реликтовой рептилии, чудом дожившей до нашего времени. И по ней, по этой
хорде, струится информация, смутная и темная, как даль геологических эпох.
Доисторическая тварь не совсем еще утратила подвижности - мост вибрировал
под напором ветра, натягивался и сжимался при смене жары и холода, стальные
когти его огромных лап цепко держались за материковую платформу, укрытую
донным илом, за скалу, почти не пошевелившуюся даже при Малом великом
землетрясении.
репортажи. Он тогда был в Париже, с родителями. Теперь на развалинах Токио
вырастили новый город.
и начал рассматривать. Экран вроде бы в порядке, просто вывалился из корпуса
и повис на короткой пестрой ленте кабеля. Ямадзаки приложил тускло-серый, с
округлыми углами прямоугольник к пустой рамке, нажал большими пальцами,
что-то щелкнуло, и экран сел на место. Только будет ли эта штука работать?
Он нагнулся, высматривая нужную кнопку. Вот эта. ВКЛ. [299]
левом нижнем углу вспыхнула эмблема NHK.
из крупнейших рекламных империй, покинул сегодня Сан-Франциско, где провел,
согласно нашим конфиденциачьным источникам, несколько дней.
подбородок прячется в поднятый воротник плаща. Широкая белозубая улыбка.
женщина, закутанная в нечто черное и - тут уж никаких сомнений -
умопомрачительно дорогое, на коротких черных сапогах поблескивают серебряные
шпоры. - ...Мария Пас, дочь падуанского кинорежиссера Карло Паса. Лицо Марии
Пас известно каждому, кто хоть немного следит за светской хроникой. Все
вопросы, касающиеся цели этого неожиданного визита, остались без ответа.
исчезло, теперь по экрану ползли бронетранспортеры, снятые в инфракрасном
свете. Японские миротворческие силы продвигаются к местному аэропорту
какого-то богом и людьми забытого новозеланского городка.
освобождения Саут-Айленда. Тем временем в Веллингтоне... [300]
мелькания, и на экране проступил портрет Шейпли, заключенный в аккуратную
рамочку. Документальная постановка Би-би-си. Лицо спокойное, серьезное,
далее чуть гипнотичнос. После двух безуспешных попыток поймать что-нибудь
другое Ямадзаки прибавил громкость, голоса британских актеров отодвинули в
сторону все прочие звуки - и завывание ветра, и гудение тросов, и скрип
фанерных стен. Он сосредоточился на хорошо известной истории, с хорошо
известным - хотя и не очень хорошим - концом.
в самые первые месяцы нового тысячелетия. Тридцатилетняя проститутка
мужеского пола, он был инфицирован уже двенадцать лет. В тот момент, когда
доктор Ким Кутник, работавшая в Атланте, штат Джорджия, сделала свое
открытие, Джеймс Шейпли отсиживал в тюрьме двухсотпятидесятидневный срок за
непристойное поведение в общественном месте (его статус ВИЧ-инфицированного
должен был повлечь за собой значительно более серьезные обвинения, однако
судьи этого "не заметили"). Ким Кутник, работавшая на компанию "Шарман",
филиал "Сибата Фармасьютикалс", просматривала медицинские карты заключенных.
Ей были нужны личности вполне определенного - и экзотического - плана:
ВИЧ-инфицированные не менее десяти лет, не проявившие за это время никаких
болезненных симп[301]
повышенное) количество т-лимфоцитов.
них было связано с надеждой обнаружить и выделить мутантные штаммы вируса.
Многие биологи считали, что высокая, практически стопроцентная летальность
единственной известной на тот момент генетической разновидности ВИЧ
противоречит законам естественного отбора. Вирус рубит сук, на котором
сидит: распространяясь без помех, он не сегодня, так завтра уничтожит
человечество, единственную свою питательную среду. Уничтожит самого себя.
(Другие ученые столь же убежденно утверждали, что необычно долгий
инкубационный период СПИДа не даст человечеству погибнуть.) Собственно
говоря, идея выделить непатогенные штаммы вируса и применить их для
подавления штаммов легальных была выдвинута лет на десять раньше, однако так
и осталась идеей: "этические" соображения не позволяли проводить прямые
эксперименты на людях. Шармановские исследователи опирались на идеологию
этих старых работ: если вирус хочет жить, он не должен убивать своею
"хозяина". Исследовательская группа, куда входила и доктор Кутник,
намеревалась вакцинировать пациентов на стадии СПИДа сывороткой из крови
ВИЧ-положительных индивидуумов - в надежде на вытеснение летального штамма
безвредным. [302]
и Ким Кутник. Она решила начать прямо с ближайшей тюрьмы. Первоначальный
отбор выявил шестьдесят шесть заключенных, которые: а) были инфицированы
вирусом иммунодефицита человека десять и более лет назад; и б) не имели
никаких жалоб на здоровье. Одним из этих шестидесяти шести был Дж. Д.
Шейпли.
Доктор Кутник (чью роль исполняла молоденькая английская актриса) вспоминала
свою первую встречу с Шейпли.
крови Шейпли, значительно превышавшее норму, или его ответы на вопросник, из
которых следовало, что Шейпли не больно-то следовал нормам "безопасного
секса". Шейпли произвел на меня впечатление очень искреннего, отзывчивого и,
как это ни странно, очень невинного человека. Мой вопрос об оральном сексе
заставил его смутиться и покраснеть. Затем он рассмеялся и сказал... он
сказал... - "Кутник" потупилась, ее щеки вспыхнули пунцовой краской. -
Сказал, что "сосет - с хлюпом и досуха". Конечно же, - продолжила актриса, -
в те дни все наши представления о путях распространения инфекции
базировались на догадках и предположениях. Странно подумать:
-------------------(1) Патио - крытый двор. [303] не было проведено ни
одного прямого эксперимента по выявлению механизма передачи.
экспериментов по борьбе со СПИДом и ходатайство доктора Кутник позволят
Шейпли выйти из тюрьмы. "Безбожные и безнравственные" эксперименты
шармановской группы, связанные с переливанием людям, умирающим от СПИДа,
"нечистой крови", встретят яростное сопротивление со стороны христианских
фундаменталистов. Эксперименты застопорятся - в тот самый момент, когда Ким
Кутник получит первые обнадеживающие результаты. Состояние пациентов,
имевших половые сношения с Шейпли, заметно улучшится, они явно пойдут на
поправку. Взбешенная Кутник уволится с работы, увезет ничего не понимающего
Шейпли в стоящую на пороге гражданской войны Бразилию, найдет щедрых
спонсоров и продолжит свои исследования - там к таким вещам относятся просто
и по-деловому.
А она оставила уже всякие надежды дожить до завтра, так он [304] гнал
машину, а и доживешь, так что толку - все равно поймают копы или этот,
который застрелил Сэмми. Она все еще не могла понять, как и что случилось, и
ведь этот мужик, который вырубил краснорожего, - это же точно был Найджел.
свернуть по Фолсом налево, ведь если эти суки и вправду висят на хвосте, так
нужно выезжать на Хайт, лучшего места, чтобы затеряться среди людей, и не
придумаешь, сама-то она точно намеревалась двинуть туда при первой же
возможности. А "форд" был точь-в-точь такой же, как у мистера Маттьюза,
директора Бивертонской колонии. И она пыталась заколоть этого типа
отверткой, это подумать только, никогда бы от себя такого не ожидала. А
потом сломала этому черному парню, который с такой мощной прической, его
компьютер. И этот чертов браслет на левом запястье, а другая его половинка,
открытая, болтается на короткой, в три звена, цепочке.
такое с ним сделал - вслепую, не отрывая глаз от улицы. Отпустил. И зачем
это, интересно, он его защелкнул?
машину повел вроде как поспокойнее. Карие глаза. Не старый, лет двадцать с
небольшим. Дешевая, насквозь мокрая одежда. Волосы не темные и не светлые,
серединка на половинку, подстрижены слишком уж коротко, но не так коротко,
чтобы было ясно, что это нарочно, из пижонства. А мышца на нижней челюсти
все ходит и ходит, словно он жует резинку, только он ничего не жует.