как вы спланировали смену вахт?
дольше. Неизвестно, сколько нам придется болтаться здесь до прыжка.
мной, шансы на успех существенно снизятся.
проделать все расчеты. Безопасность вашего корабля намного важнее вашей...
назовем это "гордыней".
больше, чем другими, правят сидящие в нем глубинные силы, не позволяющие
ему поддаваться общечеловеческим слабостям.
для кофейного столика между компьютером и стенкой отсека?
поставить небольшой диван.
время. В течение нескольких недель обстановка позволит вахтенному офицеру
отдыхать во время вахты. Что вы об этом думаете?
подписью, в котором будет сказано, что это необходимо для "безопасности
корабля".
Еще раз продумайте это и доложите мне.
видел, чтобы Келли или Ковак отдыхали на нем. Сам же он практически не
имел времени для отдыха.
свиданию с неизвестностью им оставалось лишь проводить обычные обсервации,
Макс обнаружил, что его постоянно угнетает тревожное чувство.
аномалию? И что происходит с теми, кто не вернулся? Возможно, доктор
Хендрикс смог бы рассчитать выход из не исследованной аномалии, используя
лишь стандартные приборы корабля. Он был фанатиком своей профессии, с
обширными познаниями в теоретической физике, выходящими за пределы обычных
числовых расчетов.
сторон, подставляя в формулы теории гравитационного поля данные,
полученные с неизвестной стороны аномалии. Он предпринял попытку провести
такие расчеты, но вскоре сдался, не доверяя полученным результатам: он был
уверен в правильности выполненных математических операций, но сомневался в
верности самой теории и точности вводимых в нее данных. Пользуясь лишь
только приборами "Асгарда", у него не было никакой возможности точно
вычислить массу звезд, находящихся от них на расстоянии нескольких
световых лет. Келли, похоже, смирился с этим решением. Теперь они все
время проводили в попытках вычислить "колею" к ничем не обозначенной точке
небесного свода, через которую они, судя по обсервациям, взятым с
фотопленок, проникли в это пространство. В случае удачи они могли бы
"оседлать колею", прибыть в нужную точку пространства с околосветовой
скоростью и совершить прыжок.
затруднений. Но в космосе все обстояло иначе. "Фиксированные" звезды
передвигаются в пространстве с огромными скоростями, а других ориентиров в
космосе нет. Чтобы решить, какая область пространства находилась в данной
точке в совершенно другой момент времени, необходимо произвести ряд
сложных расчетов, не имеющих "элегантных" теоретических решений. При
прохождении каждой исследованной аномалии астрогатор пользуется таблицей,
содержащей заранее проведенные расчеты. Максу и Келли предстояло составить
свою собственную.
первый офицер высказал предположение, что капитану было бы неплохо поднять
моральный дух пассажиров, изредка появляясь в кают-компании. Уолтер не
стал говорить, что при этом Макс должен улыбаться и иметь уверенный вид,
но явно подразумевал это. После разговора Макс стал обедать с пассажирами
и офицерами корабля.
вполне тактичного упрека Уолтера он впервые встретился с Элдрет за обедом,
она вела себя с ним дружелюбно, но отстраненно. Он решил, что этим она
пытается выказать ему уважение, что заставило его подумать, не больна ли
она. ОН вспомнил, что на корабль ее принесли на носилках, и болезнь до сих
пор еще дает о себе знать. Он решил осторожно расспросить судового врача.
вернуться в "беспокойную нору". Напомнив себе, что Уолтер просил его не
выказывать беспокойство на людях, он оглянулся и громко произнес:
Аргентины, у нее полностью отсутствовало чувство ритма. Но он сумел
провести ее через весь танец с минимальным количеством столкновений и
грациозно усадил обратно в кресло. Затем, воспользовавшись привилегией
своего положения, он пригласил миссис Дайглер. Волосы у Мэгги до сих пор
не отрасли, но к ней вернулось былое великолепие.
проведения огромной массы расчетов. Безопасность превыше всего.
казначей не позволит выносить ее за пределы корабля.
решил, что его обязательства по поднятию морального духа пассажиров тоже
должны иметь разумные пределы. Тогда он быстро подошел к Элдрет.
ими.
и недоумевал, почему он не сделал этого раньше. Наконец, Элли первой
нарушила молчание.
конечно, ты дашь мне две фигуры форы.
иногда приходил к Чипси. Сегодня утром она спрашивала о тебе.
управления, будь я уверен, что она не нажмет там какую-нибудь кнопку.
Приведи ее сюда.
капитан может делать, что пожелает.
этот стервятник наблюдает за нами, - он показал глазами в сторону миссис
Монтефьер. - А теперь пойдем, проведаем Чипси.
она-прекраснейшее существо во всей вселенной. После этого он ушел.
каюту, он задержался у трапа и, повинуясь внезапному порыву, последовал за
ним.
бы посоветоваться с вами.
капитана.
Буджолд Лоис
Ильин Андрей
Посняков Андрей
Корнев Павел
Посняков Андрей
Шилова Юлия