магистр Ордена тамплиеров, и те, кого он не назвал, но кто просто
присутствовал при казни? А ведь мы действовали лишь ради блага королевства,
ради величия Святой Церкви, боролись за чистоту веры. Тогда почему же и за
что небеса ополчились против нас?" И хотя до казни оставалось всего
несколько часов, он вспоминал шаг за шагом процесс против тамплиеров,
вспоминал с таким чувством, словно из всех своих деяний, имеющих
общественное или личное значение, из всего, что совершил он за свою жизнь,
здесь, и только здесь, мог найти он единственно верное объяснение,
единственное оправдание своим поступкам, прежде чем навеки закроет глаза.
Перебирая в памяти эти поступки, как бы медленно и постепенно подымаясь по
ступеням лестницы, он вдруг в конце ее, у самого порога, обнаружил свет и
понял все.
лишь его собственными деяниями - и это было в равной степени применимо ко
всем людям и ко всем постигающим их карам.
и стали торговать золотом; в их ряды проник порок, он стал их проклятием,
которое они несли в себе, и уничтожение их было актом справедливости. Но
дабы покончить с тамплиерами, я назначил архиепископом своего родного брата,
труса и честолюбца, чтобы он обвинил их в не совершенных ими преступлениях;
и неудивительно, что брат в свою очередь перешел в стан моих врагов, предал
меня, когда, быть может, мог еще меня спасти. Я не смею сетовать на него за
это: вся вина - во мне самом... Конечно, весьма полезно для Франции было
иметь на папском престоле нашего соотечественника, но папа этот, желая
обеспечить себе Святейший престол, окружил себя кардиналами-алхимиками,
чающими не истины, а золота, которое они надеялись получить с помощью своего
чародейства, и папа в конце концов умер, ибо эти алхимики накормили его
толчеными изумрудами. За то, что Ногарэ замучил множество невинных людей,
желая получить от них нужные ему признания, которые, по его мнению, служили
общему благу, враги в конце концов отравили Ногарэ... Маргарита Бургундская
из соображений политических сочеталась браком с принцем, которого не любила,
и нарушила супружеский долг, а за то, что она нарушила супружеский долг, ее,
уличив, бросили в темницу. Потому, что я сжег письмо Маргариты, которое
могло развязать руки Людовику, я погубил ее и одновременно погубил себя...
За то, что Людовик велел ее убить, приписав мне свое преступление, чем
поплатится он? Чем поплатится Карл Валуа, по чьему приказу повесят нынче
утром меня за вымышленные им грехи? Что будет с Клеменцией Венгерской, если
она согласится стать женой убийцы ради того, чтобы взойти на французский
престол?.. Даже когда нас карают за мнимые проступки, всегда имеется
истинная причина для постигшего нас наказания. Любой неправый поступок, даже
свершенный ради правого дела, несет в себе проклятие".
питал к своим врагам, угасла и он понял, что никто не повинен в его судьбе,
кроме него самого. Так совершил он акт покаяния, и покаяние это было куда
более искренним, нежели при чтении заученных с детства молитв. Он
почувствовал, как снизошло на него великое умиротворение, и он как бы принял
волю Всевышнего, пославшего ему такой конец.
по-прежнему стоит на том светозарном пороге, куда привел его нынешней ночью
взлет мысли.
Когда к нему вошли прево города Парижа, судейский пристав и прокурор, он
медленно поднялся им навстречу и спокойно стал ждать, когда с него снимут
оковы. Затем взял пурпуровый плащ, в котором ушел из дому в день своего
ареста, и накинул на плечи. Он чувствовал себя удивительно сильным и не
переставал повторять открывшуюся ему истину: "Любой неправый поступок, даже
свершенный ради правого дела..." Ему велели подняться на повозку, в которую
была впряжена четверка лошадей, его окружили лучники и стража, состоявшие
ранее под его началом и теперь сопровождавшие коадъютора к месту казни.
улицы Сен-Дени, и отвечал на ее вопли только одной фразой: "Помолитесь за
меня, добрые люди".
дев. Мариньи приказали сойти с повозки и повели по монастырскому двору к
подножию деревянного распятия, стоявшего под балдахином. "Ведь верно, так
оно положено, - подумалось ему, - только сам я ни разу не присутствовал при
этой церемонии. А скольких людей я послал на смерть... Судьба дала мне
шестнадцать лет удачи и счастья в награду за благо, которое я, быть может,
совершил, и эти шестнадцать дней муки, и это утро казни как кару за
причиненное мной зло... Всевышний еще милостив ко мне".
колени Мариньи заупокойную молитву, после чего монахини вынесли осужденному
на казнь стакан вина с тремя ломтями хлеба, и он старался как можно
медленнее пережевывать хлеб, дабы в последний раз насладиться земной пищей.
За стеной толпа продолжала вопить, требуя его смерти. "Все равно тот хлеб,
что они будут есть сегодня, - думал Мариньи, - не покажется им столь
вкусным, как тот, что поднесли мне здесь".
на вершине холма возник четкий силуэт Монфоконской виселицы.
двенадцати необтесанных каменных глыбах, служивших основанием площадки, а
крышу поддерживали шестнадцать столбов. Под крышей стояли в ряд виселицы.
Столбы были соединены между собой двойными перекладинами и железными цепями,
на которые подвешивали после смерти тела казненных и оставляли их гнить
здесь на устрашение и в назидание прочим. Трупы раскачивал шальной ветер и
клевало воронье. В то утро Мариньи насчитал двенадцать трупов: одни уже
успели превратиться в скелеты, другие начинали разлагаться, лица их приняли
зеленоватый или бурый оттенок, изо рта и ушей сочилась жидкость, мясо
лохмотьями свисало из дыр одежды, разорванной клювами хищных птиц. Ужасающее
зловоние распространялось вокруг.
великолепная, добротная новая виселица с целью оздоровить столицу. И здесь
ему суждено было окончить свои дни. Трудно было представить себе более
назидательный пример, чем жизнь этого поборника закона, обреченного висеть
на том же крюке, на котором вешали злоумышленников и преступников.
к нему со словами увещевания: не желает ли он в свой смертный час покаяться
в совершенных преступлениях, за которые его присудили к повешению?
с помощью колдовства посягал на жизнь государя, и то, что расхищал казну,
отрицал пункт за пунктом все выдвинутые против него обвинения и утверждал,
что все действия, вменявшиеся ему в вину, были одобрены покойным королем или
же совершались по его прямому приказу.
произнес он.
повешенных.
ушам, как бы боясь, что этот немолчный крик прервет ход его мыслей. Вслед за
палачом поднялся он по каменным ступеням, ведущим к помосту, и привычно
властным тоном спросил, указывая на виселицы:
толпу, ее неясный рокот прорезали истерические вопли женщин, пронзительный
плач ребенка, прятавшего лицо в полы отцовского плаща, и торжествующие
возгласы: "Вот и хорошо! Он нас обворовывал! Пускай теперь платится!"
Мариньи потребовал, чтобы ему развязали руки.
бычью шею. Затем глубоко вздохнул, набрал в легкие как можно больше воздуха,
словно хотел оттянуть мгновение смерти, сжал кулаки, веревка медленно
поползла вверх, и тело медленно отделилось от земли.
течение нескольких минут видно было, как извивается его тело, потом глаза
выкатились из орбит, лицо посинело, затем полиловело, изо рта вывалился
язык, а руки и ноги судорожно задергались, точно он взбирался вверх по
невидимой мачте. Наконец руки бессильно упали, конвульсии стихли, тело стало
недвижным, остановившийся взгляд остекленел.
сообщницей казни. Палачи спустили тело, подтащили его за ноги к краю помоста
и повесили в нарядном его одеянии на самое почетное место, какое он
заслужил, - в первых рядах висельников - здесь суждено было тлеть одному из
самых замечательных государственных мужей Франции.
Глава 6
ПОВЕРЖЕННАЯ СТАТУЯ
ветру железные цепи, грабители вынули из петли тело прославленного министра
и сняли с него одежды. На заре стража нашла обнаженный труп Мариньи,
валявшийся на помосте.
подняли ради этого с кровати, дал приказ немедленно вновь одеть труп и
водворить его на место. Затем Валуа, еще более жизнерадостный, чем обычно,
полный новых сил, вышел из дому, смешался с толпой и с радостью почувствовал
себя причастным к шуму этого города, к совершавшимся в нем сделкам, к
могуществу королевской власти.
Шилова Юлия
Березин Федор
Шилова Юлия
Емилина Ника
Конан-Дойль Артур
Курылев Олег