Картины пролетали в его голове. Стейси, Брэдли. Элтон Парракис со своим детским лицом. Кошмар бега. Поджигание газет в подвале ИМКА, той самой последней спичкой. Катящиеся и визжащие колесами автомобили с бензиновыми моторами, стэн-ган, плюющийся огнем. Кислый голос Лоулина. Лица этих двух ребятишек, юных агентов гестапо.
и какая мораль может быть у освободившегося и покорившегося судьбе?
Ричардсу спокойно и с мягкой жестокостью, насколько тот одинок. Брэдли и
его отравляющие воздух выбросы казались далекими, несуществующими, не
имеющими никакого значения. Противогазы. Да, в свое время идея носовых
фильтров казалось страшно важной. Ничего подобного. Бедняки всегда будут
с тобой. Верно. Даже чресла Ричардса произвели еще один объект для
убивающей машины. В конце концов бедняки адаптируются, мутируют. Их
легкие выработают собственную фильтрующую систему через десять или
пятьдесят тысяч лет, и тогда они поднимутся, сорвут искусственные
фильтры и будут смотреть, как их хозяева корчась валяются на земле,
захлебываясь в атмосфере, где кислород составляет лишь незначительную
часть. Ну, а какое будущее ждет Бена Ричардса?0днако все это только лишь
сопли.
ярость, и даже вспышки мятежей. Бесплодные попытки снова предать
гласности намеренное отравление воздуха? Возможно. Они позаботятся об
этом. Позаботятся и о нем, - предчувствуя время, когда он позаботится о
них. Инстинктивно он чувствовал, что может сделать это. Он подозревал,
что у него, возможно, есть некоторый талант для этой работы. Они помогут
ему, излечат его. Лекарства и врачи. Изменят его рассудок.
воды.
давно должны были высохнуть. Его
вернуться к мужу и детям в своем теперешнем положении. Она больше не та
женщина, которая притормозила возле остановки и голова которой была
заполнена мыслями о еде и приемах, клубах и стряпне. Она теперь тоже
была помечена красным.
обследования. Место, где расходятся Пути - уколы совести за то, что
выбран не тот путь. Мысленный карнавал в темно-коричневых тонах.
сломлена, что одна таблетка транквилизатора приведет ее в порядок и она
станет лучше прежней. Шейла. Кэти.
колокольный звон, словно слова, которые повторялись, пока они не
потеряют всякий смысл.
никто. Печаль была невыносимой. Он мог ощущать лишь расплывчатое чувство
гнева и замешательства: они провели его, загнали, покуда он не выдохся,
и вот теперь оказалось, что он в глубокой жопе. Он вспомнил мальчугана,
учившегося с ним в начальной школе: у того свалились штаны, когда он
давал Обет Верности.
лениво появлялись и исчезали, все происшедшее было лишено всякой
эмоциональной окраски.
8х10, снятая унылым полицейским фотографом, вероятно, жевавшим резинку.
Улика №3, господа присяжные! Избитое и изрезанное маленькое тельце в
коляске, залитой кровью. Пятна ипотеки на грубо оштукатуренных стенах и
сломанная Матушка Гусыня на колесиках, купленная за десять центов.
Большой, липкий сгусток на одноглазом плюшевом мишке.
безумном вопле ртом. Поток возДуха, вырывавшийся из легких, был
настолько силен, что язык его трепетал, как парус. Все, абсолютно все с
самого первого класса было неожиданно ясным, уныло-реальным,
подавляющим, ужасным. Оно обладало шероховатой подлинностью истерической
бульварной газетной вырезки, как, например, фото Лоулина, которого
вытаскивали из этого ангара в Топека. Все, абсолютно все было очень
реальным, в кричащих рекламных цветах.
огромными, как треснувшие фарфоровые дверные ручки, пытаясь затолкать в
рот весь кулак.
походили на маленькие, горящие от возбуждения черные бусинки.
голос не звучал сдавленно и отчаянно. - Плохой сон. Моя девочка.
тупицей на всю жизнь. А может быть, он и научится. Он повернулся, чтобы
уйти.
жирных складках. Его ягодицы в обтягивающих голубых фирменных штанах
были привлекательными, как у девушки.
пригрозить, что сорву вашу кислородную маску. Донахью удалился.
снова. Открыл. Закрыл. Фотография пропала. Он подождал, и, когда
удостоверился, что она не вернется (тут же), открыл глаза и включил
Фри-Ви. Экран зажегся, и на нем появился Киллиэн.
...Минус 011
Счет продолжается...
замаскировать свое напряжение. - Я решил принять ваши условия, - сказал
Ричардс. Киллиэн откинулся и улыбнулся одними глазами. - Я очень рад, -
сказал он.
...Минус 010
Счет продолжается...
Холлоуэй обернулся.
За сдвоенными пультами управления никто не наблюдал. Однако они
поворачивались, откидывались и переключались так, как будто их трогали
руки и ноги призраков. Стрелки качались. Лампочки мигали. Казалось, что
продолжается непрерывная загрузка и выдача данных в компьютере - сама по
себе.
засмеялся. - Рад видеть тебя в нашей команде, дружище. Ты не поверишь,
но нашим ребятам пришлось изрядно потрудиться, чтобы добраться до тебя.
паузу. - Отто тоже достает меня. Даже после двадцати лет знакомства с
ним. Но он стопроцентно надежен. Правда, сложен, как черт. Рядом с ним
любое из старых устройств выглядело бы, как... ну, как ящик с
апельсинами рядом с Чиппендейловским бюро.
помощью голосового радара, и так весь путь. Пилот не требуется, правда,
не считая взлета и посадки. И в случае неприятностей.
спросил Ричардс.
как шутку, но в этой кабине это прозвучало со странной искренностью.
Ричардс.
контролируют движение налево-направо.
побольше кнопок, скажем так.
произойдет, ты просто возьмешь управление на себя. Но компьютер никогда
не ошибается, приятель.
кнопок и педалей удерживал его. Холлоуэй и Данинджер вернулись к своим
делам - непонятным цифрам и приемникам, в которых слышались фоновые
электрические разряды. Холлоуэй однажды обернулся, он казался удивленным
тем, что Ричардс все еще здесь. Он усмехнулся и показал в темноту.