Чтение 43–й страницы книги ~Война~

- Траск, стукни-ка в дверь. Выясни, не следует ли и нам послушать
болтовню Мэннинг.

- Есть, шеф, - отозвался Траск, пригнул голову и освободился от ремней
безопасности, которые, на взгляд Инглиша, были слишком хлипкими.

Если что-нибудь и может доконать его парней, так это будет дурацкое
ожидание.

- Клиари, - проговорил он раздраженным тоном, пока Траск стучался в
переднюю переборку, - иди сюда и расскажи мне о проблемах фратрицида
"Хэйга" и его АПОТ-оружия, о тех проблемах, которые, как ты утверждаешь,
вы уже решили.

Если говорить простыми словами, фратрицид - это эффект, возникающий
когда одна система нарушает работоспособность другой системы. Чаще всего
возникал фратрицид административный, когда одна служба вмешивалась в дела
другой.

Но Клиари беспокоилась о фратрициде совсем другого рода...

В ответ на стук Траска дверь переборки распахнулась. Показалась голова
Мэннинг.

- Вышли из гипер. Прыжок через...

Клиари поднялась со своего места, пространство-время слегка дернулось:
маленький скутер вошел в реальное время. Клиари тоже дернулась. Падая, она
ухватилась за ремни.

Инглиш взглянул на часы. На десять минут раньше. Вот тебе и идеальный
план.

- Девяносто Вторая, готовься! Проверка связи. Надеть шлемы.

К черту Клиари. Теперь он обойдется и без, технического советника.

Внутри шлема мир скутера приобрел видимость управляемого.

Клиари была командиром Омеги. Ее желтая точка мигнула и стала зеленой,
запрашивая двухсторонний канал связи. Компьютер шлема перешел на
специальный канал прежде, чем он успел отдать приказ.

- Что-то не так, - начала она без всякого вступления.

- Раньше срока, ну и что?

- Что-то не так. Я получаю данные по своим каналам, ты их не видишь.

- Ну и что ты посоветуешь. Омега?

- Можно с тем же успехом начать операцию. Корабль уже начал бой с тем,
что выхватило его из гиперпространства.

Черт! Синдикат может вытащить тебя из гипер? Инглиш почувствовал озноб.

- О'кей, Омега. Переходим на общий канал. - Хорошо, что его люди этого
не слышали. - Выброска через минуту, - объявил он и тут же услышал
проклятие Сойера. Еще бы, без всякого предупреждения - и вдруг приказ
начать отделение.

Зажглась точка Сойера, красная. Спецканал.

- Ради бога, Тоби, не забывай, что мы вместе пили. Веди себя
соответствующе.

- Прости. Был занят. Техсоветница тут пугала, что, как только
отделимся, нас встретит вражеский огонь. Я как раз собирался тебе об этом
сообщить.

Малиновая точка погасла. Инглиш снова вызвал Сойера по спецканалу:

- Оставь Мэннинг в кресле второго пилота. У нас тут есть одна женщина,
так что пусть будет и вторая. Может, домой вернуться сможем только мы.

- Дьявол! Слишком далеко для скутера, - отозвался Сойер и добавил: -
Спасибо.

Инглиш подключился, чтобы послушать, какие установки дает ребятам
Траск, и стал молиться, чтобы, когда скутер вывалится из брюха "Хэйга",
вокруг не кипела какая-нибудь космическая заварушка.

Но она кипела. Если бы скутер не был "невидимкой", то их бы сбили еще
до того, как они вышли на орбиту планеты.

Да и теперь скутер не без труда добрался до атмосферы.

- Изображаем мертвецов! - посоветовал Сойер из кабины пилота. Все
замерли, прекратив двигаться, кашлять, переговариваться. Над шлюзом
замерцала красная лампочка.

Скутер вздрогнул и рухнул в атмосферу планеты Синдиката так, как камень
падает в пруд. Кто-то не удержал ружье, которое с грохотом покатилось по
отсеку, пока Траск не перехватил его.

Инглишу не надо было оглядываться, чтобы удостовериться, что ружье
уронила Клиари. Он поклялся, что собственными руками пристрелит ее, если
она допустит еще хоть один подобный промах. Пока счет был нулевой: одно
очко он засчитал ей за предупреждение о возможном вражеском огне, но
сейчас она его потеряла вместе с выпавшим из рук ружьем.

В их положении шум может запросто погубить. Мертвые обломки взорванных
изуродованных кораблей не имеют привычки галдеть.

Инглиш затаил дыхание.

Потом гул стабилизаторов высоты сообщил ему, что таиться больше не
имеет смысла, и Инглиш начал готовить команды к высадке.

- Выполнена полная съемка поверхности, - сообщил Сойер по спецканалу. -
Вот данные.

Экран шлема Инглиша высветил снимки, сделанные камерами скутера, и
прочие разведданные.

Тут в разговор вклинилась чертова Клиари:

- Теперь, когда у нас столько информации, может быть, мы могли бы
отослать ее или сами вернуться с ней на "Хэйг".

- Вернуться? - ледяным голосом переспросил Инглиш. Предполагалось, что
она не может подключиться к спецканалу. - Сойер, отправь данные на "Хэйг"
и туда, куда еще пожелает Мэннинг. Скажешь, когда будет готово. Не
выбрасывай никого, пока не убедимся, что опасности нет.

Проклятие! Какой-то ночной кошмар.

С ним хотел поговорить сержант Траск, о чем настойчиво возвещало
мерцание зеленого огонька.

- Да, Траск?

- Сэр, у нас нет уверенности в том, что удастся совершить второй
проход. Орбита нарушена. Повторяю: нужно либо высаживаться сейчас, либо
отступать и дожидаться другого раза.

Другими словами, Траск хотел сказать, что все это время кто-то сидел у
них на хвосте.

С мостика раздался голос Сойера:

- Возвращаемся. Нас только что засекли.

Когда тебя засекают, то обычно начинают палить из пушек. А скутер
сейчас представляет отличную, почти неподвижную мишень. Но сегодня Инглиш
не был расположен к самоубийству.

- Клиари, - отрывисто рявкнул он, и компьютер шлема принял решение
задействовать ее личный канал. - Что ты скажешь? Хочешь здесь утереть? Мы
теперь на мушке.

Сойер что-то сделал на мостике, и скутер резко тряхнуло. Клиари
замешкалась.

- Эй, Омега! Насколько необходима тебе наша высадка? Ты наш
техсоветник, так что, если настаиваешь, можем продолжить наши игры.

Пора узнать, из чего она сделана.

- Дельта-Два, - раздался ее голос, - ты здесь капитан. Если ты
говоришь, что положение слишком опасно...

Они получили удар, который, как оставалось надеяться, был скользящим.
Скутер содрогнулся и завертелся волчком.

Так что вопрос, кто тут командир, обрел чисто академический характер.
Но Инглиш все же приказал Сойру:

- Дельта-Три, возвращаемся на "Хэйг", если, конечно, сможем. Данные
важнее всего. - Чертовы технари, у них все же имелись координаты возможной
высадки. Клиари подтвердила, что это то самое место. Десятый уровень
сложности.

Без дураков.

Ему самому пришлось ухватиться за ремни, когда Сойер рывком вывел
корабль из атмосферы. Когда они вырвались в открытый космос, полет
выровнялся.

Однако сегодня Инглишу явно не везло.

- Передаю тебе вид "Хэйга", - сообщил ему Сойер. - Ты сам должен на это
взглянуть, Дельта-Два.

Когда он увидел космическое сражение, то даже сморгнул. Дела были так
плохи, что даже не верилось: телероботы рассыпались по всей поверхности
"Хэйга", напоминая муравьев, пытающихся вгрызться в перезрелую грущу.
Капитан видел дым и яркие вспышки - это реактивная броня "Хэйга" пыталась
справиться с нападением. Потом он приказал:

- Командир Омеги, на мостик!

Они встретились там. Места на мостике хватало только для двоих, плюс
Сойер и Мэннинг. В аккурат.

- Ну? И что теперь? - Голос Сойера, доносившийся по четырехстороннему
каналу, который организовали компьютеры шлемов, был искажен защитными
шумами.

- Черт меня возьми, если я знаю, - отозвался Инглиш, опираясь на свое
ружье. - Я пришел, чтобы просто посмотреть шоу. Здесь видно получше.
Техсоветник, что ты думаешь?

- Должно быть, фратрицид: АПОТ-вооружение "Хэйга" противодействует его
системе защиты. - Инглишу показалось, что он слышит вздох. - Может, если
бы я была на борту, мне бы удалось с этим справиться.

- А ты не можешь сказать им, что надо делать? - поинтересовалась
Мэннинг, непроницаемо черный щиток ее шлема был повернут к Клиари. - Нам
потребуется какое-то время, чтобы оказаться внутри.

Она не сказала: "Возможно, нам не удастся попасть внутрь".

Инглиш начал прикидывать, что могут сделать они с Сойером, чтобы
очистить обшивку "Хэйга".

- Мэннинг, Клиари, пошлите им стабилизирующую информацию. - Он
вспомнил, что Клиари сделала нечто подобное, когда он присоединился к ней
тогда, на имитаторе-тренажере.

- Сойер, мы с тобой организуем десант Девяносто Второй и постараемся