сохранил столь живые воспоминания. Это что-нибудь объясняет вам?
вашего друга?
Фамилии она не назвала. Потом она взяла пачку сигарет и зажигалку, лежавшие
на столике неподалеку от нее. - Почему вы считаете, что мой отец был
вынужден уйти из армии?
и посмотрела ему в глаза:
отказался.
в армии не нравилось, но не то, как там относились к моей матери. На
протяжении более двадцати лет люди, окружавшие моего отца, проявляли к нему
искреннее сочувствие - я имею в виду и начальников, и подчиненных. Они
всегда помогали ему, если могли. Вы удивлены?
мысль: "Теперь вы знаете, что это за происшествие... Доктора говорят, что ее
нельзя держать дома, а надо поместить в специальное заведение. Но я никогда
не сделаю этого..." Это же были его слова.
мог рассмотреть Питер.
услышала это, то поняла: что-то в нем надломилось. Я чувствовала, что скоро
он уйдет из этого мира. Конечно, не таким путем, как это случилось. И вот
его застрелили во время грабежа. Я много думала. Все совпадает с моими
предположениями. Это был своеобразный протест. Отец пытался что-то доказать
себе в последний момент, когда, безоружный, оказал сопротивление грабителям.
- Элисон снова посмотрела на Питера:
мной, то казался самым печальным человеком на свете.
передышки. Больше Оружия, еще больше оружия! Отец говорил, что это как раз
объяснимо. Люди, занимающие сейчас руководящие посты в нашей армии, молодыми
офицерами участвовали в войне, которая имела очень важное значение и победу
в которой одержало оружие. Если бы мы проиграли ту войну, то не было бы
ничего.
имеете в виду...
пяти лет мой отец высказывался против нашей политики в Юго-Восточной Азии.
Он использовал любой шанс, который ему предоставлялся. Но он был одинок в
этой борьбе. Мне кажется, если уж выражаться точно, его следует назвать
отверженным.
прологу. Военачальник, которого он там изобразил, был таким же отверженным,
как и человек, которого только что описала Элисон Макэндрю.
военного человека, а не политика. Он знал, что войну нельзя выиграть
каким-либо обычным способом, а использование необычных средств немыслимо. Мы
не могли выиграть войну потому, что у тех, кого мы поддерживали, не было
подлинной целеустремленности. Из Сайгона лжи исходило больше, чем из всех
судов военного трибунала за всю военную историю - так говорил отец. Он
считал эту войну бессмысленной бойней, в которой бездарно погибло множество
людей.
слова из его романа.
обличал коррупцию и ложь.
выискивал в официальных докладах всевозможные противоречия, собирал сведения
о подтасовках в докладах интендантов, о сводках, в которые намеренно
завышались потери противника. Однажды он даже заявил, что, если бы отчеты о
потерях противника соответствовали истинному положению хотя бы наполовину,
мы бы выиграли войну еще в шестьдесят восьмом.
слова? - А в чем дело? - спросила Элисон.
от участия в совещании, на котором ему необходимо было присутствовать, его
игнорировали на штабных заседаниях. Чем активнее он боролся, тем чаще им
пренебрегали. Наконец он понял, что все бесполезно.
поступавшей из Сайгона? Элисон отвела взгляд.
момент я вела себя не лучшим образом. Я рассердилась, наговорила ему кучу
обидных слов, о чем сейчас глубоко сожалею. Я просто не понимала, как ему
тяжело.
на Ченселора:
может быть, и годы агонии. Все это в конце концов оборачивалось против
людей, с которыми он служил. Терпеть дальше он не мог. И он бросил все.
ведь могла с ним спорить. Он был для меня не только отцом. Мы были друзьями,
равными в известном смысле. Мне пришлось рано повзрослеть, да и ему больше
не с кем было говорить.
себя, а затем продолжал:
утверждать то же самое. Меньше всего ваш отец стремился уйти в отставку. И
на Гавайи он поехал не отдыхать. Он хотел разыскать человека, который
вынудил его уйти из армии.
должны были знать другие. А этот человек узнал и стал угрожать вашему отцу.
Мне генерал очень нравился. По душе мне были и его взгляды. Поэтому я
чувствуй себя чертовски виноватым. Откровеннее сказать ни могу, но хочу,
Чтобы вы знали об этом.
вглядывались в Ченселора.
блондина на пляже в Малибу и кончая удивительным телефонным звонком в
полицейский участок Роквилла. Не упомянул он только об убийстве в парке в
Форт-Трайоне. Может, и была какая-то связь между этим убийством и другими
описанными им событиями, но он не хотел понапрасну волновать Эдисон.
Рассказывая, Питер чувствовал себя довольно скверно - как продажный писака,
рыскающий в поисках ходового сюжета. Он был готов к вспышке ее гнева и тому,
что она проклянет его как человека, который, пусть невольно, стал причиной
гибели ее отца. Он искренне желал, чтобы она рассердилась на него - так
велико было у Питера сознание собственной вины.
приуменьшить его вину, заметив, что если все рассказанное им - правда, то он
не преступник, а, скорее, жертва. Но каково бы ни было его мнение, она
отвергла версию о том, что в прошлом ее отца было какое-то пятно и что
именно угроза разоблачения заставила его подать в отставку.
этим давно бы воспользовались его враги.
его решения. Таков был их метод, и я поняла это.
следующий вопрос:
доклады обличительного характера, Впрочем, его донесения всегда содержали
критику. Он любил армию и хотел, чтобы она была совершенной.
этом.
генерала, однако не стал требовать объяснений. В то же время он счел
необходимым задать вопрос, который сам собой напрашивался:
Никитин Юрий
Лукин Евгений
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Орловский Гай Юлий
Лукин Евгений