на десять дней. Особых оснований тревожиться нет, но забывать об этом не
следует. Кроме того, вам нужна
поступить.
он проснулся, доктор Мессингер расширял вырубку: "Я хочу натянуть
брезентовый навес".
безучастно следил за доктором. Немного погодя Тони сказал:
помощью вниз по реке?
брезентовый навес, привязанный к стволам деревьев. Он спросил:
поблизости деревни. Мне очень не хотелось бы вас оставлять, но стоит
рискнуть. Пустое каноэ пойдет быстрее. Лежите тихо. Не выходите из гамака. Я
вернусь до темноты. И, надо надеяться, с индейцами; они нам помогут.
кружку и запас провизии на день. Сев на корму, он оттолкнулся от берега,
течение подхватило лодку и в несколько взмахов весла он очутился на середине
реки.
кожу; доктор Мессингер греб неторопливо и равномерно, но течение волокло
лодку вперед. Вдруг русло сузилось, и река почти целую милю неслась так
стремительно, что доктору Мессингеру только и оставалось, что рулить веслом,
потом лес, стоявший стеной по обоим берегам, расступился, и лодку внесло в
огромное озеро, где ему пришлось грести изо всех сил, чтобы хоть немного
сдвинуться с места; он не сводил глаз с берегов в надежде, что где-то вдруг
покажется струйка дыма, пальмовая крыша, крадущаяся по подлеску коричневая
фигура, скот, пришедший на водопой, - словом, какой-то признак жилья. Нигде
ничего Выплыв на гладь озера, он вынул полевой бинокль и изучил поросшие
лесом берега. Нигде ничего. Потом река снова сузилась, и каноэ помчалось
вперед, увлекаемое быстрым течением. Впереди гладь воды прерывали пороги,
вода бурлила и клубилась воронками; глухой монотонный рокот предупреждал,
что за порогами начинается водопад. Доктор Мессингер погреб к берегу.
Течение было мощным, и доктор Мессингер греб что было мочи, но за десять
ярдов до порогов он врезался носом в мель. Над водой свисали густые заросли
терновника, каноэ проскользнуло под ними и врезалось в берег; доктор
Мессингер, не сдвигаясь с места, осторожно потянулся к ветке над головой. И
тут он потерпел крах: лодка понеслась кормой вниз по течению, и не успел он
схватить весло, как лодку уже поволокло бортом по взбаламученным водам; и
там, крутясь и кувыркаясь, она помчалась зигзагами. Доктора Месеингера
вышвырнуло в реку; местами там было совсем мелко, он пытался ухватиться за
отполированные, как слоновая кость, камни, но руки его срывались, он дважды
перевернулся, очутился на глубоком месте, попытался плыть, снова очутился
среди валунов, снова попытался взять их на абордаж. И тут на его пути встал
водопад.
десяти, а то и меньше, - но доктору Мессингеру и этого хватило. У его
подножья вспененные потоки стихали в большой, почти неподвижной заводи,
осыпанной лепестками с цветущих по берегам деревьев.
над его лысой головой.
немного денег.
банк. Насколько мне известно, принадлежащие
дивиденды.
правда, очень трудно жить на такую мизерную сумму.
оплачивать жалованье служащим в Хеттоне и все расходы, связанные с
содержанием поместья: мистер Ласт встраивает новые ванные и восстанавливает
украшения в утренней комнате, которые были уничтожены. Но, увы,
распоряжаться банковским счетом мистера Ласта для других надобностей не в
моей власти.
границей так долго. Не хотел же он, чтобы я осталась на мели, правда ведь?..
Правда?
намерения. Я поднял этот вопрос незадолго до его отъезда. Он был неколебим.
сказать, неужели брачный контракт не дает мне никаких прав или что-нибудь в
этом роде?
поверенных, которые посоветуют вам предпринять подобный шаг. Не стану
уверять, что я хотел бы стать одним из них. Мистер Ласт будет биться до
последнего и, я думаю, при сложившихся обстоятельствах, суд вынесет решение
в его пользу. В любом случае это будет затяжное, дорогостоящее и несколько
сомнительное судебное дело.
солнечных лучах сады Линкольнз-инн.
сделал ли мистер Ласт другое завещание?
хотела знать, на что мне рассчитывать.
потерянной в своем пестром летнем платье.
руководствоваться. Предполагается, что Хеттон отойдет родственникам мистера
Ласта - семье Ричарда Ласта из Принсес-Рисборо. Зная характер и взгляды
мистера Ласта, вы могли б предвидеть, что он наверняка завещает состояние
вместе с поместьем, чтобы оно содержалось в том виде, который мистер Ласт
считает подобающим.
свиданья.
ощущение времени. Он немного поспал; раз или два он вставал было из гамака,
но ноги у него подкашивались и перед глазами все плыло. Он попытался
проглотить что-нибудь из еды, оставленной доктором Мессингером, но
безуспешно. Только когда стемнело, он понял, что день прошел. Он зажег
фонарь и стал собирать дрова для костра, но сучья падали из рук; каждый раз,
когда он нагибался, у него темнело в глазах, так что после нескольких
попыток он в сердцах швырнул охапку на землю и залез обратно в гамак. И там,
укутавшись в одеяло, заплакал.
тускнеть. Тони с трудом перегнулся через край гамака и потряс ее. Лампу надо
было залить. Он знал, где керосин, и пополз туда, сначала держась за веревки
гамака, потом за ящики. Он нашел канистру, вынул затычку и стал наливать
лампу, но руки у него тряслись, а голова так закружилась, что пришлось
закрыть глаза; канистра перевернулась и с тихим журчанием вылилась на землю.
Осознав, что случилось, Тони снова заплакал. Он лег в гамак, и через
несколько минут свет совсем ослаб, мигнул и погас. От рук и намокшей земли
разило керосином. Тони лежал в темноте и плакал.
морочила ему голову.
Предыдущий вечер она просидела одна в кино. Она проголодалась - ей не
удалось толком поесть, - но у нее не хватило духу пойти одной в ресторан,
где подавали поздний ужин. Она купила в ларьке мясной пирог и понесла домой.
Выглядел он очень привлекательно, но приступив к еде, она обнаружила, что у
нее начисто пропал аппетит. Когда она проснулась, остатки пирога валялись на
туалетном столике.
Василенко Иван
Шилова Юлия
Акунин Борис
Корнев Павел
Шилова Юлия
Каменистый Артем