долго.
морозе?
прощения, не последняя инстанция. По крайней мере, как вы сами мне
сказали.
поднялся и Медженда.
плечо Шона.
Медженда сделал шаг вперед, готовый тащить их по первому слову
начальницы. Банни вздрогнула, а Диего сжал кулаки, но они встали со
скамьи. Встала и Шинид, которая не спускала с Медженды глаз и
многозначительно поигрывала своим охотничьим ножом.
обращал внимания ни на кого, кроме жены.
себя. Напоследок он оглянулся, посмотрел на пузырек, который все еще
стоял на столе, и удивленно покачал головой.
Глава 21
КОСМОБАЗА, БЮРО ИММИГРАЦИИ СУРСА (БИС)
в Килкуле, уронить бедную больную голову на подушку и позабыть про весь
внешний мир и его дела. В конце концов, он обычный человек, много ему не
надо. Он с самого рождения ничего не хотел, поскольку мало что видел.
Пока он работал экспедитором в Килкуле, ремонтировал снегоходы и первым
узнавал о приближающихся кораблях, жизнь была прекрасна.
признаться, до недавних пор ему тут нравилось. Пока не прибыли эти
бандюги. Получив по голове и распрощавшись с картой, Адак понял, что нет
в мире совершенства. А теперь на него снова наседают новые приезжие и
требуют непонятно чего. Он отродясь не видывал ничего подобного. Правда,
слышал, что к Шинид и Клодах завалились гости еще и похлеще этих.
госпиталя? - в который раз прозудел настырный пришелец.
откуда.
уселась позади странного кресла больного и принялась умываться. Потом
она вскочила ему на колени, обнюхала, сморщила нос и ускакала в открытую
дверь. Адак еще подумал, что кошка побежала сообщить Клодах, что приехал
какой-то больной и вонючий мужик. Он надеялся, что Клодах скоро будет.
Ему самому пришлось несладко, а Клодах целительница. Хотя Адак
подозревал, что вся эта пышная и расфуфыренная толпа едва ли поверит,
что Клодах может вылечить эту их развалину.
землей, над разными железками, которые натащили сюда с бывшей
интергальской космобазы, а потом влетело в Куб Адака и зависло над
полом. А сам пациент - большая шишка по имени Фаринджер Болл, чьи
помощники поверить не могли, что Адак не слышал этого имени, - был
привязан к креслу трубками и проводками.
местного целителя, если живут не в Килкуле. А если живут - то Клодах
Сенунгатук, что только что сделал я. И она придет, если выкроит
свободное время.
значительную роль?
обнадеживает, - сказал Адак. - А еще у него есть вы. Если он начнет
истекать кровью или задыхаться, вы ему поможете, пока не прибудет
Клодах. Потому посидите на лавке и наберитесь терпения.
покосился на спартанскую обстановку холла.
летающем кресле.
но ему до чертиков надоело это препирательство. Можно подумать, раз он
такая важная шишка, то стоит ему слово сказать - и все сбудется. Сейчас
ему приспичило получить место в дорогом госпитале, где доктора будут
бегать перед ним на задних лапках и вылечат в мгновение ока. - Я же
говорю: Интергал забрал отсюда все, что только мог, когда выметался с
планеты. Но мы сами себе достали чего надо. Правда, далеко не все.
этого чертова калеки. Куб был не только теплый и светлый, но и самый
большой изо всех привезенных Структурных Кубов Накариты.
Потом он включил ком и повернулся спиной к назойливому типу из свиты
пациента в кресле - делал вид, что звонит по личному делу. Тип наконец
вернулся к остальным.
кресле, подергав по подлокотнику тощей лапкой, замотанной в трубки.
скукоженный какой-то. Если он думает, что Сурс непременно сумеет
поставить его на ноги, он надеется на чудо. Тут уж сомневаться не
приходится. А насколько Адак слыхал, за чудо не платят: оно просто
происходит, когда ему заблагорассудится. Вот недавно Сурс явил чудо:
выпер посреди посадочной площадки огромную гору, а через полтора месяца
втянул обратно.
кошек, скачущих по снегу, и закутанную в шубу Клодах, которая
направлялась к Кубу. Переведя глаза с целительницы на безупречно одетых
медиков - даже больного нарядили в костюм с иголочки и закутали в меха
странной окраски, какой не было ни у одного сурского зверя, - Адак
осознал, насколько лучше одеты эти незваные гости. Правда, их роскошные
одежды были далеко не такими теплыми и куда меньше подходили для
сурского климата, чем невзрачные, но удобные местные одеяния, что были
на нем и Клодах. Тут Адаку стало стыдно сваливать свои проблемы на
бедную Клодах, которую и так замучило ?каменное стадо? - паломники
множились, как грибы после дождя.
открыла дверь, в помещение ворвалось облако холодного воздуха, и Адак с
радостью вздохнул полной грудью. Раньше он не замечал, что в комнате
нестерпимо душно, а все из-за больного, утыканного трубками, - от него
даже кошки чихают!
сопровождающих, презрительно оглядывая Клодах с головы до ног. - Это мой
пациент, президент Интергала Фаринджер Болл. - Он элегантно взмахнул
рукой в сторону инвалидного кресла. - Нам сообщили, что эта планета
способна оказать благотворное влияние на больного и помочь
выздоровлению.
гораздо лучше. Что с тобой такое?
рассмеялась, и Болл с удивлением услышал, какой у нее звонкий и чарующий
смех.
неприязненно наблюдая за целительницей.
моргнуть, как она сомкнула пальцы на запястье Болла. Она присела,
вгляделась в изборожденное морщинами грустное лицо больного и поцокала
языком. Потом ущипнула за руку и осмотрела красное пятно на месте щипка.
поставим вас на ноги. А вот он едва ли надеялся на такой поворот. Ну, да
бог с ним. Как же вы сюда добрались? Ведь ?ТКС? запретили?
необходимости...
подыщем место...
Клау с ненавистью посмотрел на Адака.