сначала захватить Пол, отрезать, пользуясь поддержкой Консорциума, Аслунд
от Ступицы и грабить беззащитную планету в свое удовольствие. Но за спиной
Пола стоит Барраяр, который ничего так не желает, как союза со своим
нервным соседом. Союза, который дал бы империи возможность зацепиться за
Ступицу Хеджена. Прямое нападение бросило бы Пол в объятия Барраяра.
Значит, все-таки Аслунд, но...
мысль об обедающем наедине с Кавилло Грегором или страх перед допросом.
голове крутилась Ступица Хеджена с ее стратегическими осложнениями.
Ступица - и Грегор. Угостила ли его Кавилло психотропными препаратами? Или
подошвой армейского рациона, как Майлза? А может, бифштексом и шампанским?
А вдруг Грегора пытали? Соблазняли? Ливия Ну в красном вечернем платье
стояла у Майлза перед глазами. А может, Грегор прекрасно проводит время?
Майлз подозревал, что вряд ли Грегор больший сердцеед, чем он сам, но
последние несколько лет он не общался с императором. По слухам, у Грегора
теперь целый гарем. Нет, ерунда, иначе Айвен давно бы все разнюхал и
раззвонил. Вопрос в том, насколько восприимчив Грегор к этому весьма
старомодному методу промывания мозгов.
медикаментозного допроса. Как поступят Кавилло и Метцов, узнав правду о
фантастической одиссее императора и сына адмирала Форкосигана?
рациона-подошвы. Лампы опять потускнели, показывая наступление еще одной
корабельной ночи. Три кормежки и никакого допроса. В чем дело? Что им
помешало? Отсутствие шумов или слабых изменений навигационного поля
указывало, что корабль не покидал дока. Они все еще на станции Верван.
Майлз попытался утомить себя, чтобы уснуть, и начал ходить по камере. Два
шага, поворот, два шага, поворот, два шага... Но добился только того, что
у него закружилась голова.
упал еще один рацион - очередной завтрак. Может быть, они искусственно
сжали или растянули время, нарушив функционирование его биологических
часов, чтобы психологически сломать перед допросом?
зеленые лоскутки и пытался чистить ими зубы. Потом начал вязать мелкими
узелками узоры. Потом ему пришла идея послать весточку. Сможет ли он
изготовить надпись "Помогите, я пленник..." и укрепить на спине
чьей-нибудь куртки с помощью заряда статического электричества? Конечно,
если только к нему кто-нибудь заглянет. Майлз успел сплести ажурные П, О,
М, потом, потянувшись почесать заросшую щетиной щеку, зацепил нитку
заусенцем и превратил все в спутанный зеленый клубок. Тогда он вытянул
другую нитку и начал снова.
что-то себе под нос, впал в сомнамбулическое состояние. Сколько прошло
времени?
предстоит еще один приватный разговор. Майлз постарался собраться с
мыслями и вспомнить, каково собственно, состояние дел.
выбрал Метцов, и почти в такой же позе: нагнувшись вперед, с руками,
свободно лежащими на коленях; собранная, уверенная в себе. Майлз сидел
по-турецки на своей койке, упершись спиной в стену и отчетливо ощущая всю
невыгодность своего положения.
неважно выглядите.
звучал хрипло, и Майлз вынужден был замолчать и прочистить горло. - Если
бы мне предоставили аппарат для чтения... Или дали возможность заняться
физическими упражнениями. - (Только бы хоть на время покидать камеру:
можно войти в контакт с людьми и попробовать подкупить их.) - Состояние
моего здоровья вынуждает меня к жестокой самодисциплине. Я крайне нуждаюсь
в тренировках, иначе совсем зачахну.
переменила тему разговора: - Итак, лорд Форкосиган, расскажите мне о своей
матери.
неожиданным. - Зачем?
что... что, собственно, вас интересует?
другой планеты, бетанка, которая через замужество вошла в ряды вашей
аристократии.
называли? Я думаю, барраярцы страшно провинциальны и чужаков встречают в
штыки.
систем, с которыми познакомились барраярцы после окончания Эпохи Изоляции,
стали цетагандийские силы вторжения. Они оставили по себе такую плохую
память, что последствия сказываются даже сейчас, через три-четыре
поколения после избавления от них.
впрочем, и я. Только почему же у меня так не выходит?)
Астроэкспедиционном корпусе, потом стала боевым офицером. В то время
Колония Бета помогла Эскобару наголову разбить нас во время идиотской
попытки вторжения.
Барраяра, помогло ей приобрести уважение форов?
рождения, она дважды сумела отличиться - уже на Барраяре. Мать возглавляла
лояльные императору войска, когда отец не мог поспеть в два места сразу. И
отвечала за безопасность скрывавшегося императора, который был тогда
пятилетним ребенком. - (Увы, с гораздо большим успехом, чем теперь ее сын.
Собственно, все это можно охарактеризовать одной фразой: "Полнейший
провал".) - С тех пор никто не рисковал сказать о матери что-нибудь,
плохое...
получилось. И может получиться снова".
мыслями.
стать всему остальному, и должно быть дешевым.
Вас кормят тем же, что едят мои люди.
полученную на завтрак. - Иначе они давно подняли бы мятеж.
огрызок. - Я думала, эти брикеты давно уничтожены. Как они сюда попали?
Должно быть, кто-то экономит на еде. Приказать, чтобы вы получали
нормальный рацион?
искусно переключает его внимание с Грегора на себя, надо быть начеку.
Сколько ценной информации успел разгласить к этому времени Грегор?
широкомасштабный конфликт между Верваном и Барраяром?
спасла его от верванской тайной полиции. И сейчас он находится под моим
покровительством, пока не представится возможность вернуть ему подобающее
положение.
существует вне всякого сомнения. И, кажется, весьма беспокоит Станиса. Я
думаю, сейчас там царит паника. Еще бы! Потерять императора! Боюсь,
репутация барраярской службы безопасности сильно преувеличена.
безопасность. И я знаю, где Грегор. Так что технически Имперская
безопасность на коне. - (Или прямо под ним. Майлз не знал, плакать ему или
смеяться.) - Если вы такие хорошие друзья, - внезапно осенило его, -
почему я торчу в этой камере?
угрожает... как там... переломать вам все кости. - Кавилло вздохнула. -
Боюсь, мой дорогой Станис не в ладах с реальностью.
использовать. Однако общая стратегическая ситуация с минуты на минуту
может радикально измениться. Самым непредвиденным образом. А сколько я