телесное и душевное состояние человека. Все три вещества входят в эровит.
Одно из них - эйфориант - средство, улучшающее настроение. Оно пронизывает
мрак химическим лучом света. Второе - стимулятор энергии. Оно воздействует в
первую очередь на железы внутренней секреции и в какой-то степени на нервные
ткани и волокна. Третье можно назвать пенициллином - оно повышает либидо,
воздействуя на половые железы и системы, в том числе на очень маленький
центр, помещающийся, как теперь известно, в гипоталамусе. Это известный
афродизиак, о котором в свое время было немало дискуссий. - Он улыбнулся. -
Теперь вы в общем все знаете, Шелдон. Мясо, картошка, витамины, плюс
водоросли.., и еще кое-какие деликатесы. А также эйфориант, энергетический
стимулятор и мощный афродизиак. Все вместе образует эровит.
пришел к выводу, что основная цель человека - погоня за удовольствиями и
избежание боли. По крайней мере, в земной жизни, которую Бог даровал нам для
земных радостей. Мне не хотелось бы считать Его грубым шутником,
подкладывающим фейерверки в сигары.
работы, успеха, игры, дружбы, книги, поэзии, живописи, созерцания заката или
моря, но боль почти всегда является зловредной и разрушительной.
Удовольствие созидает, расширяет, вознаграждает, а боль сжимает, уничтожает,
карает. Удовольствие - это гармония, а боль - дисгармония. Удовольствие -
здоровье, а боль - болезнь. Неудачники и мизантропы, причиняющие боль и
другим, и себе, почти всегда изуродованы предыдущими столкновениями с болью.
По многим причинам, Шелдон, я искренне верю, что эровит, чье действие еще не
изучено до конца, может помочь людям достичь их идеала: радостной погони за
удовольствиями и избавления от мучительной боли. Тем не менее миллионы тех,
кому эровит может принести больше всего пользы, боятся, запрещают продавать
и уничтожают его.
особенно когда оно еще не стало более канцерогенным, чем смог, инсектициды и
нечистоты, зажег ее и глубоко затянулся.
Уверен, вы знаете, что я имею в виду. Что касается эровита, то, полагаю,
многие опасаются, что из-за него по всей стране начнется сплошная оргия - от
восточного побережья до западного.
только грязь и проклятие! Я намеренно не упомянул самое главное человеческое
удовольствие. Секс! Супергрех! Желание! Оргазм! Высвобождение половой и даже
космической энергии! Совокупление! Оргия!
от Атлантического океана до Тихого, от Канады до Мексики. Почему бы и нет?
гипнотического сна, спасти блуд от священников, проповедников и политиканов,
вдохнуть в половой акт новую жизнь и...
умирает, и его гробница - стыдливое супружеское ложе. - Будучи не в
состоянии усидеть на одном месте, Бруно поставил стакан на стол, поднялся и
стал размахивать руками. - Может ли любое разумное существо отрицать, что
секс пребывает в предсмертном состоянии, если не уже в могиле? Подумайте
сами: разве не все без исключения женатые пары после двух, пяти, десяти или
двадцати пяти лет, каждый из которых благославлен или отягощен тремястами
шестьюдесятью пятью ночами, - если допустить существование пары, еженощно
исполняющей обязанности, предусмотренные контрактом, который якобы заключен
на небесах, - сталкиваются с тем (хотя и отрицают это), что семь тысяч
тридцать первая попытка уже не приносит им радости?
его поддерживает все тот же старый шест, но куда делся цирк? Где львы,
тигры, акробаты, девушки на трапециях? Где звуки оркестра и рев толпы?
Почему нет даже заклинателя змей, продавца арахиса и торговки яблоками?
Неужели все исчезли? Даже клоуны?.. А, вот он! В центре арены - видите его?
вниманием. Я словно перенесся в пустой цирковой шатер. Гудящий генератор в
голосе Бруно и трагические взмахи рук сделали свое дело.
текут по его размалеванным щекам, а вокруг него пустая, посыпанная песком
арена! Сейчас он вышибет себе мозги! - Бруно взял свой стакан и допил
остатки бренди. - Разве это не трагедия?
со сцены. Кстати, я опять начал протекать или это действует ваше пойло?
воспользоваться туалетом. Но я бросил в унитаз десять центов.
иссушают душу. - Проводив меня к выходу, он остановился в дверях и
благодушно смотрел мне вслед, пока я шел к моему "кадиллаку".
только в доме. Деревья, кусты, фонарики, фигурка Эммануэля Бруно в дверном
проеме растворились во внезапной тьме.
Глава 27
необычный, даже исключительный год.
инструкцией, то узнал, к своему ужасу, ибо уже было слишком поздно, что
рекомендованная доза составляет десять капель после еды. Я часто виделся с
каждой из десяти девушек, участвовавших в марше, и даже с Реджиной, а также
проводил много времени с Дру. Короче говоря, развлечений мне хватало. Вы,
очевидно, скажете, что я последовал совету дока Бруно, гоняясь за
удовольствиями и избегая боли, причем преуспел и в том, и в другом.
мифом обо мне, выросшим до чудовищных размеров, а в некоторых кругах еще
продолжающим расти. Поэтому позвольте повторить то, что я уже говорил тысячи
раз: девушек было только десять.
вполне справедливым.
удовлетворения, либо горести и испытания, но для всех он явился годом
беспрецедентных перемен, потому что начавшиеся уже изменения ускорили смерть
Эммануэля Бруно.
приходили раньше него, принося дары.
эровит поступил в продажу, обеспечил, чтобы изобретение пережило его, когда
бы и как он ни умер. Он отдал на хранение трем разным адвокатам одинаковый
набор нескольких сотен запечатанных конвертов, которые в случае его смерти
должны быть немедленно отправлены по адресам. Это было исполнено. В
результате еще до конца прошлого августа члены Конгресса, большие и малые
фармацевтические компании, многочисленные медики, фармакологи, биохимики,
диетологи и другие ученые, а также писатели, издатели, журналисты и даже
некоторые знахари стали обладателями полной и законченной формулы эровита
вместе с настолько четкими инструкциями по его изготовлению, что почти
каждый настойчивый и сообразительный человек при желании мог бы производить
эровит баррелями.
компаниями, которые домогались эксклюзивных прав на бесценное снадобье.
Однако это вскоре стало бессмысленным, так как вскоре почти все узнали все,
что нужно было знать для производства эровита.
воля и завещание, наследие долгой и хорошо прожитой жизни - были
опубликованы в газетах, распространяемых по меньшей мере среди десяти
миллионов читателей. За ними последовали журнальные статьи, брошюры и
рекламные проспекты. В результате, после неудавшейся попытки продавать
эровит по рецептам, им стали свободно торговать в аптечных лавках вместе с
алка-зельцер, аспирином и слабительными.
"эликсир Эммануэля Бруно". Большинство фармацевтических компаний выбрасывали
эровит на рынок под таким названием, но некоторые давали своей продукции
другие имена, не имевшие особого успеха. Среди последних присутствовал и
"Новый, улучшенный эровит", возможно содержащий "Мммм!".
противозачаточных таблеток, несмотря на публикации о возможных побочных
эффектах. Как заявила впоследствии широко цитируемая девушка в шоу Джонни
Карсона, "я знаю, что таблетки могут принести вред, но если я не стану их
принимать, то буду хронически беременной". С другой стороны, многие
поджимали губы, цитировали Писание и заявляли, что все грешники лишают
бессмертия свои души, хотя никогда не объясняли, каким именно образом и с