И Капо послал меня за ними. А теперь либо я возьму их, либо мой оруженосец
приведет сюда Капо. Тебе этого хочется?
все остальные, он видел, как мы с Капо въехали в замок, и знал, что я
пользуюсь его доверием. Он не мог позволить себе вызвать гнев своего
босса. Он принялся подпрыгивать, кланяться и расшаркиваться.
возьми мои инструменты. Вот здесь все, что вам угодно.
примитивными приспособлениями. До чего же умилительно!
подходящий напильник, молоток и какие-то необработанные металлические
обломки, которые должны были пригодиться. Я всучил все это Дренгу.
завтра утром в гараже.
паровую машину.
- Теперь мне нужна солидная сумка или какой-нибудь мешок, вот такого
размера. Отыщи где-нибудь все это и принеси мне. А потом отправляйся
спать, потому что нам не удастся выспаться этой ночью.
минуты. Но у меня было такое чувство, что здесь не очень то придерживались
точных допусков, и если я хоть отдаленно приближусь к модели, все будет в
порядке. Металлическая обшивка борта была примерно такой же толщины, как и
мой деревянный ключ. Я отрезал кусок и пилил, и стучал, и делал зарубки,
придавая ему нужную форму. Должно подойти.
операции под названием Великий Гроут. С ключом в кармане, с засунутой за
пояс сумкой, бесшумно, словно тень, я пробрался в самые дебри замка. Я
запомнил карту Слона, и его дух должен был хранить меня, во всяком случае,
я отыскал сокровища безо всякого труда. Я вставил ключ в замочную
скважину, плюнул три раза на всякий случай и повернул его. Скрежетнув по
металлу, ключ повернулся, и замок открылся.
месту. Шум могли услышать. Но, к счастью, не услышали. Дверь негромко
скрипнула, когда я ее отворил, но в следующий момент я был уже внутри
сводчатого склепа и тихонько захлопнул ее за собой. Прекрасно. Высокие
зарешеченные окна впускали достаточно света, и я увидел огромные сундуки в
дальнем углу склепа.
этого хвастуна, и я знал, что мне здесь было нужно. Первый сундук был
наполнен медными гроутами, я мог определить это на ощупь по их толщине. В
логической последовательности я обнаружил серебряные гроуты в следующем
сундуке и набил ими половину сумки. Проделывая это, я заметил сундучок
поменьше, неприметно стоявший поодаль. Я улыбнулся в темноте, запустив
туда руку и почувствовав угловатые формы. Золотые гроуты - и много.
Похоже, операцию можно было считать успешной. Я закончил нагребать монеты
и почувствовал, что сумка стала неподъемной. Берегитесь жадности!
Прислушавшись к этому своему совету я взвалил сумку на плечо и тем же
самым путем вышел наружу.
осторожно проскользнул в сарай. Включив фары вездехода, света которых было
достаточно, чтобы оглядеться, я открыл нижнее отделение для аккумуляторных
батарей и пристроил там сумку с деньгами. Закрыв его, я почувствовал
величайшее облегчение. И мысленно выдвинул вторую ладью вслед за первой.
ясно был виден мат.
поспи. Завтра будет невероятно хлопотный день.
раздражитель не давал мне покоя.
переставал трясти меня за плечо. Он тут же в испуге отскочил.
просыпаться, войско уже строится во дворе.
мной тут же появилась чашка, и я с наслаждением прильнул к прохладной
воде, затем вновь откинулся на койку.
должен быть оруженосец. Но сейчас я чувствовал себя побитым, измочаленным,
измученным. Все эти беды и напасти способны подорвать выносливость даже
молодого и полного сил и энергии организма. Я тряхнул головой, и
приподнялся на локте, рассердившись на себя за мимолетную слабость.
чтобы насытить мои внутренности перед дальней дорогой. И еще воды, если
можно, а то похоже, что кроме алкоголя у этих хозяев ничего не подают.
двор. Промокнув лицо, я увидел в ясном свете звезд, как солдаты
выстраиваются в шеренги, получив амуницию.
нарах и принялся за завтрак, состоящий из совершенно отвратительных
жареных бобов, вымоченных в какой-то отраве, которая здесь называлась
вином. В промежутках между запихиванием пищи в рот мне приходилось
говорить, потому что это был последний момент, когда я мог поговорить со
своим оруженосцем наедине.
последняя ночь твоей службы, и утром ты будешь отпущен домой с полным
расчетом. Где твой старый отец прячет деньги?
их положил?
пока я жевал и глотал свой завтрак. Наконец он ответил.
закапывают свои деньги под очагом, чтобы их никто не нашел.
поступить со своим богатством совершенно по-другому.
рассчитаю. Придешь домой и отыщешь возле хижины два дерева. Натянешь между
ними веревку. Выкопаешь яму прямо под ней, поделив веревку пополам.
Зароешь деньги там - тогда ты сможешь легко найти их, когда они
понадобятся. Но доставай по нескольку монет, не все сразу. Понял меня?
чем он никогда в жизни не слышал. - Ну, пойдем. Я хочу, чтобы ты был
кочегаром на моей огненной колеснице.
солдаты уже построились в шеренги и были готовы к походу, офицеры только
появились, потягиваясь и зевая, во главе с Капо.
взвизгнул от страха, когда я включил освещение приборов.
хорошенько не растолкал.
мире. А теперь перестань скулить и открывай свою сумку.
набивать его кожаную сумку серебряными и золотыми гроутами. Это было
настоящее богатство, которое должно было переменить его жизнь полностью,
по крайней мере это единственное доброе дело, совершенное мной на этой
планете.
Капо взобрался на борт.
пешком. Давай, заводи эту штуковину.
мосту и выехали на дамбу. Основная часть войска шла за нами, и, несмотря
на поздний час, походка их была довольно бодрой. Все они потеряли ценные
вещи - а кто-то и оруженосцев - во время вражеского набега. И все пылали
теперь жаждой мести и наживы.
Я уж было приготовился ответить, но вовремя сообразил, что он
разговаривает сам с собой. - Связанный и беспомощный, он должен быть
доставлен в мой замок. Сначала я сдеру с него кожу, совсем немного, чтобы
только хватило на ленту к шляпе. Затем, наверное, выколю ему глаза. Нет -
не сразу - он должен видеть, что с ним происходит...
было о чем подумать - и даже пожалеть. Когда Слон был убит, ярость
Прозоров Александр
Конан-Дойль Артур
Перумов Ник
Свержин Владимир
Орлов Алекс
Ибсен Генрик