Казалось, он движется будто в замедленном кино. Повернувшись, он взглянул
на Линдла: - Что вы имеете в виду? Разве вы не видите, что Юстас...
Даниила в львином логове! - Его темные глаза не отрывались от Армстронга.
- Ну хорошо, вы здесь. Что вам нужно?
подошел к Синглтону и громовым голосом рявкнул: - Джордж Куин!
глаза он заметил, как Линдл снова уселся в кресло, скрестив ноги с
демонстративным безразличием. Клэр все еще стояла у стола, глядя на
Армстронга широко раскрытыми глазами. Горовиц не двинулся с места.
поднял руки и снова уронил их.
ввернул назад. Лицо его недовольно скривилось.
перетряхиватель мозгов здесь бесполезен - ему требуется сто десять.
Хансен умолк, когда Дрейк тронул его за плечо.
двинулся к Синглтону. Дрейк был удивительно бледным, на лбу выступили
капли пота. - А я пока разберусь с другим... - Он скрипнул зубами.
Остальные, как зачарованные, смотрели на него. Подойдя прямо к Синглтону,
Дрейк спокойно и четко сказал: - У меня свои счеты с этой падалью!
над ним и с тем же ледяным спокойствием выговорил:
Погибло шестьдесят человек, помнишь? Одного из них звали Тони Дрейк - это
был мой брат! Он умер у меня на руках! - Дрейк повысил голос. - Это
сделали по приказу - по твоему приказу, ты, вошь! - Он вынул руку из
кармана, блеснул вороненый металл. - Вот тебе мой приказ! Даю тебе десять
секунд! Говори, что ты сделал с Джорджем Куином! Выкладывай поживее, не то
мозги твои разлетятся по комнате, и тогда ты поймешь, что я шутить не
намерен!
левую ногу, он силился дотянуться руками до ступни; лицо его казалось
белее мела.
искаженное лицо Синглтона:
горничной. Никто не слышал, как она постучала. Один из парней Хансена,
схватив за руку, втащил ее в комнату и прислонился к двери широкой спиной.
ненавистью.
капала кровь, оставляя брызги на ковре. - О, моя нога!..
спрашиваю - живой?! - заорал он. - Я не такой, как ты, ясно? Я
ненормальный! - Дрейк неестественно рассмеялся. - Я сумасшедший! И я могу
сделать что угодно... что угодно... особенно с тобой! - Наклонившись
вперед, он рявкнул прямо в лицо Синглтону: - Жив Куин?
телефон. Вы избавите себя от хлопот, не говоря уж о мелодраматических
эффектах, если Синглтон позвонит туда и прикажет своим людям доставить
Куина прямо сюда.
перевел дикий взгляд на Линдла и наставил на него пистолет.
ублюдком, а ты...
Дрейка. - Остынь, ладно? Остынь!
Прежде всего Куин. Нам нужен Куин, разве не так? Сначала дело, потом
удовольствия.
будет сигналом сбросить Куина в реку, прежде чем отправиться сюда, за
нами.
- И мне кажется, что рисковать мы будем немногим - этот тип не станет сам
подписывать свой смертный приговор. - Обратившись к Синглтону, он сказал:
- Вот телефон. Скажите им, что Куин нужен вам немедленно.
кровью носок. - Сначала перевяжите меня. Я умру от потери крови...
Армстронг мрачно усмехнулся. - Миллионы людей умрут от потери крови, если
дать волю вам и вашей банде. Вас это, конечно, меньше всего заботит, но уж
не обессудьте, мы заплатим той же монетой! - Он сунул телефон Синглтону в
руки: - Вперед. Говорите все, что хотите. Если вам не терпится на тот
свет, можете даже позвать на помощь.
разрыдается.
губа ее подрагивала.
приемлемой властностью:
снимать носок.
Хансена. Когда они вернулись, он присел на подлокотник кресла и стал
смотреть, как девушка перевязывает Синглтона.
Насколько мне известно, вы первый аттестованный норман, который, как
оказалось, слишком ленив духовно, чтобы совладать со своими эмоциями. И
посмотрите, к чему это привело. - Он язвительно усмехнулся. - Две сотни
тысяч за живого или мертвого - награда хоть куда! - Линдл с притворной
скорбью покачал головой. - Помните, что я вам сказал однажды? Если хотите,
можете ответить мне сейчас. Как вам нравится этот сумасшедший дом?
весьма странно, что вы, совершенно нормальный индивид, встали на сторону
психопатов. Никак я не могу найти этому объяснение. Мне кажется, что либо
психотрон поставил вам неверный диагноз - хотя наш друг Горовиц, эксперт
по психотрону, самым решительным образом это отвергает, - либо нам так и
не удалось убедить вас, несмотря на очевиднейшие факты. Лично я склоняюсь
ко второму. Вы - норман, но неисправимый скептик. К несчастью, с тех пор
как мы с вами расстались, вы так и не сумели правильно оценить, против
какой силы выступаете. Вы не верите даже своим собственным глазам! - Линдл
выпрямился в кресле. - Поверьте же им хоть один раз! И позвольте напомнить
вам, что раскаяться никогда не поздно.
похвалялся Линдл, решив, видимо, с пользой провести время ожидания, - что
стоит нам захотеть, и все обвинения против вас и ваших друзей будут сняты
сегодня же. Завтра мы сделали бы вас национальными героями, а послезавтра
- богатыми людьми.
обещал мне полтора. И врать он горазд куда больше вас!
утверждал ваш психотрон. - Он пыхтел, как большая рассерженная лягушка. -
Отстаньте от них. Пусть будет что будет.
вам, что помощь и вмешательство в чужие дела - абсолютно разные вещи.
Первое разрешено, второе - нет. Категорически нет! - Он подождал ответной
реакции, но Клэр молчала. Армстронг сидел, как огромный неуклюжий медведь,
и твердым холодным взглядом смотрел на Линдла. Горовиц, в свою очередь,
наблюдал за Армстронгом, словно тот был редкой бабочкой, пришпиленной к
доске.
знает, что он хочет сделать, и он намерен посмотреть, можно ли это сделать
вообще. Если он потерпит неудачу, это - судьба. Если ему повезет - это
Посняков Андрей
Ильин Андрей
Шекли Роберт
Роллинс Джеймс
Шидловский Дмитрий