чудака, затребованного к начальству, -- убого одетый старикан уставился
перед собой в одну точку и лишь изредка бросал застенчивый взгляд на занятых
важными делами служащих. Он не ерзал, сидел, не меняя позы и не давая себе
труда взглянуть на часы или поинтересоваться у секретарши, когда же все-таки
появится господин Кадзе. Раза три в приемную наведывался кто-то из давних
знакомых, но они проходили мимо,. не узнавая отставного полицейского. Дэмура
не окликал их -- у людей работы по горло. В его времена обстановка здесь
была более казарменная, среди служащих не так много было женщин. А сейчас,
куда ни глянь, повсюду смазливые юные девицы с толстыми папками под мышкой
деловито снуют из крмнаты в комнату. Ему это было не по душе. Вот Куяме...
Да, Куяма отлично вписывается в общую картину: бесконечное мельтешение,
создающее видимость деловой атмосферы. У каждого служащего такой вид, будто
он вот-вот отправится на задержание опасного преступника или же, напротив,
только что вышел из перестрелки с бандитами.
чтобы старик был завистлив по натуре, но ведь он полицейский до мозга
костей, к тому же отбыл долгий срок ссылки в захолустном окружном участке, а
сейчас вот очутился на передовой линии борьбы против бандитизма... Да, ему
тоже хотелось бы занять место на этой передовой. И быть молодым и хорошо
одетым.
остановился и бросил на него обеспокоенный взгляд.
болит бок, ушибленный о камень, когда он, Дэмура, соскочил с поезда.
можно бы обзавестись собственной лавчонкой, хотя Дэмура слабо представлял
себя в роли мелкого торговца. Вот уже два года он терзается в раздумьях, как
бы он устроил свою жизнь, если бы имел возможность начать все сначала, но в
данный момент его гораздо больше волновало, как ее прожить дальше. Как быть,
если Кадзе откажется по'мочь?.. Все же Дэмура был полицейским, а не
лавочником, и ему не пришлось долго думать, поскольку на выбор
предоставлялись только два варианта. Например, можно исчезнуть. Имеются, в
виду не такие серьезные меры, как инсценировка собственной гибели, смена
фамилии или пластическая операция, -- нет. Просто они с женой уедут
куда-нибудь в глушь, где можно будет отсидеться, пока не утихнет буря.
Глядишь, о нем и забудут, не сочтут нужным разыскивать его. Глядишь, не
захотят связываться, ведь как-никак до недавних пор он был полицейским...
Сам Дэмура прекрасно понимал, чего стоят. эти беспочвенные надежды. Другой
вариант казался еще более неопределенным. У Дэмуры не было ни малейшего
желания проигрывать его. Уж лучше бросить все и уехать куда глаза глядят,
лишь бы была своя крохотная комнатушка да телевизор.
быть, он говорит сам с собой. Ничего не попишешь -- старость не радость. Вот
и к нужному решению он никак не может прийти. Правда, подобные решения ему и
не приходилось принимать в молодости... В те времена он не стал бы
обращаться к Кадзе. Тогда с него за глаза хватило бы, если бы его отшили
хоть раз. Тогда ему достаточно было бы знать, кто из мерзавцев стоит за
цепочкой гнусных преступлений, он бы не стал копить улики и ждать рдобрения
начальства. Дэмура медленно поднялся, разгладил складку брюк.
девушка, которая усадила его здесь. Она выглядела совсем юной, этакая
ученица-старшеклассница. В былые времена такие девчонк не поступали на
службу в полицию, а подыскивали себе жениха. Впрочем, как знать, может,
барышня именно этим и занимается здесь.
него с языка. Не стоило этого говорить. Прежде он никогда не позволил бы
себе подобной дерзости. -- При случае постараюсь отплатить тем же, --
добавил он уже не без некоторого удовольствия. Что ни говорите, а у старости
свои преимущества.
потрепанный блокнот, вышел на улицу.. Адрес не был ему знаком, зато, как
обычно, указывалась ближайшая станция метро. Дэмура свернул налево, ко входу
в подземку, и купил билет.
обдумывать те варианты, на которых остановился раньше, пока ожидал в
приемной Кадзе. Мысленно перебрал все места, где они с женой могли бы
укрыться, и попытался вообразить, в какой ад превратилась бы его жизнь,
вздумай он объявить войну клану Адзумы. Ни одна из этих перспектив не
радовала. Он лишь в общих чертах представлял себе, что ему нужно от Аракавы,
но какими словами он это изложит, пока не задумывался. Итак, он вызывается
помочь якуд-за заключить мир с Нисиямой. Объяснит, что вел расследование по
поручению Кадзе, а не отрабатывал денежки Нисиямы с пособниками его или
клана Ямаоки. Ну а если его усилия окажутся напрасными? Дэмура отогнал эту
мысль и решил, покуда удастся, сохранять самообладание.
обязательную толпу зевак.
даже в тихом квартале вилл, окруженных садами, непременно вдруг находится
немало людей, готовых праздно околачиваться и почтительным тоном
выспрашивать скучающего на посту полицейского! Дэмура прошелся до места, где
толпился народ, взглянул на номер дома, и последние его сомнения рассеялись.
Он увидел машину Кадзе, однако это не смягчило его недовольства шефом. Мог
бы принять его и раньше. Дэмуру так и подмывало войти в дом, однако не
хотелось снова подвергать себя унижениям. Он повернул обратно и решительной
походкой направился к метро. Итак, Аракава убит. Ну что ж, попробуем
подступиться с другого конца! Ему не нужно было заглядывать в карту, еще по
дороге сюда он обдумал маршрут. Всего одна пересадка, и он доберется до
Ямаока Билдинг.
подобно фехтовальщику, который, даже не веря в собственные силы, обнажает
меч и становится в атакующую позицию. Миеко держалась мило, слегка
йасмешливо. Куяме очень хотелось посадить ее на колени и нежно приласкать,
но он понимал, что тем самым испортил бы дело. Девушка в него не влюблена, и
даже симпатичен-то он ей ровно настолько, чтобы... Куяма хорошо разбирался в
женщинах. В соответствующий момент любая из них доступна, нужно только
выждать или почувствовать этот момент. В особенности распространяется это
правило на японок. Точь-в-точь как движущаяся цель на полигоне: не
среагировал вовремя, опоздал выстрелить, и цель скрылась из виду. Правда,
есть и разница: на полигоне рано или поздно цель на секунду вновь возникнет
перед тобой. Миеко не даст еще одной возможности, в этом Куяма был уверен.
Он знал также, что нельзя терять время: "движущаяся цель" не терпит долгих
ухаживаний. В Америке гораздо проще было затащить девицу в постель, хотя,
казалось бы, это стоило больших усилий. Ходи на какие-то дурацкие вечеринки
или скучнейшие студенческие собрания, с заинтересованным видом выслушивай
разглагольствования девиц о большой политике, взамен потчуй их восточной
экзотикой -- и все это для того, чтобы потом заманить партнершу к себе на
квартиру. Этого правила Куяма придерживался твердо, не в силах понять, как
это можно заниматься любовью в автомобиле. Но Миеко девушка незаурядная.
Такие нечасто отдаются мужчине, да и не всегда можно понять почему. Но если
уж дошло до дела, то незачем разыгрывать с ней весь спектакль до конца.
Упустишь момент -- растеряешь все шансы так же внезапно, как и получил. Но
именно теперь Куяме хотелось бы поухаживать за девушкой как положено:
обнять, приласкать, рассказать, что он почувствовал, впервые увидев ее,
заверить, что для него это не просто очередное увлечение...
свитер, и девушка выглядела в нем полнее, женственнее, чем в прошлый раз.
Сейчас она не казалась хрупкой. Маленькой и грациозной -- да, но мягкие,
округлые формы лишили ее облик девчоночьих черт.
испытал некоторое разочарование, но решил не сдаваться. И разочарование
вскоре прошло. Стройное тело Миеко было плотным, крепким, упругим, но без
грубой мускулистости, а в любви девушка проявила находчивость и нежность.
Вот только целоваться она не умела. В памяти Куя-мы каждый миг их интимного
общения запечатлелся, как в кинокадре: вот распущенные волосы Миеко
рассыпаются по плечам, вот она вглядывается в его глаза, прежде че
окончательно уступить его ласкам, вот отворачивается в сторону, и он видит
мягкий изгиб ее спины.
удалось ее покорить... После, откинувшись навзничь, он разглядывал знакомые
трещинки потолка и раздумывал, не спросить ли у нее почему.
то, что она приняла этот интимный тон.
секунд колебался, раздумывая, стоит ли подходить. Затем чувство долга
одержало верх. Он прошел в другую комнату и, прежде чем поднять трубку,
обернулся! Мие-ко сидела в постели, обхватив колени, и смотрела на него.
Куяма пожалел, что не набросил халат. Он знал, что фигура у него отнюдь не
спортивная. Одетый, он выглядел импозантно -- высокий, стройный, а когда
раздет, то видны слабые, неразработанные мускулы и рано наметившийся
животик. ^
насколько позволял телефонный шнур. Ему не хотелось сейчас видеть девушку.
тонкую юкату, а затем вернулся к Миеко -- сообщить ей страшную весть.
Русанов Владислав
Никитин Юрий
Свержин Владимир
Андреев Николай
Сапковский Анджей
Каменистый Артем