возобновила восхождение. Каждые несколько футов она смаргивала слезы и
вновь пыталась углядеть батарею халиан. Сколько же еще осталось?
преодолела еще несколько метров, отчаянно кося глазами и снова
оглядываясь. Есть! Глазам Квити предстали очертания ствола огромной
лазерной пушки! Как мило со стороны халиан, что они держат ее в такой
чистоте! Косые лучи солнечного света отражались от поверхности орудия.
лучом нужное место, и начала спускаться. Ее не прельщало тащить лишний вес
завтра. Следовало закончить все до темноты, но теперь она была уверена,
что у нее получится. Она уничтожит эту батарею!
трудность предстоящего этапа. Ее зрение было затуманено, а из носа с такой
настойчивостью текло, что она давно уже перестала вытирать его. Ей все
время приходилось помнить, где она находится, и не позволять себе
расслабляться - ведь то, что она чего-то не видит, отнюдь не означает, что
это что-то не способно ее убить! Ей приходилось проверять каждое свое
движение, выделывая фигуры похлестче, чем на любой танцплощадке.
вернуться к плазмомету, но это уже едва ли имело значение, поскольку глаза
и так почти ничего не видели. Она сбросила рюкзак, жадно глотнула воды,
закусила сухарями и почти мгновенно провалилась в сон.
а остальное выкинула из рюкзака. Она не вернется сюда до тех пор, пока не
закончит операцию.
собственного, казалось, уже тянуло на целых два. Так с двойным грузом
Квити и стартовала. Она пошатнулась, и тут же, вместе с роем мошкары, на
нее налетели сомнения. Как если бы каждая крошечная мушка была ожившим
вопросом: сможет ли она сделать это?
- и из него немедленно закапало. Будь у нее хоть капля лишней энергии, она
бы непременно рассмеялась.
животное. Этому немало способствовала крутизна подъема; собственный вес и
неподъемная ноша довершали дело. И еще мокрые глаза и нос. Правда, капли
теперь падали прямо на землю, а не на подбородок. Квити явно делала
успехи.
Тяжесть орудия разбивала на мелкие осколки ее стойкость.
выбора не было - ей придется задействовать последние резервы, уходившие на
самовнушение. Это очень опасно. Разумеется, ее тело будет продолжать
двигаться вперед, но сознание утонет в потоке бредовых наваждений.
Теперь вес плазмомета сразу уменьшился до обычных размеров, и Квити
прибавила ходу. Она чувствовала себя явно лучше, но понимала, что это
всего лишь иллюзия. Ей не хотелось растрачивать эту резервную энергию -
когда она иссякнет, с Квити будет покончено.
было бы полегчать, но этого не произошло. Ее мускулы приближались к точке
абсолютной усталости, которую не мог преодолеть даже транс.
было так, как если бы протеин, необходимый для мышц, вытекал из ее мозга,
истощая рассудок. Она слушала - больше ничего не оставалось.
Это был голос старшего офицера, того, кто отправил ее на это задание.
тебе шанс, вот я и даю. Я посылаю тебя на то, что отдает дерьмом, если ты
понимаешь, о чем я.
того, как силы ее покидали. Еще немного и она им поверит. И тогда она
сделает то, о чем они ей нашептывают, сделает все что угодно. Ради дела
она должна удержаться на том последнем клочке реальности, что еще у нее
остался.
рассказали о том, как и когда ее схватили. Все они пытались, конечно, но
только один из них смог доказать.
свой игрушечный пистолет и пустит его в дело. Среагирует ли она как
истинный солдат или по-женски разнюнится? Увы, она не делает ни того, ни
другого - она просто таращится на него. Тогда он убивает их, и они дергают
своими подбородками, и из них выливается темно-красная, как соус, кровь.
Понарошку. Предпринимает ли она что-нибудь? Нет. Она все еще пялится".
определенность все таяла и таяла. Миссия - просто проверка?
собирается изнасиловать ее. Столь откровенно, что она должна сразу
смекнуть - настоящий шпион немедленно бы бросился оповещать своих
хозяев..."
наверх эту дурацкую пушку, когда она провалила свое испытание в самом
начале?
настоящей! Она вынуждена была признать это, иначе...
не вызвал их?".
окажется крепко-накрепко запертой в призрачной реальности и никогда уже не
сможет вынырнуть из нее. Вот и другая ловушка свихнувшегося сознания.
день пролетел за одно мгновение, но она уже была близко, очень близко.
Голос пытался вырвать ее из реальности и почти преуспел в этом, все больше
отвлекая ее от этой ужасающей борьбы за каждый сантиметр горы.
короткий участок пути. Ее руки и ноги налились свинцом, а голоса все
громче продолжали терроризировать ее. Стоило ли продолжать? Почему он не
передал по радио? Очевидно, агент был и на другом корабле и по крайней
мере один халианин присоединился к нему. Ему следовало бы передать по
радио - тогда была бы возможность захватить и другой корабль до того, как
он насиловал ее...
с ней. Поэтому он и тянул с докладом, чтобы дать себе время заняться ею.
Халиане не стали бы беспокоиться о его удовольствиях. Так что он сперва
вынужден был позаботиться о себе. И это стоило ему жизни. Потом же, когда
она бодро отрапортовала, они поняли, что произошло и попытались захватить
ее. Халиане использовали переводчика, не знавшего ее прозвища. И он также
проиграл свою партию.
Она сбросила свою ношу. Точнее, медленно стянула краешком сознания, все
еще следя за ускользающей реальностью. Нельзя свалиться без сил именно
сейчас. Она передвинула ремень и установила ствол плазмомета. Последний
блик заходящего солнца отразился от поверхности лазерной пушки, и Квити
узнала свою цель.
собираемся разбрасываться своими кораблями. И потом все уверены, что ты
мертва".
своему снаряжению, оставшемуся на полпути внизу, по склону горы. Нет пищи,
нет воды, а ее организм истощен до предела. Но Квити выиграла! Она
выполнила свой долг. Правда, она также потеряла и свою жизнь, но это ей
ясно уже давно. Лучше пожертвовать собой так, чем попусту взорвать свой
корабль, а заодно и себя!
взгляд, и поймала пушку в перекрестье прицела.
нажала кнопку.
распускается огненный цветок. Прямое попадание! Потом она забылась.
тюбик к ее рту, - да помедленнее, не то задохнешься". И спустя мгновение:
"О-о! Мне не следовало называть тебя так, ведь правда? Прошу прощения
Квити".
мертва, но дело сделано. Теперь ты уже не сможешь навредить мне.
себя, все жизненные центры в порядке. Крепкая девочка.
лежала на корабельной койке, и старший офицер держал перед ней бутылочку,
выдавливая содержимое ей в рот. Судя по всему, это была, по-видимому, ее
последняя фантазия. Впрочем, она ей нравилась - слава Богу, не все
"призраки" так уж плохи.
- Но я обязан рассказать тебе все сам, пока еще не ушел, поскольку здесь
есть и моя вина.
потустороннего эликсира вливалась в нее. Она мечтала проспать весь день и