станет прошлым... Да, позднее, на закате жизни. А сейчас она была слиш-
ком озабочена будущим. Надо было нести это бремя. Мечты были впереди...
"Не буду думать о том, что позади. Нельзя оглядываться..."
точенно глядя куда-то в пространство. Годы... годы... Жизнь впереди,
жизнь ее ребенка, ее новая жизнь... Она думала об Аннете будущих дней.
квартиру. Сильвия тотчас после закрытия мастерской побежала наверх к
сестре - она думала, что Аннете тяжело, и хотела отвлечь ее от грустных
мыслей. Но Аннета хлопотала в тесном новом жилье, ничуть не устав после
утомительного дня. Она пробовала разместить в слишком узких стенных шка-
фах белье и платья; так как ей это не удавалось, она, стоя на табуретке
и держа в руках простыни, обдумывала новый план и оглядывала битком на-
битые полки. При этом насвистывала, как мальчишка, вагнеровскую фанфару,
которую, сама того не замечая, забавно перевирала. Наблюдавшая за ней
Сильвия сказала:
не.)
вила Сильвию.
и перекладывать.
му.)
детстве мы все строили домики из косточек домино. Ты разве бесилась,
когда домик рассыпался?
хисткой. Она любила посмеяться над властью и порядком, но считала, что
они нужны... хотя бы для других! Нет, впрочем, и для себя тоже: что за
удовольствие бунтовать, если над тобой нет власти? Ну, а порядок -
Сильвия всегда за него ратовала. Существующий порядок она ругала только
потому, что он был ей не по вкусу. Но что он был для всех установлен,
это она одобряла. Порядок Должен быть!
ятельно вела свои дела, она стояла за прочно установленный порядок. Ан-
нета с удивлением сделала это открытие. И оно было не единственным. Че-
ловека по-настоящему узнаешь, только наблюдая его в повседневной дея-
тельности, в которой естественно выявляются его силы, склонности и внут-
ренние побуждения... Раньше Аннета видела Сильвию только в периоды бес-
печной праздности. Можно ли судить о кошке, пока она только нежится на
мягкой подушке? Ее надо видеть на охоте, когда спина ее выгнута дугой, а
глаза горят зеленым огнем.
рый она выкроила себе в парижских джунглях. Молодая хозяйка мастерской
принялась за дело серьезно, и никто не мог с ней сравниться в умении его
вести. Аннета имела полную возможность наблюдать ее вблизи, так как пер-
вые недели после переезда завтракала и обедала у Сильвии: они решили
вести общее хозяйство, пока Аннета не наладит окончательно свои дела.
Аннета в свою очередь старалась быть полезной сестре и помогала ей в
мастерской. Таким образом, она видела Сильвию в любое время дня, в об-
ществе заказчиц, мастериц, с глазу на глаз. И открывала в ней черты, ко-
торых не знала раньше, - или, может быть, эти черты выявились только за
последние два-три года?..
проницательных глаз Аннеты некоторую жесткость и рассудочность своей на-
туры - даже в минуты увлечений она трезво все взвешивала. У Сильвии был
небольшой штат мастериц, которым она командовала превосходно. Благодаря
своей тонкой наблюдательности и способности пленять людей, она подобрала
подходящих девушек и сумела привязать их к себе. Ее главная помощница,
Олимпия, гораздо старше и опытнее ее, превосходная работница, была несо-
образительна и не умела защищать свои интересы. В Париже эта провинциал-
ка чувствовала себя затерянной, ее обирали, над ней издевались все-муж-
чины и женщины, хозяева и товарки. У нее хватало ума это сознавать, но
не хватало силы воли для того, чтобы давать отпор, и потому она искала
кого-нибудь, кто не надувал бы ее и, пользуясь ее трудом, избавил бы от
необходимости распоряжаться собой. Сильвии ничего не стоило подчинить
себе и ее и остальных. Нужно было только следить, чтобы чувство соперни-
чества, которое она разжигала в мастерицах, не нарушало их согласия:
нужно было, ловко пользуясь этим соперничеством, поощрять их усердие и,
по примеру мудрых правительств, создавать союз соперниц, основанный на
преданности общему делу. Работницы Сильвии гордились своей маленькой
мастерской, жаждали отличиться перед молодой хозяйкой, и это подчиняло
их ее коварной власти. Она часто заставляла их работать до изнеможения,
но при этом сама подавала пример, и никто не жаловался. Легкий выговор,
веселая насмешка, вызывавшая взрыв смеха, подгоняли выбившуюся из сил
упряжку, заставляли ее держаться до конца. Девушки восторгались хозяйкой
и ревновали ее друг к другу. Она же, поощряя в них эти чувства, сама ос-
тавалась равнодушной. По вечерам, когда девушки уходили, она говорила о
них с сестрой тоном холодного безразличия, который возмущал Аннету.
Впрочем, в случае нужды, когда они заболевали или попадали в беду, она
не оставляла их без помощи. Но она забывала о них, больных или здоровых,
когда их не видела. Ей некогда было думать об отсутствующих. Некогда бы-
ло долго любить кого-нибудь. У нее было столько дела, что не оставалось
свободной минуты: туалет, хозяйство, еда, шитье, примерки, болтовня, лю-
бовь, развлечения. И все было точно рассчитано - все вплоть до тех часов
молчания (всегда коротких) между дневной сутолокой и ночным отдыхом,
когда она оставалась наедине с собой. Ни единого уголка для мечты.
Сильвия и к себе самой присматривалась со стороны такими же любопытными,
трезвыми глазами, как к другим. Внутренняя жизнь была сведена к миниму-
му: все выражалось в действиях и словах. Сильвии была совершенно чужда
свойственная Аннете потребность исповедоваться самой себе. Аннета даже
терялась, наблюдая эту душу, где все было наружу. Ни единого укромного
уголка! А если он и был (он есть во всяком сердце), дверь в него была
наглухо закрыта. Сильвию не интересовало, что таится там, в глубине, за
этой дверью. Ей нужно было одно - полновластно управлять своим мирком,
наслаждаться всем, и работой и радостями жизни, да так, чтобы все было в
свое время, чтобы ничего не упустить, а значит, без страстей, без край-
ностей, ибо вечная деятельная суета и "порхание" не уживаются с великими
страстями и даже исключают их возможность. Можно было не опасаться, что
Сильвия когда-либо потеряет голову от любви!
это было странно! Почему она любила эту рослую девушку, с которой у нее
не было ничего или почти ничего общего?
самое главное: голос крови... Не всегда люди одного поколения придают
значение кровному родству, но когда придают, - какая это скрытая сила!
Голос крови нашептывает нам:
му. Это я в ином виде. Я узнаю себя в другой душе..."
и сходство, и противоположность, и еще третья приманка, далеко не самая
слабая: радость покорения другого человека...
чувственность. Но у одной все было обращено внутрь, у другой - наружу.
Они представляли собой словно два полушария одной души. Они были созданы
из одних и тех же элементов, но каждая, по каким-то непонятным причинам,
коренившимся в особенностях их натур, отвергала вторую свою половину,
желала видеть только одну - ту, что была на поверхности, или ту, что бы-
ла скрыта в глубине. Сближение сестер теперь, когда они жили вместе,
грозило поколебать привычное представление каждой о самой себе. Их вза-
имная привязанность приобрела оттенок враждебности. И чем крепче была
привязанность, тем острее становилась скрытая вражда, ибо ни одна из
сестер не могла подчинить себе другую, и обе это чувствовали. Аннета
лучше Сильвии умела читать в своих мыслях и была честнее, поэтому она
осуждала и обуздывала себя. Прошло то время, когда ее властная и требо-
вательная любовь стремилась поглотить Сильвию. Сильвия же все еще не от-
казалась от тайного желания подчинить себе старшую сестру. И она ничуть
не сетовала на то, что обстоятельства дали ей возможность верховодить,
подчеркивать свое превосходство перед Аннетой. Надо же было ей вознагра-
дить себя за неравенство их судьбы в молодости! Этим неосознанным
чувством, в такой же мере, как и нежной любовью к сестре, объяснялось
тайное удовлетворение, которое Сильвия испытывала оттого, что Аннета ра-
ботала в ее мастерской, под ее началом. Ей хотелось завербовать Аннету
навсегда. И она поручала ей принимать заказчиц, делать рисунки для выши-
вок на белье. Она старалась ее убедить, что, работая в мастерской, Анне-
та будет иметь прочный заработок, а впоследствии даже сможет стать сов-
ладелицей.
Русанов Владислав
Ильин Андрей
Херберт Фрэнк
Никитин Юрий
Посняков Андрей
Перумов Ник