Чтение 43–й страницы книги ~Совесть негодяев~

- "Ревью-клуб" - пояснил югослав, - вы останетесь довольны.

- Останетесь довольны, - передразнил его Бадабек, - сейчас мы увидим, что
это за заведение.

Свернули в переулок и вошли в здание. Перед стойкой сидела женщина.

- Пятнадцать фунтов, - сказала она по-английски.

- Странно, - удивился Дронго, - по-моему, они чувствуют, что с нас можно
взять большие деньги. Почему такие дорогие входные билеты?

- Откуда я знаю, - музыкант шел уже первым, спускаясь вниз по довольно
крутой деревянной лестнице.

В небольшом зале почти никого не было. Рядом с загулявшим англичанином
сидела девица необъятных размеров в грязном и порванном белье. Даже черные
колготки были с какими-то дырками на ляжках.

Дронго и Бадабек опустились на диваны.

- Обстановка мерзопакостная, - сказал с отвращением Дронго.

- Тоже мне ночной клуб, - нахмурился сириец. В этот момент к ним подошел
высокий мужчина, очевидно, хорват или серб. А может, и немец.

- Два апельсиновых сока, - попросил Дронго. Не скрывая недовольства,
мужчина удалился. Правда, вскоре появилась какая-то девушка, поставившая
перед ними на столик два стакана сока в невысоких бокалах.

Почти сразу после этого в зале появились две стройные девушки. Одна с
явно азиатским разрезом глаз подсела к Дронго. Другая, постарше, опустилась
на диван рядом с Бадабеком.

- Вот так всегда, - вздохнул сирийский музыкант, - мне всегда не везет.
Тебе досталась девушка гораздо красивее моей.

- Ты откуда? - спросил Дронго сидевшую рядом девицу.

- Филиппины, - услышал он в ответ, - а моя подруга из Италии.

- Врут, конечно, - по-русски заметил Дронго, но более ничего не добавил.

Все попытки девиц хоть как-то развеселить гостей успеха не имели. Высокий
бармен появлялся еще дважды, пытался расколоть гостей на дополнительную
выпивку. Но они были не настолько пьяны, чтобы поддаваться на уговоры.

Поняв, что ничего не выходит, бармен подозвал к себе одну из девушек. И
вот уже под зажигательную музыку молодая женщина, называющая себя
филиппинкой, а скорее всего вьетнамка или китаянка, начала довольно неуклюже
танцевать, раздеваясь. Потом полезла на сцену и исполнила обычный стриптиз,
причем сразу стало ясно, что, кроме этого, она ничего более не умеет.
Женщина добросовестно разделась, обнажая свое худое, истощенное тело.
Видимо, поняв, что у "филиппинки" ничего не вышло, ей отправилась помогать
оставившая своего местного партнера полная женщина в антисанитарном белье.
Она танцевала еще хуже, показывая при этом свои драные колготки и
проступающую сквозь них молочно-розовую плоть недожаренного поросенка.

- Омерзительно, - заявил Бадабек, - почему мы сюда пришли?

- Уходим, - согласился Дронго, - бармен, счет! Почему-то улыбающийся
бармен принес счет. Каждому. На листочках была невероятно неприличная,
несоразмерная сумма в двести двенадцать фунтов стерлингов. Каждый должен был
заплатить за свой стакан апельсинового сока и лицезрение двух жалких женских
тел сумму, равную примерно тремстам пятидесяти долларам.

- Что это такое? - разозлился сириец. - Они сошли с ума?

- Нужно платить, - тихо предостерег Дронго, - посмотри в сторону бара.

Там уже стояло двое высоких темнокожих, готовых вмешаться при любом
отказе клиентов. Дронго подозвал бармена еще раз.

- Но почему так дорого, мистер? - спросил он, доставая деньги за обоих.

- Вы сидели в обществе леди, - сказал бармен, не отводя глаз.

- Ах с леди, - понял Дронго, - тогда конечно. Сукины вы дети. Таким
образом на жизнь зарабатываете.

- Что? - спросил не понявший последних слов, произнесенных по-русски,
бармен.

- Ничего. Вот тебе деньги. И оставь этих девочек для себя. Они не нужны
нам даже во время всемирного потопа. Слишком хороши.

- Так нельзя обманывать, - жестко сказал Бадабек.

- Скажи спасибо, что они оценили своих леди так недорого, - нашелся
Дронго, - иначе мы могли бы просто остаться без штанов.

Выйдя на улицу, они увидели югослава, вновь поджидающего доверчивых
клиентов. Он моментально повернулся к ним спиной. Но Фарад Бадабек был
просто не тем человеком, который смог бы промолчать после подобного
издевательства. Подскочив к югославу, он схватил его за плечо.

- Это твои хорошие девочки, да?

- Я ничего не говорил, - испуганно пролепетал югослав.

- Интересно, кто он, хорват или серб? - спросил Бадабек. - А может, ты
мусульманин?

- Я уехал из Югославии пять лет назад, - признался жалкий сутенер, - и не
принимал участие в их войне. Я сам из Словении.

- Ты поступил очень плохо, - жестко сказал Бадабек, - очень плохо. За
такой обман выбивают и оставшиеся зубы. - И добавил несколько сильных слов
на английском языке.

Они возвращались в отель пешком, через весь город. Дронго хотелось
немного пройтись, а Бадабек возмущался всю дорогу.

- Два апельсиновых сока, - гневно повторял он, - и такая цена.

- Мы сами виноваты, - равнодушно ответил Дронго, - не нужно было сюда
приезжать. Такие места и существуют для обмана клиентов. Никакого стыда они
не испытывают.

- Бессовестные люди, - согласился Бадабек, - впрочем, какая у них
совесть? Типичные проститутки, специализирующиеся на выманивании денег у
клиентов. Честное слово, в Голландии или Германии все намного пристойнее.
Там нет таких цен и такого безобразия.

- Конечно. Поэтому здесь эти заведения называются так пышно и звучно
"Ревью-клуб", - согласился Дронго.

- Мой дорогой друг, - проникновенно произнес Бадабек, - это просто
безобразие. Я виноват, что втянул тебя в такую историю.

Дронго посмотрел на часы. Был третий час ночи.

- Нужно идти быстрее, завтра у меня еще много дел.

- Знаю я твои дела. Опять шпионские расследования? - захохотал Бадабек.

- Нет, мне просто нужно навестить одного больного.

- Тогда другое дело. А кого?

- Есть такой известный скульптор Багиров. Он лежит, раненый, в частной
больнице.

- Рафаэль Багиров?

- Ты его знаешь?

- Конечно. Он же очень известный скульптор. Он даже был у меня дома в
Дамаске. А почему ты спрашиваешь?

- Кажется, ты можешь загладить свою вину, - задумался Дронго.

- Каким образом? - оживился музыкант.

- Завтра утром я должен быть в маленьком городке Хемел-Хемпстед. Как раз
у Багирова. Если хочешь, мы поедем вместе.

- Завтра у меня репетиция, - озабоченно произнес музыкант.

- В котором часу?

- В четыре часа дня.

- Успеем, выедем в восемь.

- Это действительно нужно? - спросил сириец.

- Очень нужно, - честно сознался Дронго.

- Тогда поедем обязательно. Мистер Дронго, я буду рад оказать тебе любую
услугу. Ты великий сыщик после Шерлока Холмса и комиссара Мегрэ.

- Кстати, их обоих на самом деле никогда не существовало. Были лишь Артур
Конан Дойл и Жорж Сименон.

- Не говори. Это реальные люди, - замахал руками Бадабек. - Ты не веришь
в волшебную силу искусства. По-твоему, и Дон-Кихот никогда не существовал?
Или Ромео и Джульетта? Их тоже никогда не было? А в Мадриде стоит памятник
Дон-Кихоту и его верному оруженосцу Санчо Пансе. И тысячи влюбленных до сих
пор пишут в Верону Джульетте. Нет, мистер Дронго, искусство - великая сила.

- Согласен. Поэтому я и прошу тебя поехать со мной. Больному скульптору
будет приятно, если такая знаменитость, как ты, приедет лично к нему в
гости.

- Не знаю, зачем это тебе нужно, но заранее согласен. Придется встать
утром пораньше, - согласился музыкант.

В восемь часов утра Дронго уже стучал в двери номера Фарада Бадабека.
Музыкант, с трудом пришедший в себя, с удивлением вспомнил, что
действительно обещал поехать к больному в Хемел-Хемпстед. Побрившись и
одевшись, он спустился вместе с Дронго вниз. Сев в уже заказанное такси, они
отправились в поездку. Утром Дронго успел заказать роскошный букет цветов и
теперь с нетерпением поглядывал на часы. Нужно было успеть явиться сразу
после завтрака, пока еще не начались обычные лечебные процедуры. Обычно
около получаса было в распоряжении больного. Строгий английский порядок не
нарушался ни при каких обстоятельствах.

В Хемел-Хемпстед они прибыли в пять минут десятого. Больница, где лежал
Багиров, оказалась небольшим двухэтажным строением, принадлежавшим частному
лицу. Подобных мини-больниц в Англии особенно много. Хозяева -
профессиональные врачи брали на себя обязанность заботиться и ухаживать за
больными. Кроме хозяйки и е" дочери, помогавшей ей делать необходимые
процедуры, - в доме постоянно находились секретарь Багирова - Зоя Неверова и
его помощник Рустам, выполнявший роль телохранителя. Кроме того, вокруг дома
всегда находились люди из личной охраны Багирова, приехавшие сюда и живущие
в небольшой гостинице, расположенной недалеко от больницы. Охранников было
шестеро, и они менялись, дежуря каждые двенадцать часов по двое.

Кроме того, у больницы всегда стоял автомобиль частной английской
охранной фирмы с двумя детективами. Проникнуть к Багирову незамеченным не
было никакой возможности. Но приехавшие гости и не думали оставаться
незамеченными. Такси остановилось у входа во двор, и английские детективы
проверили их документы, введя данные в свои компьютеры, находящиеся в
автомобиле. Затем, обыскав обоих гостей, их пропустили во двор, где
находились двое приехавших охранников. Те, в свою очередь, тоже обыскали
гостей и только после этого разрешили войти в дом. Но, в отличие от