хотя она уже долгие годы находится в частной психиатрической клинике.
Возможно, таким образом Дональд пытается найти путь к сердцу сына. А
может, ими обоими движет одно и то же чувство. Возможно, сын, думая, что
бунтует против отца, интуитивно угадал его заветное желание. И,
разумеется, Хайбек не лгал, говоря, что всем на него наплевать. Так оно и
было. Кроме того, Хайбек читал русские романы, с иконами на каждой
странице, главная идея которых, особенно у Достоевского, - уход от мира.
законными методами?
жертвой книг.
книгами, которые он читает.
Хайбек. Я знаю, что ее настоящее имя совсем не Жасмин. Вот мы и подошли к
первой услуге, о которой я хочу попросить тебя, дружище.
Федеральной программой защиты свидетелей. Она давала показания на суде в
Майами, когда Дональд Хайбек увез ее.
спрашивать не будут, она вольна ехать, куда ей вздумается, а он, помимо
прочего, лицо официальное. С умом у Жасмин не густо. Она поверила Хайбеку,
потому что он адвокат, говорил с ней по-доброму да и пришел в дорогом
костюме.
позаботились? Возможно, ее показания все еще интересуют суд в Майами.
государству в борьбе с преступниками. Моя новость такова: Дональд Хайбек
оставил завещание. Оно написано пять лет тому назад и с тех пор не
менялось.
Нэнси Хайбек и Томаса Фарлайфа по достижении ими совершеннолетия.
удивительного.
бродячего кота.
родственников по линии жены.
родственников не убивал Хайбека?
они относились к покойному одинаково. Реакция на его смерть у всех
одинаковая: "Ну и черт с ним". Но есть сомнения. Одно серьезное, второе -
не очень. Серьезное состоит в том, что никто, похоже, не знал, что перед
самой смертью Дональд Хайбек решил лишить их наследства в пользу музея и
монастыря. Разумеется, трудно доказать, что люди знают, а чего - нет. Но и
заподозрить их во лжи нелегко, учитывая, что Луиза в дурдоме, Нэнси в
нищете, а Роберт в монастыре, и все в один голос твердят, что ничего не
знали о намерениях Дональда Хайбека.
кого из них нет машины. Автомобиль Фарлайфов ржавеет перед домов. Роберта
изредка вывозят из монастыря. Луиза садится в чужие машины и ждет, пока не
появится хозяин и не отвезет, куда ей нужно. А ведь при подготовке
убийства временной фактор едва ли не главное. Я не думаю, что убийца
въехал на стоянку "Ньюс трибюн" на автомобиле. Но как он или она добрался
без него до редакции?
направления расследования. Надеюсь, ты хоть что-то оставил полиции. Не
мне, возможно, это говорить, но неплохо бы обратить внимание на партнеров.
лишал наследства. Это ли не повод для убийства?
словам Габо, сломал жизнь не только ему, но и его сестре. Габо ненавидит
Хайбека. Но я не думаю, что он способен на убийство. Тюрьма раздавила его.
его вину в смерти брата.
Стюарта. Досье у меня на столе. Я предполагал, что оно тебя заинтересует.
Ага, вот оно. Ричард был на два года старше Стюарта. Настоящий плейбой. Не
работал ни дня, не женился, сосал деньги из родителей, завсегдатай
яхт-клуба, разбивал не меньше одной машины в год. В последней аварии
погибла девушка, которая ехала вместе с ним. Время от времени ему
предъявлялись обвинения в хранении наркотиков, вандализме, даже в поджоге.
Он пытался поджечь лодочный ангар. Всякий раз родители помогали ему
избежать наказания.
богатейшая страховая компания в местных краях.
хорошим сыном. Послушный, трудолюбивый. Не доставлял никаких хлопот.
Окончил колледж с отличием. С шестнадцати лет каждое лето работал в
"Чайлдерс иншуренс". После окончания учебы занял в фирме достойное место.
еще одна патрульная машина.
Чайлдерса выставили его за дверь, сказав, что больше он не получит ни
цента. Устраивайся, мол, сам, ищи работу, зарабатывай на жизнь.
Или попытался это сделать.
профессора, чтобы тот написал за него выпускную работу. Ричард, конечно, и
дня не проучился в колледже, но был хорошо знаком с ассистентом,
своего брата, свела Стюарта с ума.
ниже лоджии его квартиры. В комнатах остались многочисленные следы борьбы:
перевернутые столы, стулья, разбитые стекла. Эксперты обнаружили в
квартире отпечатки пальцев Стюарта. Как, впрочем, и других людей. Ричард
знался бог знает с кем, а потому в протоколе записали, что убийца
неизвестен.
сказал, что хочет сделать признание. Ему зачитали его права, препроводили
в отдельный кабинет, включили диктофон, затем попросили подождать, пока
машинистка не отпечатает признание, которое он и подписал.
отправился в полицейский участок, чтобы признаться в убийстве старшего
брата. Первым делом Хайбек распорядился, чтобы у Стюарта проверили
содержание алкоголя в крови. Вероятно, перед тем, как пойти признаваться,
Стюарт выпил для храбрости не меньше кварты джина.
чтобы он говорил, не останавливаясь. А последнюю стопку дали перед тем,
как он взял ручку, чтобы подписать отпечатанный текст.
появления адвоката. Тут-то они обычно и допускают ошибки.
юриспруденции?
успокоительное".