к Вилу:
Бриерсон.
времени?
это с вами? - Генет сделал паузу, но Бриерсон был не в силах даже кивнуть. -
Наша милая Елена, конечно, не захотела поделиться с вами информацией, но я
считаю, что вы имеете право знать его имя. Негодяя поймали, у меня есть
запись процесса над ним. Не знаю, как этот болван надеялся избежать
правосудия. Суд вынес обычный приговор: его запузырили так, чтобы он вышел в
реальное время через месяц после вас. По-моему, будет только справедливо,
если вы с ним поквитаетесь. Однако Марта и Елена работают иначе, они спасали
всех, кого могли, считая, что каждый новый человек увеличивает шансы колонии
на выживание.
подальше. Потом изменили его внешность и послали жить в республику
Нью-Мексико. Они полагали, что он сможет затеряться там в толпе. - Генет
рассмеялся. - Теперь, я думаю, вы понимаете, почему я сказал, что вас
обрадует такой поворот событий, Бриерсон. Получив возможность оказать
давление на НМ, вы растопчите насекомое, из-за которого попали сюда. - Он
заметил удивление на лице Вила. - Думаете, я вас разыгрываю? Проверить мои
слова совсем не трудно. Директор НМ, президент или как там они его
называют.., прямо влюбился в вашего приятеля. Он теперь работает на Фрейли.
Я видел их вместе всего несколько минут назад, на другой стороне спортивной