задать этот вопрос. Ваша собственная гора находится примерно в двух милях
оттуда. Как вы могли разглядеть такие подробности со столь значительного
расстояния, да еще ночью?
трудовую жизнь суставами, и двинулась к изголовью высокой деревянной кровати
с внушительной резной спинкой. Возле кровати, в самом углу, стоял массивный,
устойчивый треножник с каким-то прибором наверху. Почтенная дама подхватила
штатив и поставила его прямо напротив Жанель.
покоилась военного образца стереотруба из тех, что применялись на
капитанских мостиках морских линейных кораблей лет сто тому назад. Несмотря
на почтенный возраст, бинокулярная подзорная труба была в отличном
состоянии: за нею, видно, хорошо ухаживали все эти долгие годы. Жане ль
прочла цифры на тубусе, и последние ее сомнения рассеялись как дым. Труба
давала увеличение от двадцати пяти до ста крат, да еще и оказалась снабжена
встроенными светофильтрами.
исчерпывающий ответ любому скептику! Если коровы были на соседней горе,
мадам могла без труда прочесть даже надписи на их колокольчиках.
.рассказ. "Совершенно очевидно, что она видела в ту ночь их охотничье
судно..."
видела ли донна Мати, куда он девался потом?
повествование.
слишком далеко. Донна Мати говорит... - Ули сделал паузу, как человек,
которому предстоит перевести совершенно сумасшедшие, с его точки зрения,
речи. - Она говорит, что прекрасно видела, как он ушел внутрь горы.
через некоторое время закрыть его в полном недоумении. Может, донна Мати
видела один из тех кораблей, которыми управляют подчиненные самой Жанель?
Один из кораблей Икс-команды, приземляющийся на Андерматской базе? Но как же
она могла спутать такой корабль с инопланетным охотником, столь точно ею
описанным?
место, где корабль погрузился в недра горы.
предыдущий день был ясным, но теперь с запада начали наползать тучи,
заслоняя последние лучи солнца, уже скрывавшегося за горизонтом. Закат даже
в эти последние минуты выглядел восхитительно. На вершинах расположенных на
востоке гор Жанель заметила красочные результаты того самого эффекта, о
котором не раз прежде слышала, но никогда еще не видела воочию: отраженные
низко нависшими плотными облаками солнечные лучи заиграли на снежных шапках
высочайших из здешних пиков; вершины гор, казалось, так и пылают ярким
розовато-красным огнем на фоне темно-синего с пурпурным оттенком ночного
неба.
- к тому месту, откуда открывался наилучший обзор Урзеренской долины. Далеко
внизу, отчетливо видимый, как на ладони раскинулся Андермат, сверкая
множеством мягких желтоватых огней. Пожилая дама на мгновение остановилась,
видимо стараясь поточнее определить направление, и указала на некую точку.
к юго-востоку, и вовсе не на гору Честелгорн, под склонами которой укрылась
Андерматская база Икс-команды, а на другую, величаво возвышавшуюся
длинным острым клином, указывающим на юг.
десять с лишним тысяч футов, расположенный к югу от долины Урзерен, возле
самого перевала Люкомагно. Там еще есть озеро - то есть скорее пруд,
поскольку оно искусственного происхождения. Долина перегорожена дамбой, и на
ней расположена электростанция, снабжающая энергией всю округу.
она, поворачиваясь к пожилой женщине, - но дело в том, что я должна
абсолютно точно выяснить этот вопрос. Значит, вы говорите, что корабль
именно погрузился внутрь горы? Он не мог просто обогнуть ее и скрыться за
скалами?
неторопливо заговорила на своем старинном языке - на этот раз так, будто
обращается к малому ребенку. Ули несколько раз моргнул и начал переводить:
уме. Но только я отлично видела, как склон горы раскрылся, и корабль ушел
вовнутрь. Я видела свет внутри горы; потом огни погасли. Луна была яркой и
как раз вышла из-за туч, так что никакой ошибки быть не могло. Тем более с
этой штуковиной".
надежном треножнике заслуженная стереотруба военно-морского флота.
этой-то штукой! Именно для таких целей сия труба и сконструирована".
поговорить еще несколько минут о том о сем да лишний раз поблагодарить донну
Мати за оказанную помощь, прежде чем отправляться в обратный путь. Впрочем,
Жанель с трудом удавалось поддерживать разговор. В голове стояла сплошная
сумятица. Мэтт взирал на Баррет с выражением плохо скрываемого ужаса, и
Жанель отлично понимала почему.
заднем дворе. За соседней дверью. Вражеская военная база в каких-то двух
десятках миль... База, до отказа набитая... Господи, чего же только они не
успели понапихать туда за это время! Черт меня побери, да что же теперь со
всем этим делать?!"
ГЛАВА 7
дикой яростью и тихим ужасом. Впрочем, прогулка в открытом вагончике по
продуваемому насквозь тоннелю несколько ее охладила, тем более что Мэтт все
это время не переставал поедать командира взглядом. Переступив порог базы,
Жанель уже имела четкие планы дальнейших действий.
"молнии" - что ж, весьма кстати. Вокруг одной из "молний" расхаживает пилот,
проверяя всевозможные системы корабля перед очередным вылетом. "Ну а это еще
лучше", - сказала себе Жанель.
осматривать вместе с ним хвостовую часть корабля, - вылетать собираешься?
Обычное патрулирование. Рутинная работа.
близлежащем районе, - пояснила Баррет. - Синоптики все жалуются, что нет
никакой возможности предсказать поведение воздушных потоков в нашей
местности. Говорят, все дело в том, что какие-то из гор гораздо горячее
остальных. Надо бы с этим разобраться. Когда закончишь патрулирование... Во
сколько, кстати, ты освободишься?
двадцати миль. Возьми на заметку все перегревшиеся участки, какие увидишь. Я
хотела бы сразу ознакомиться с результатами, как только ты возвратишься:
пообещала метеорологам, что кое-какие предварительные данные вышлю уже
сегодня. Сможешь это проделать?
что-нибудь съедобное.
и вправду отправилась в кафетерий и самым добросовестным образом что-то
съела, хотя вкус блюд не произвел на нее абсолютно никакого впечатления - не
потому, что пища была приготовлена неважно, а потому, что Жанель просто
оказалась не способна заметить какой-либо вкус. Она довольно весело
поболтала с работниками кафетерия и собравшимися там десантниками, но уже
через минуту не могла вспомнить ни единого слова из этих бесед. То и дело
взгляд ее пробегал по настенному табло электронных часов. Итак, Росс должен
был вылететь на патрулирование почти тотчас после того, как Баррет с ним
рассталась, примерно в восемь тридцать... Жанель просидела над чашкой кофе
ровно столько, сколько, по ее мнению, посвятил бы этой процедуре человек
спокойный и жизнерадостный, не обремененный никакими дурными мыслями, а
затем отправилась делать вечерний обход базы.
крад, занимавшая, по обыкновению, всех здесь собравшихся, как раз в этот
момент приостановилась. Закончился очередной матч, и к бою начали готовиться