и, не найдя ответа, вернулся к "мерседесу".
вокзала вместе с низеньким потертым человеком с черным кожаным саквояжем в
руке. Они были поглощены разговором. Маккензен выругался. Не хватало еще,
чтобы Миллер уехал в "ягуаре" вместе с собеседником. Тогда дело усложнится.
На счастье Маккензена, мужчины сели в такси. Палач решил подождать еще
двадцать минут.
взяв фонарик и три небольших инструмента, подошел к "ягуару", огляделся и
залез под машину.
его меньше всего. Включив фонарик, он нашел запорную тягу багажника. Чтобы
его открыть, ему понадобилось двадцать минут. Наконец, крышка капота
подскочила на дюйм. Закрыть ее можно будет просто надавив снаружи.
Человек, копающийся в моторе, обычно подозрений не вызывает. Прохожие
думают, что он возится с собственной машиной.
стенке моторного отсека прямо напротив руля. Она должна была взорваться
всего в метре от груди Миллера. Взрыватель, соединенный с зарядом двумя
трехметровыми проводами, он пропустил под лонжероном на землю.
переднюю подвеску. Через пять минут он нашел нужное место - крепко примотал
задний конец взрывателя к рулевой тяге. А передний конец - тот, что с
лампочкой, - сунул между витками пружины передней подвески
Расчет убийцы был прост: стоит автомобилю на большой скорости наехать на
какой-нибудь бугор, как пружина подвески сожмется, лампочка между
половинками пилы разобьется, они сомкнутся и закоротят электрическую цепь.
"Ягуар" вместе с Миллером и разоблачительными документами разлетится на
куски.
изолентой к хомуту на стенке моторного отсека, чтобы провода не болтались по
земле и не перетерлись об асфальт. Сделав это, он захлопнул багажник. Потом
вернулся к "мерседесу", свернулся калачиком на заднем сиденьи и уснул с
мыслью о том, что неплохо потрудился.
***
Коппель всю дорогу помалкивал и заговорил лишь, когда такси скрылось за
поворотом.
зачем вам, репортеру, становиться преступником.
а вы - все, что попадется под руку ценного. О'кей?
спустится, я смоюсь. На мокрое дело не пойду.
траве вдоль дорожки, чтобы не шуршать гравием. Потом Спрятались за кустами
рододендрона у окна кабинета.
Миллера караулить саквояж с инструментами. Вернувшись, прошептал: "Свет в
комнате горничной все еще горит".
мясистыми листьями вечнозеленого рододендрона. В час ночи Коппель обошел дом
еще раз и сказал, что света в комнате Барбары нет.
саквояж и подошёл к окну кабинета. Где-то вдали залаяла собака, а еще дальше
взвизгнули шины автомобиля.
Коппель включил фонарик, провел лучом по раме, по перекладине, разделявшей
окно на две неравные половины. Сигнализации не было. Он раскрыл саквояж и
вынул моток липкой ленты, присоску с ручкой, похожий на авторучку, алмазный
стеклорез и резиновый молоток.
стекле у самого запора. Потом наклеил на него два куска липкой ленты так,
чтобы их концы выходили за круг. Послюнявив присоску, он прижал ее между
ними к вырезанному кругу.
резко ударил по кругу. Стекло хрустнуло, очерченный диск выломился. Мужчины
прислушались, но в доме по-прежнему было тихо. Не выпуская из рук присоски
со стеклянным диском, Коппель оторвал куски липкой ленты. Заглянув в окно,
он увидел на полу кабинета толстый ковер и ловко бросил на него присоску
вместе со стеклом. Она упала бесшумно. Сунув руку в отверстие, он поднял
защелку, открыл нижнюю половину окна и в мгновение ока очутился в кабинете.
Миллер осторожно последовал за ним. Хотя в доме по сравнению с освещенной
луной лужайкой царила кромешная тьма, Коппель, казалось, видел все.
прикрыл окно и задернул шторы, потом прошел через кабинет, инстинктивно
огибая мебель, закрыл дверь в прихожую и только потом включил фонарик. Его
луч высветил письменный стол, телефон, книжный шкаф и, наконец, остановился
на красивом камине, окруженном кирпичной кладкой.
знал, что человек бормочет гораздо тише, чем шепчет. - Вам самому придется
его найти.
подошел к камину, надел на голову обруч, вставил в его крепление фонарик и
миллиметр за миллиметром начал ощупывать кладку, кончиками пальцев ища
необычные бугорки или углубления. Пройдясь так по всем кирпичам, он вынул
мастихин и стал пробовать им трещины. Его усилия увенчались успехом лишь в
половине третьего.
повернулась наружу. Тайник был сделан столь искусно, что даже днем заметить
его было практически невозможно.
Коппель надел стетоскоп. Минут пять оглядывал он кодовый замок с четырьмя
дисками, наконец сообразил, где находятся стаканчики, и взялся за первый
диск.
"Медвежатник", напротив, был совершенно спокоен, поглощен работой. Он знал,
что, пока они не шумят, в кабинет вряд ли кто-нибудь войдет. Самое опасное в
его профессии - это проникнуть в дом и выбраться оттуда.
осторожно открыл дверцу и повернулся к Миллеру, навел луч фонаря на
серебряные подсвечники и старинную табакерку.
обруча на лбу у Виктора и осветил сейф. Там лежало несколько пачек с
деньгами. Он отдал их благодарному вору, который едва слышно присвистнул от
удовольствия.
ее и пролистал. В ней было около сорока страниц. На каждой - фотография и
короткий машинописный текст. Дойдя восемнадцатой, Миллер остановился и
воскликнул:
Сделав это, он прикрыл дверцу тайника и нажал на нее. С легким щелчком она
стала на место.
фонарь, за руку подвел Миллера к окну, раздвинул шторы и внимательно
осмотрел лужайку. Она была пуста, и луна ушла за тучу. Коппель поднял окно,
перемахнул через подоконник и подождал Миллера. Потом закрыл окно и
направился в кусты. Журналист следовал за ним, пряча папку под свитером.
подмывало побежать.
возвращаемся с вечеринки.
на субботний день, стали оживать - в ФРГ рабочий люд встает рано. Тем не
менее до вокзала Миллер и Коппель добрались без приключений.
радостью подождет его в ресторане, согреется чашечкой кофе с коньяком.
все, что хотели.
площадь и вошел в отель, не подозревая, что за ним из "мерседеса" следят
воспаленные от бессонницы глаза палача.
Маккефри Энн
Каменистый Артем
Шилова Юлия
Дальский Алекс
Никитин Юрий