не будет стоить нам ничего, зато мы заслужим их благосклонность. А уж
она-то может нам еще пригодиться.
своеобразным транквилизатором, этаким расплывчатым высказыванием о том,
что некто оставил неоценимый дар всему человечеству. Но когда он предстал
перед многочисленными объективами и микрофонами, эмоции взяли верх.
(Пожалуй, он к тому моменту уже хлебнул лишнего, не настолько много, чтобы
сойти с рельсов, но достаточно, чтобы ослабить тормоза.)
и даже видео не способны по-настоящему передать чувства, охватывающие
человека на этой планете. Море там теплое, пляж просторный, и, подозреваю,
скоро выяснится, что фрукты съедобны. Мне повезло встретить на берегу
красивую женщину, и я не так уж рвался обратно в Северную Дакоту. -
Журналисты рассмеялись. Эйприл встретилась с ним глазами и улыбнулась, но,
видимо, поняла, куда он клонит, потому что ее губы беззвучно произнесли
"Нет". Однако было уже поздно. - Подобного места вы не отыщете нигде. Это
чистейшее чудо. - Он поглядел за окно, где по равнине гуляла метель,
наметая сугроб на углу амбара, и проронил: - Это Эдем.
прервали свои программы ради экстренного выпуска новостей.
грузовика, занимавшийся доставкой пива, в прошлом продавец недвижимости, в
прошлом системный аналитик, а ныне основатель и движущая сила программы
телепроповедей, называемой им "Проект сорок" - по числу лет, проведенных
иудеями в пустыне, а также по логотипу телевизионного канала,
транслирующего его передачи. Заодно он служил пастором Церкви Добровольца
в Уитбурге, штат Алабама. Вера Билла была вполне искренней. Он веровал в
то, что конец близок, он веровал, что люди по природе своей чертовски
испорчены и нуждаются в помощи свыше на каждом шагу, а еще он веровал, что
Билл Эддисон являет собой исключение из общего правила.
в свои юные годы в Чаттануге он заводился с пол-оборота. Он декларировал
свою непокорность любым властям, даже духовным, во всех доступных формах.
прямиком к Господу. Правда, в случае Билла этой дорогой оказалось шоссе
N_1-95. Однажды дождливым днем Билл направлялся в Джексонвилль,
намереваясь провести ночь в компании блудницы, когда его машина утратила
управление и скатилась в кювет. Машина взорвалась, и Билла отшвырнуло под
дерево, стоявшее футах в ста от места аварии. Но за десять минут,
прошедшие от момента взрыва до прибытия полиции, Господь воззвал к Биллу и
наделил его высокой миссией. Теперь эта миссия от маленькой церквушки на
южной окраине Уитбурга распространилась на сто одиннадцать телевизионных
ретрансляторов не только в Штатах, но и в Канаде.
тему перед своей телевизионной паствой. Он стоял посреди забитой книгами
студии, обычно используемой им для того, чтобы придать своим нравоучениям
блеск высокой учености.
Обычно я засыпаю без труда, братья и сестры мои, ибо никогда не ложусь в
постель с отягощенной совестью. Но вчера ночью что-то мешало мне уснуть. И
я задался вопросом, не хочет ли некто воззвать ко мне.
так, будто в нем было два слога. - Слушайте внимательно, друзья мои. Я не
утверждаю, что это был Бог. Но, как говорит Святой Павел в Послании к
Римлянам, настал уже час мне пробудиться ото сна.
включил телевизор, Си-эн-эн, дабы человеческий голос сопутствовал мне в
моем уединении.
то вы знаете, что я узрел. Ученые утверждают, будто они отыскали дверь в
новый свет. Я смотрел, затаив дыхание. Показывали пейзажи нового света,
его бескрайние пурпурные леса и синие моря. И нависшие над ним небеса.
любопытство. Но это не может не встревожить всякого доброго христианина.
Поначалу я думал, что все это розыгрыш, но подобную ложь легко раскрыть. И
тем из вас, кто спросит, я отвечу: да, я верю, что репортажи, полученные
из Северной Дакоты, - чистейшая правда.
относитесь к этим новостям? Что это за штуковина, которую они кличут
Куполом?" Ответы мне неведомы. Но я поделюсь с вами своими подозрениями и
расскажу, почему считаю, что сии Врата надобно запереть на вечные времена.
каким-то чутьем угадал то, что я считаю непогрешимой истиной о земле по ту
сторону дакотского моста. Этот край очаровал его, он сказал, что с
удовольствием остался бы в его мирных лесах. И назвал его Эдемом!
души этот человек, будь он даже атеистом, а он почти наверняка и есть
атеист, какой-то глубоко схороненной живой частичкой души своей он узнал
давно утраченную родину и возжелал, нет, взалкал возврата!
сохранился в назидание и напоминание нам о том, что мы утратили, как
дорого обошлась нам наша самонадеянность. Не ведаю. Никто не ведает.
пурпурные леса, ни странное облако". Но это ничему не противоречит! Там
сказано, что Господь Бог сотворил два светила великие, одно для управления
днем, а другое для управления ночью. Но сказано ли там, что второе светило
- наша нынешняя луна, а не то великое облако, что мы узрели нынче по
телевизору?
обратно сквозь эти Врата. Если это действительно Эдем, то мы поступаем
вопреки воле Всемогущего.
увольнения, произведенные на прошлой неделе, каким-либо образом связаны с
открытиями на гребне Джонсона. "Это смеху подобно, - заявил представитель
компании. - У нас ведется перестройка и реорганизация. Но мы уверены, что
в нашей стране шины всегда будут пользоваться высоким спросом".
отмечены в автомобильной и самолетостроительной промышленности. Аналитики
объясняют взлет уровня продаж страхом, что не за горами техническая
революция принципов транспортировки, связанная с освоением техники Купола.
планируются массовые увольнения.
он астроном, еще с четырехлетнего возраста, когда впервые увидел Марс и
Венеру с открытой веранды дедушкиной фермы на севере Кеноши [город на
озере Мичиган]. А сейчас близится конец его долгой и славной карьеры.
Кеноши, под ночным небосводом, сверкающим алмазами и звездными вихрями.
Громадные текучие облака под Конской Головой озарены внутренним огнем,
будто летняя молния, замороженная в полете ужасающим холодом межзвездных
бездн.
колыбели новых звезд. Восторг Джереми достиг такого накала, что ему
хотелось издать торжествующий вопль.
фундаментальных исследований. - Вот что должно стать нашим первым
приоритетом. Надо выяснить, как увеличить ворота, чтобы пронести сюда
необходимое оборудование.
обрушившийся на берег и заструившийся вверх по пляжу.
волосами - проследил взглядом за волной, потом поднял глаза к Конской
Голове.
законами физики?
находящейся, по утверждениям астрономов, в тысячах световых лет от
Земли...
Русанов Владислав
Белов Вольф
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Перумов Ник