аудиторию и произносит ужасным могильным голосом: "Скажите своим
друзьям, чтобы они посетили "Призрак-Шоу" Доктора Чудо... иначе
вами займусь я!" Смерть исчезает при посредстве пиротехнических
эффектов, которые оставляют ее мерцающие глаза. Внезапно включается
свет; возвращаются добровольцы и открывают шкаф. Силуэт внутри
него все так же покрыт черной материей, под которой сидит мужчина, в
таком же связанном состоянии, в каком его туда поместили! Он встает со
своего места под аплодисменты пораженной и восхищенной публики.
перевести дыхание. Потом он улыбнулся Билли.
Таинственность. Магия. Восхитительный ужас. Детям очень нравится.
смогли бы неплохо заработать на удобрении.
Билли разглядел у него на носу и на щеках синенькие жилки лопнувших
сосудов.
неподдельное веселье заставило светиться его лицо. - Хорошо, хорошо.
Я приму это к сведению.
вами.
что "Призрак-Шоу" приходится по вкусу не каждому, и что с появлением
кино и особенно телевидения "Призрак-Шоу" теряет свою
привлекательность, однако оно еще притягивает сельских жителей.
Шоу, Инкорпоретед". Я буду сопровождать их во время их гастролей
оставшуюся часть лета; затем, в начале листопада, "Райдер Шоу"
становится частью ярмарки в Бирминге. Мне необходимо обновить мое
"Призрак-Шоу", придать ему стиль и блеск; предстоит много поработать
с установкой оборудования - сейчас оно находится на складе в Тускалузе
- и показать шоу в Бирминге. Мне нужен ассистент. - Он посмотрел на
Билли. - Ты уже закончил школу?
подделкой, вроде этой? Нет, я не хочу и слышать об этом! А теперь я
буду вам весьма признательна, если вы выведете свою печку на колесах
на шоссе и укатите отсюда! - Она сердито показала ему на дорогу.
мальчика. - Сорок долларов в неделю.
подумал он. Можно купить дегтя и дранок для крыши, шпаклевку для
окон, белой краски для стен; хватит на новые тормозные колодки для
"Олдса" и хорошие покрышки тоже; можно будет закупить бензин и
керосин для ламп, молоко и сахару, разных приправ и многое другое, в
чем нуждаются его предки. Сорок долларов - это куча денег.
Шоу" - богохульство! Оно высмеивает все то, что мы собой
олицетворяем!
это большая сумма, которая может быть пущена на хорошие дела, но
существуют много более достойных путей заработать, чем... чем
участвовать в "Идиот-Шоу"!
ответа на вопрос. Каких?
реальную атмосферу шоу-бизнеса. Ты научишься держаться перед
большой аудиторией, привлекать ее внимание и заставлять их хотеть
большего, чем они увидели. Ты узнаешь... что из себя представляет мир.
глаза потемнели, когда он оглянулся на отца, а затем на мать. Она
покачала головой.
убийственный взгляд. - Я растила своего сына не для этого, мистер! Не
для разных "Шарлатан-Шоу" для одурачивания публики!
с лица Чудо. - Я согласен на пятьдесят - и ни центом меньше.
тридцать долларов в неделю? Несколько тысяч, не меньше!
вы, по всей видимости, считаете, что я могу добавить в это шоу то, что
не сможет никто другой. Я считаю, что стою пятидесяти долларов в
неделю, и думаю, что вы заплатите их мне. Потому что если вы не
заплатите, то я не поеду с вами, и все ваши поиски окажутся напрасной
тратой времени. Я также хочу плату за неделю вперед, и мне нужно три
дня, чтобы доделать крышу и сменить тормозные колодки у автомобиля.
голова едва доходила Билли до плеча.
шляпу; его брюки сзади испачкались, и он отряхнул их с яростным
выражением на красном лице.
мимо Рамоны и Билли, вздымая ботинками пыль. Через десять шагов его
скорость замедлилась, и он глубоко вздохнул. - Сорок пять в неделю и
два дня, - выдохнул он оглядываясь через плечо.
проговорила:
просто будет... притворство, и все.
мужчина и улыбнулся. - А теперь, тебя устроят тридцать долларов
аванса?
пластиковом окошечке Билли увидел пожелтевшее фото молодого
человека в униформе.
Уильям. Ты провел хорошую сделку. Кстати, о вождении. У тебя есть
права? Нет? Ты можешь водить автомобиль или нет?
Он считал банкноты. - Вот. Этим ты почти обанкротил меня, но... я
думаю, что эти деньги пойдут на добрые дела. Есть ли здесь поблизости
мотель, в котором принимают чеки?
Лодж".
дня? Мы должны встретить "Райдер Шоу" в Тускалузе, и я хочу быть там
до темноты. - Он закрыл бумажник и снова убрал его в карман пиджака,
не сводя глаз с Билли, как-будто ожидая, что он может вдруг
передумать. - Мы договорились? Точно?
придется. Но ты научишься справляться. Дня за два. Счастлив был
познакомиться с вами, миссис Крикмор! - крикнул он, но она так и не
повернулась. Он пошел по дороге, осторожно обходя камни; когда он
обернулся, чтобы помахать на прощание, то неожиданно для всех с
террасы крикнул Джон:
28
свою работу. Она была хороша; трещины и дыры были заделаны, и
новая дранка лежала ровно и гладко. Пока Билли спускался с крыши,
держа в руках ящик с гвоздями и молоток, полуденное солнце нещадно
жгло его спину. Рукавицы на его руках были измазаны машинным
маслом, которым были обмазаны гвозди, и его разводы виднелись у него
на лице и животе. Он вымыл с мылом лицо и руки, а затем отнес на место
лестницу и ящик.
сторонам. Я вернусь, сказал он сам себе. Конечно вернусь, в середине