вид лисицы, которую преследует разномастная толпа поджарых, тучных, бледных
и румяных английских всадников, постоянно напоминал полковнику, что англичан
нельзя недооценивать. Разумнее всего попытаться самому сойти за англичанина
С этой целью он играл в гольф старинными клюшками, а на досуге захаживал в
университетские архивы и на кладбища Линкольншира чтобы изучить свою
генеалогию. Короче говоря, полковник старался ничем не отличаться от
окружающих и страшно гордился, что его несколько раз принимали за учителя
престижной частной школы. Эта роль была как раз по нему, ибо, как
профессионал, он свято верил: кто не лезет на глаза, тот многого добьется.
Этот факт еще ни о чем не говорит. Так майор Глаусхоф распорядился ввести
особый режим секретности?
способностям начальник базы ненамного превосходит пресловутого майора
Глаусхофа. Надо быть полным кретином, чтобы объявлять четыре бескозырки без
единой бубны на руках.
видимости, ведет опрос с пристрастием. а местонахождение агента должно
сохраняться в тайне. Внушительно звучит: "должно". Уж, наверно, те. кто его
послал, знают, что в Ипфорд он не возвращался.
Вашингтоном.
разговора.
их аппаратура мне не нравится.
взрывчатку. Так кому же еще на руку та авантюра?
стал внимательно разглядывать. -- Весь вопрос только в том, кого они выбрали
жертвой: мистера Генри Уилта или нас
шестидесятые годы состоял в Движении за ядерное разоружение, а больше
никакой политики.
-- Если Глаусхоф при попустительстве генерала ищет на свою задницу
приключений -- Бог в помощь. Нарвется на неприятности, и все. А мы сбережем
свою репутацию и в нужный момент подскажем хороший выход из положения.
восторге. Вот пусть и сломит себе шею.
ходит на лекции Уилта.
Уилт. -- Как видите, я не мог с ним встречаться.
пригрозил Глаусхоф. Из показаний Уилта он уже знал, что тот был завербован
агентом КГБ Юрием Орловым и выполнял задания некоего Карла Радека Теперь
Глаусхоф хотел уточнить, какую именно информацию Уилт передавал русским. По
вполне понятным причинам это оказалось сложнее, чем вырвать у него признание
в шпионской деятельности. Дважды Глаусхоф обещал прикончить его на месте, но
все без толку. Наконец Уилт попросил дать ему время на размышления и
сообщил, что передал русским сведения о водородных бомбах.
похвастался Глаусхоф. -- Сбросим -- от Москвы до Пекина передохнет все, что
движется. Никто и глазом моргнуть не успеет.
способны настоящие бомбы, не игрушечные?
каком-нибудь задрипанном Сальвадоре. Там Глаусхоф живо обломал бы ему рога.
-- Язык-то не распускай, а то вообще пожалеешь, что со мной повстречался.
угрозами, но исполнять их не спешил, поэтому Уилт мало-помалу приободрился.
И все-таки не стоит признаваться майору, что Уилт уже и так жалеет об этой
встрече
слушали мои лекции. Они подтвердят, что я бомбу от банана не отличу.
Уилта, он уже беседовал -- правда, не очень успешно. Миссис Офри в ответ на
вопрос, что она думает об Уилте, выложила все, что она думает о Глаусхофе. У
капитана Клодиак тоже не удалось узнать ничего ценного. По ее словам,
единственное, что изобличало прокоммунистические симпатии Уилта -- это его
стремление убедить слушателей, будто Государственная служба здравоохранения
очень даже недурная штука. Вдоволь наслушавшись подобной чепухи. Глаусхоф
вернулся к показаниям Уилта о кагэбэшнике Радеке, который якобы давал ему
задания. Теперь вдруг оказывается, что Радек -- давным-давно умерший чешский
писатель. Надежды Глаусхофа на повышение по службе слабели с каждым часом.
Как же ему расколоть Уилта? Майор уже подумывал о каком-нибудь наркотике,
который заставит агента рассказать правду, как вдруг взгляд его упал на
коробочку от крикетных шаров.
сегодняшних кошмаров события прошлого вечера поблекли, но вчера он считал,
что это самое устройство -- причина всех его невзгод. Если бы не развязался
бинт, он не пошел бы в туалет и...
объяснение.
ее Генри ушел к другой. И главное, к кому? К военно-воздушной
потаскухе-американке! В этом Ева не сомневалась. Нет, инспектор Флинт
выразился деликатнее. Он просто сказал, что Генри уехал в Бэконхит.
Остальное и так ясно. Каждую пятницу Генри уезжает из дома якобы в тюрьму, а
на самом деле...
руль и поехала на Кантон-стрит, к Мэвис. Мэвис первая все поняла, она умеет
вправлять мозги неверным мужьям -- вспомнить хотя бы Патрика. И что важнее
всего, она секретарь движения "Матери против бомбы", а значит, американцы и
Бэконхит для нее хуже горькой редьки. Кто-кто, а Мэвис знает, что делать.
злорадства:
что твой Генри скользкий тип, а ты его защищала. Хотя после того как он на
меая напал, я не понимаю, как можно".
Это же я обратилась к доктору Корее и напоила Генри... Господи, уж не потому
ли его потянуло на других?
если муж изменяет тебе уже полгода? Конечно, когда дойдет до развода, он
будет кивать на это средство.
дочкам такое образование, чтобы они могли занять достойное место в
современном обществе со всеми его техническими достижениями. Место достойное
и видное.