же открыла.
настоясее время здесь, на Кайяно, находятся представители другой галактики.
Надеюсь, кто-нибудь уже выследил этих нахалов и они в скором времени отсюда
уберутся.
опринкианин. - Думаю, цто вы не только в курсе их присутствия здесь, но и
знаете, цто они, похозе, устойцивы ко всем видам физицеской силы, ко всем
видам, известным цивилизованным народам насей Галактики. Давайте не будем
препираться, господин Слаззик. Вы отлицно информированы, и нам нузна всего
лись цасть той информации, которой вы располагаете.
кружкой. - Слыхал я кое-что про всякие другие галактики. Только я думал, это
просто треп, и никакого внимания на эту болтовню не обращал.
и Том бросил на него взгляд, полный уважения. "Неужели, - подумал он, -
опринкианин так старательно изучал земную цивилизацию, что знает и о
британских фильмах со сценами судов?" - цто вам известно намного больсе
этого. Я утверздаю, цто вам не только луцсе всех известно о присутствии этих
сусеств из другой галактики, но и то, цто вы лицно находитесь в связи с
ними.
обнажил сразу все ряды своих жутких зубищ. - Вам не следует делать таких
поспешных выводов, господин Реджилла.
Иксстла в этом нисколько не сомневаемся. Нам известно, цто вы не только
водите знакомство с этими захватциками, но и цто у вас с ними совместный
бизнес.
отвечать на такие обвинения! Мне просто как-то глупо кажется отвечать на
них. Но если уж я должен отрицать их, то я буду отрицать. Категорически
заявляю вам, что я...
наставил на акулу строгий, обвиняющий указательный палец.
ни Люси от него никогда прежде не слышали, - прибегнуть к использованию
средства, к которому мы, опринкиане, никогда не прибегали в процессе
достизения статуса выссей цивилизации. Так вот, я требую, цтобы вы...
вжался в кресло. - Только не Перст Истины! Я все скажу! Все вам скажу!
Только уберите палец!
услысать, - покачал головой опринкианин.
услышали его тоненький голосок, так как он подлетел к правому уху Тома и
соответственно к левому Люси. - Какая жалость, что их Перст Истины вместе со
всеми средствами обороны, которыми мы располагаем, бессильны против
захватчиков из враждебной галактики!
вам до конца дней своих придется говорить всем правду, только правду, и
ницего, кроме правды!
тогда мои сородичи, гнэшши, сожрут все, что от меня останется! Да, да, у
меня были делишки с чужаками из другой галактики, только я ничегошеньки не
знал про то, кто они на самом деле, пока они тут не объявились несколько
месяцев назад. А что я еще-то мог поделать, как только не продолжать
обстряпывать с ними дела? Больше-то ничего и не оставалось! Они могли
отвалить гораздо больше за... - Он сверкнул глазками в сторону Гммм, и во
взгляде его было что-то вроде покаяния. - Только я их сюда не звал. Вы уж
мне поверьте, не звал! Они сами явились, а я им помешать никак не мог!
гнэссам, не под силу помесать галактицескому вторзению. Они предлозили вам и
васим сородицам зизнь в обмен на сбор сведений о насей Галактике, презде цем
они нацнут вторзение - так?
завывал господин Слазжик. - Я - у них под каблуком. Откажись я кто знает,
что бы со мной случилось, да прикокнули бы они меня прямо на месте, без суда
и следствия! Ну а нам, гнэшшам, тоже жить охота, как и всем прочим!
поняли, цто они уництозат все зивое на всех планетах, в том цисле - и васу
расу?
Господин Реджилла убрал свой указующий перст. Было ясно, что Слазжик теперь
- полное ничтожество.
особнячке! Даже заставили меня выстроить для них особое помещение. Но даже
мне не позволено к ним заходить. Никому не позволено! Их четверо.., и они
как здоровенные серые горы.., или эти, как их.., пирамиды. И ничем таким
физическим их не проймешь, и никакие чувства на них не действуют, все
отлетает. Психика у них прямо-таки.., неприступная.
господин Слазжик.
Глава 21
провели предыдущую ночь, рядом с ними стояли господин Реджилла и Гммм.
- объяснил господин Реджилла. - А теперь. Том и Люси, вам, наверное,
похоцется побыть наедине. Мне нузно перетолковать с двумя другими увазаемыми
сусествами. До сих пор вопрос о лазутциках из другой галактики оставался
подзасекреценным в Секторе.
фигуры. Первая являла собой не то Драквила, не то его клон. Вид у
галактического террориста был, по обыкновению, неприступный. Футах в десяти
от него стоял скиканский офицер. Он не обращал на террориста ровным счетом
никакого внимания и вроде бы совсем его не боялся. Не успели Том и Люси
толком разглядеть старых знакомцев, как оказались в другой комнате, где,
кроме них, никого не было.
и, прищурившись, посмотрела на мужа.
глаз со своих тяжелых ботинок террориста. Люси встала, подошла и села рядом
с мужем (кресло легко вмещало их обоих), обняла его за плечи и прижалась
щекой к его щеке.
попытается остановить этих захватчиков, если сумеет, а если никто не сумеет
им помешать, значит, нам осталось жить не больше, чем всем остальным, кого
собираются уничтожить. Все лучше, чем если бы нас прикончили через час, а то
и раньше. А пока просто побудем вместе.
рядом со мной не будет, если я решу встретиться с ними лицом к лицу.
Повторяю: что бы ни случилось, тебя это не касается!
Так что не стоит об этом говорить. Это вопрос решенный.
Втянулись мы в это вместе, помнишь?
сидели обнявшись. Наконец Том снова вздохнул.
ввязываемся в это вместе. Интересно, долго еще господин Реджилла намерен нас
тут держать?
переместились в ту комнату, где господин Реджилла беседовал со скиканцем и
террористом. Гммм нигде видно не было. Том и Люси сердито посмотрели на
опринкианина. А как еще могла на него посмотреть парочка, застигнутая
врасплох в момент проявления нежности, если бы ее взяли и переместили на
людную улицу?
Самойлова Елена
Контровский Владимир
Свержин Владимир
Скальци Джон
Володихин Дмитрий
Шилова Юлия