жертву. А мы теперь первенцы.
горим и жаримся в честь старых идолов.
мясо нежно, наша шкура только шкура ягненка -- как не
раздражать нам старых идольских жрецов!
жарит наше лучшее себе на пир. Ах, братья мои, как первенцам не
быть жертвою!
сберечь себя. Погибающих люблю я всею своей любовью: ибо
переходят они на ту сторону. --
не хочет еще! Но меньше всего могут быть ими добрые.
правды; для духа быть таким добрым -- болезнь.
вторит, их разум повинуется: но кто слушается, тот не
слушает самого себя!
родилась единая истина, -- о братья мои, достаточно ли
вы злы для этой истины?
отрицание, пресыщение, надрезывание жизни -- как редко бывает
это вместе. Но из такого семени -- рождается истина!
знание! Разбейте, разбейте, вы, познающие, старые
скрижали!
над рекою, -- поистине, не поверят, если кто скажет тогда: "Все
течет".
увальни, -- все течет? Ведь балки и перила перекинуты
над рекой!"
понятия, все "добро" и "зло" -- все это крепко!" --
тогда и насмешники начинают сомневаться; и поистине, не одни
только увальни говорят тогда: "Не все ли -- спокойно?"
удобное для бесплодного времени, хорошее утешение для спячих
зимою и печных лежебок.
ветер в оттепель!
разрушитель, гневными рогами ломающий лед! Лед же -- ломает
мостки!
перила и мосты попадали в воду? Кто же станет держаться
еще за "добро" и "зло"?
проповедуйте, братья мои, по всем улицам!
прорицателей и звездочетов вращалось до сих пор колесо этого
безумия.
потому верили: "Все -- судьба: ты должен, ибо так надо!"
звездочетам; и потому верили: "Все -- свобода: ты
можешь, ибо ты хочешь!"
мечтали, но не знали их; и потому о добре и зле до сих
пор только мечтали, но не знали их!
слова назывались некогда священными; перед ними преклоняли
колена и головы, и к ним подходили, разувшись.
и убийц, как не тогда, когда эти слова были особенно священны?
эти слова священными, разве не значит -- убивать саму
истину?
что противоречило и противоборствовало всякой жизни? -- О
братья мои, разбейте, разбейте старые скрижали!
произвол, --
поколений, которое приходит и все, что было, толкует как мост
для себя!
милостью и своей немилостью будет насиловать все прошлое --
пока оно не станет для него мостом, знамением, герольдом и
криком петуха.
тех, кто из толпы, не идет дальше деда, -- и с дедом кончается
время.
когда-нибудь случиться, что толпа станет господином, и всякое
время утонет в мелкой воде.
противница всего, что есть всякая толпа и всякий деспотизм,
знать, которая на новых скрижалях снова напишет слово:
"благородный".
чтобы составилась знать! Или, как говорил я однажды в
символе, "в том божественность, что существуют боги, а не
Бог!".
созидателями и воспитателями -- сеятелями будущего, --
торгаши, золотом торгашей: ибо мало ценности во всем том, что
имеет свою цену.
а то, куда вы идете! Ваша воля и ваши шаги, идущие дальше вас
самих, -- пусть будут отныне вашей новой честью!
князья! -- или что были вы оплотом тому, что стоит, чтобы
крепче стояло оно!
научились, пестрые, как фламинго, часами стоять в мелководных
прудах.
все придворные верят, что к блаженству после смерти принадлежит
-- позволение сесть! --
ваших предков в земли обетованные, которых я не обещаю; ибо,
где выросло худшее из всех дерев -- крест, -- в такой земле
хвалить нечего!
рыцарей, всегда бежали впереди таких шествий -- козлы и
гуси, безумцы и помешанные! --
вперед! Изгнанниками должны вы быть из страны ваших
отцов и праотцев!
будет вашей новой знатью, -- страну, еще не открытую, лежащую в
самых далеких морях! И пусть ищут и ищут ее ваши паруса!
своих отцов: все прошлое должны вы спасти этим путем!
Эту новую скрижаль ставлю я над вами!