попали сюда. Оно было освещено сверху какими-то светящимися оранжевыми
гроздьями.
что он увидел, - толпу венерианок, окружавших подземное озеро. Судя по
всему, они проявляли большое любопытство к своим гостям и шептались о
чем-то между собой. Мэтт прислушался и разобрал несколько слов, причем
одна фраза - "...порождение слизи" - ему совсем не понравилась.
вырвался из рук своих помощниц и помог втащить на берег тело
командира. Сначала ему не удалось отыскать пульс, и Мэтт чуть было не
пришел в отчаяние; затем он заметил частые и неравномерные сокращения
бьющегося сердца. Турлов открыл глаза и взглянул на него.
последнего ныряния я проглотил галлон воды. Эти маленькие жабы такие
неловкие.
постарайтесь установить с ними дружеские отношения. Это относится и ко
мне. - Он повернулся, стараясь отыскать старшую среди амфибий.
направилась амфибия в сопровождении трех других. Оскар посмотрел на
нее.
ответила, но не ему.
маленьких существа.
которой нарушала лишь одна светящаяся сфера, висящая на потолке.
Положив на пол бесчувственное тело Турлова, амфибии вышли, задвинув за
собой что-то вроде занавеса. Текс оглянулся по сторонам, пытаясь
разглядеть хоть что-то в тусклом освещении.
сопротивляться. Мы запросто победили бы их.
сомневаюсь в этом, но предположим; каким образом мы сумели бы проплыть
обратно?
ведь у нас два ножа.
в том, что Маленький Народ обычно сооружает свои города под дном озер.
потолок, будто ожидая, что он вот-вот обвалится. - Ты знаешь. Ос, мне
кажется, что мы не под озером - стены нашей темницы совершенно сухие.
ворчу, но мне кажется, лучше бы нам было остаться на лужайке.
хочешь ворчать, то не ворчи. Наступила тишина.
длинный язык.
чешется под повязкой. Ты что это, Мэтт?
подошел к двери и принялся рассматривать занавес, сделанный из
какого-то жесткого, эластичного материала, пристегнутого по краям. Он
как раз пробовал разрезать его ножом, когда услышал голос Оскара.
отсюда, по крайней мере, пока.
санаторий, но здесь все-таки намного лучше, чем там, где мы были пару
часов назад.
провести ночь в венерианских джунглях под открытым небом? Когда
темнеет и из слизи выползают огромные черви, которые начинают щипать
тебя за ноги? Нам, может быть, удалось бы провести невредимыми ночь,
даже две, если бы нашли в себе силы все время двигаться и если бы нам
очень, очень повезло, но как быть с ним? - Оскар показал на
неподвижное тело лейтенанта. - Именно поэтому я и решил прежде всего
отыскать туземцев. Здесь мы в безопасности, хотя и не на свободе.
болот, не имеют зубов; вместо них они выделяют кислоту, растворяющую
все, что служит для них пищей. Средняя длина таких червей около семи
футов.
кажется, нам не следует пробовать выбраться отсюда, пока нас не
накормят. Да и поспать не мешало бы. Возможно, к этому времени
командир очнется и примет решение.
Народ похож на туземцев, живущих в приполярных районах, нас накормят.
Морить голодом живые существа, которых они же и заперли - такое им в
голову не придет. - Оскар замолчал, стараясь отыскать нужные слова. -
Не знаю, поймете ли вы меня, но у Маленького Народа нет такой
жестокости, как у людей.
расой. - согласился Мэтт. - Не думаю, что они понравятся мне, но
просматривая учебные кассеты, я пришел к выводу, что это добродушные
существа.
Венеры нравятся мне куда больше, чем многие люди.
меня, нет расовых предрассудков. Возьми лейтенанта Петерса: разве для
нас имеет какое-нибудь значение то, что он черен, как туз пик?
иного порядка. Думаю, чтобы воспринимать их как нечто само собой
разумеющееся, нужно вырасти рядом с ними. Но у них все не такое, как у
нас, например, мы еще ни разу не встречали венерианца мужского пола.
Всюду одни женщины.
это просто суеверие?
двуполые существа. Но амфибий мужского пола до сих пор обнаружить не
удалось. Те, кто утверждает обратное, как правило, обманщики. В их
рассказах нет достоверности.
обязательно искать какую-то причину. Я согласен с общепринятой
теорией: венерианцы мужского пола маленькие и слабые, нуждаются в
защите.
Вот если бы кто-нибудь защитил и обогрел меня сейчас.
занавес, на пол поставили поднос, и занавес снова задвинулся.
неопределенного цвета и формы, и рядом лежал предмет, похожий на яйцо
страуса. Оскар поднял тарелку, обнюхал ее, отщипнул кусочек и
попробовал.
снабдит нужным количеством калорий.
что нам принесли, или останешься голодным. Если я скажу тебе, что это
такое, твои предрассудки лишат тебя аппетита. Сделай вид, что это
помои, но их нужно съесть, чтобы не умереть с голода.
на лейтенанта, он неохотно заметил: "Ему тоже нужно оставить". Мэтт
осторожно попробовал незнакомую пищу.
соленое - хочется пить.