желтыми, как айва, лицами, готовых по первому приказанию судьи отвести
узника в тюрьму и дать ему по пяткам столько дюжин бамбуковых палок,
сколько заблагорассудится вершителю правосудия.
характером. Правда, увидев нас, он несколько приободрился и глаза его
стали менее грустными.
ломовой извозчик и что-то долго и пространно излагает. По-видимому, он
дает свидетельские показания. Судья качает головой с видом далеко не
утешительным для обвиняемого, который, при всем желании, ничего не сможет
сказать в свое оправдание, так как ни слова не понимает по-китайски.
улыбается.
чайной фирмы. Поэтому качание судейской головы можно теперь принять за
благосклонность.
производит впечатление на судью, он трогает публику рассказом о нашем
путешествии и сопровождавших его приключениях, он предлагает заплатить
железнодорожной Компании все, что ей причитается...
Компании был нанесен материальный ущерб одновременно с ущербом моральным и
т.д.
его речи, но догадываемся, что он говорит о мужестве Кинко, о том, как он
едва не погиб, спасая поезд и пассажиров. И, наконец, следует последний и
самый веский аргумент: ведь подсудимый спас от разбойников императорские
сокровища!
безжалостного чиновника, который за вею свою долото службу не оправдал,
вероятно, и десяти подсудимых. Он согласен избавить преступника от
палочных ударов, но должен посадить его на полгода в тюрьму и приговорить
к уплате потерь и убытков Компании Великой Трансазиатской магистрали.
Затем, по знаку этой карательной машины, бедного Кинко уводят.
чтобы потерять лишнюю сотню строк, но расскажу немедленно, как было
дальше.
"Чайниз-Таймс" потребовали помилования молодого румына. Его необычная
история была доведена до сведения богдыхана одновременно с прошением Па
Шао, и таким образом китайский император узнал, что принадлежащие ему
золото и драгоценные камни не попали в руки разбойников только благодаря
самоотверженности Кинко, который - клянусь Буддой! - заслуживает не
тюрьмы, а награды.
то есть в сто тысяч франков! Сын Неба в порыве великодушия послал ему
означенную сумму вместе с помилованием.
вызвала эта новость, принесенная нам самим Кинко. Ни один язык в мире, и
даже китайский, со всеми его цветистыми оборотами и метафорами, не в силах
выразить чувств хорошенькой Зинки Клорк.
словах о моих спутниках, занесенных - каждый под своим номером - в мою
записную книжку.
процентов, упомянутых в брачном договоре, они развелись через три дня
после приезда в Пекин. Словно и не было свадьбы, отпразднованной в поезде
Великой Трансазиатской магистрали! Мисс Горация Блуэтт так и осталась мисс
Горацией Блуэтт. Да поможет бог сухопарой маклерше закупить в Китае
побольше волос, а практичному маклеру - усадить искусственными зубами
челюсти всех подданных Сына Неба!
госпиталя за счет русского правительства. Когда пробил час разлуки, я
почувствовал, что оставляю в этих далеких краях друга.
Поднебесной Империи, симпатичный первый комик и милейшая субретка уехали в
Шанхай, где они с успехом выступают во французском театре.
нескончаемую фамилию, чтобы сообщить, что незадачливый турист не только
опоздал на пароход в Тяньцзине, но и через месяц пропустил его в Иокогаме;
затем, спустя шесть недель, он потерпел крушение у берегов английской
Колумбии, и, наконец, попал в железнодорожную катастрофу на линии между
Сан-Франциско и Нью-Йорком. В результате ему не без труда удалось
закончить кругосветное путешествие... в сто восемьдесят семь дней вместо
тридцати девяти.
остался все тем же парижанином, как вы его знаете. Каждый раз, когда он
приезжает во Францию, мы вместе обедаем у Дюрана или Маргери. Что же
касается доктора, то он, следуя предписаниям Корнаро, довел свой рацион до
одного яичного желтка в день и тем не менее не теряет надежды прожить до
ста двух лет, по примеру благородного венецианца.
больше никогда не видел первого, от которого так и не дождался ни
извинения, ни сигары, и не слышал, чтобы повесили второго. По всей
вероятности, знаменитый разбойник вышел из состава Правления Великой
Трансазиатской дороги и перенес свою плодотворную деятельность в
Монгольские провинции.
Клорк. Мы все присутствовали на их свадьбе, очень пышной и парадной, и
если Сын Неба щедро вознаградил молодого румына, то молодая румынка
получила прекрасный подарок от пассажиров поезда, спасенного ее женихом.
сделал все, что мог, выполняя на всем протяжении пути свой репортерские
обязанности. И пусть редакция "XX века" выразит мне удовлетворение,
несмотря на некоторые промахи и ошибки, которые я допустил.
самолюбия признание. На следующий день после приезда в столицу Поднебесной
Империи я получил такую телеграмму в ответ на мою, посланную из Ланьчжоу:
принести поздравления и благодарность доблестному и отважному Фарускиару".
то решительно утверждаю, что она не дошла до адресата.
Курылев Олег
Сертаков Виталий
Роллинс Джеймс
Земляной Андрей
Ильин Андрей
Афанасьев Роман